diff --git a/src/strings/my.json b/src/strings/my.json
index 8efbcec68b..8ad7fa3b31 100644
--- a/src/strings/my.json
+++ b/src/strings/my.json
@@ -106,7 +106,7 @@
     "AllChannels": "ချန်နယ်များ",
     "All": "အားလုံး",
     "Alerts": "သတိပေးချက်များ",
-    "Albums": "အခွေများ",
+    "Albums": "သီချင်းအခွေများ",
     "AlbumArtist": "အခွေ အနုပညာရှင်",
     "Album": "အခွေ",
     "Aired": "ထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။",
@@ -177,7 +177,7 @@
     "ClientSettings": "သုံးစွဲသူ ဆက်တင်များ",
     "ClearQueue": "တန်းစီခြင်းကို ရှင်းပါ။",
     "CinemaModeConfigurationHelp": "ရုပ်ရှင်မုဒ်သည် ပင်မအင်္ဂါရပ်မစတင်မီ နမူနာများနှင့် စိတ်ကြိုက်မိတ်ဆက်မှုများကို ဖွင့်နိုင်ခြင်းဖြင့် ပြဇာတ်အတွေ့အကြုံကို သင့်ဧည့်ခန်းသို့ တိုက်ရိုက်ယူဆောင်လာပါသည်။",
-    "Channels": "ချန်နယ်များ",
+    "Channels": "တီဗွီလိုင်းများ",
     "ChannelNumber": "ချန်နယ်နံပါတ်",
     "ChannelNameOnly": "ချန်နယ် {0} လိုင်း သာ",
     "ChannelAccessHelp": "ဤအသုံးပြုသူနှင့်မျှဝေရန် ချန်နယ်များကို ရွေးပါ။ စီမံခန့်ခွဲသူများသည် မက်တာဒေတာမန်နေဂျာကို အသုံးပြု၍ ချန်နယ်အားလုံးကို တည်းဖြတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။",
@@ -246,7 +246,7 @@
     "ValueSpecialEpisodeName": "အထူး- {0}",
     "Sync": "ထပ်တူကျသည်။",
     "Songs": "သီချင်းများ",
-    "Shows": "ရှိုးပွဲ",
+    "Shows": "ဇာတ်လမ်းတွဲများ",
     "Playlists": "အစီအစဉ်များ",
     "Photos": "ဓာတ်ပုံများ",
     "MusicVideos": "ဂီတဗီဒီယိုများ",
@@ -254,6 +254,6 @@
     "HeaderContinueWatching": "ဆက်လက်ကြည့်ရှုပါ။",
     "HeaderAlbumArtists": "အယ်လ်ဘမ်အနုပညာရှင်များ",
     "Genres": "အမျိုးအစားများ",
-    "Folders": "ဖိုဒါများ",
+    "Folders": "ဖိုလ်ဒါများ",
     "Favorites": "အကြိုက်ဆုံးများ"
 }