diff --git a/src/strings/nl.json b/src/strings/nl.json
index a0949d1d2f..cce03f480e 100644
--- a/src/strings/nl.json
+++ b/src/strings/nl.json
@@ -1392,7 +1392,7 @@
     "LabelMaxMuxingQueueSize": "Maximale grootte muxing-wachtrij",
     "LabelColorPrimaries": "Primaire kleur",
     "MediaInfoColorPrimaries": "Primaire kleuren",
-    "LabelTonemappingParamHelp": "Stem het toonmapping-algoritme af. De aanbevolen en standaardwaarden zijn NaN. Laat het in het algemeen leeg.",
+    "LabelTonemappingParamHelp": "Stel het tonemapping-algoritme af. Dit veld is standaard leeg; het wordt aanbevolen dit zo te laten.",
     "LabelTonemappingParam": "Tonemapping-parameter",
     "LabelTonemappingPeakHelp": "Gebruik deze piekwaarde voor het ingangssignaal in plaats van de waarde in de ingesloten metadata. De standaardwaarde is 100 (1000 nit).",
     "LabelTonemappingPeak": "Tonemapping-piek",
@@ -1422,7 +1422,7 @@
     "EnableFallbackFontHelp": "Aangepaste alternatieve lettertypen inschakelen. Dit kan onjuiste weergave van ondertiteling voorkomen.",
     "LabelFallbackFontPathHelp": "Sommige cliënten gebruiken deze lettertypen om ondertiteling weer te geven. Raadpleeg de documentatie voor meer informatie.",
     "EnableFallbackFont": "Terugvallettertypen inschakelen",
-    "LabelFallbackFontPath": "Pad naar map terugvallettertype",
+    "LabelFallbackFontPath": "Pad naar map voor terugvallettertypen",
     "HeaderSelectFallbackFontPathHelp": "Blader of typ het pad naar de map met het terugvallettertype dat gebruikt moet worden om ASS-/SSA-ondertiteling te renderen.",
     "HeaderSelectFallbackFontPath": "Pad voor terugvallettertype selecteren",
     "OptionMaxActiveSessions": "Stel het maximale aantal gelijktijdige gebruikerssessies in.",