From 7227a4f9363e1fbc772b3e6f787ba0503a7efda0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Atharva Vaidya <atharva16vaidya@gmail.com>
Date: Mon, 20 Nov 2023 17:18:08 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Marathi) Translation:
 Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/mr/

---
 src/strings/mr.json | 12 +++++++++++-
 1 file changed, 11 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/strings/mr.json b/src/strings/mr.json
index 5572b7bba8..abd68cf42f 100644
--- a/src/strings/mr.json
+++ b/src/strings/mr.json
@@ -666,5 +666,15 @@
     "LabelMetadataSaversHelp": "मेटाडॅटा सेव्ह करताना वापरले जाणारे फाईल स्वरूप निवडा.",
     "LabelFormat": "स्वरूप",
     "Label3DFormat": "थ्री.डी. स्वरूप",
-    "InstallingPackage": "{0} (आवृत्ती {1}) इन्स्टॉल करत आहे"
+    "InstallingPackage": "{0} (आवृत्ती {1}) इन्स्टॉल करत आहे",
+    "AddToCollection": "संग्रहात समाविष्ट करा",
+    "AllowFfmpegThrottlingHelp": "जेव्हा ट्रान्सकोड किंवा रिमक्स सध्याच्या प्लेबॅक स्थितीपेक्षा पुरेसे पुढे जाते, तेव्हा प्रक्रिया थांबवा जेणेकरून ती कमी संसाधने वापरेल. हे बर्याचदा शोधत न पाहता पाहण्यासाठी सर्वात उपयुक्त आहे. जर आपल्याला प्लेबॅक समस्या येत असतील तर हे बंद करा.",
+    "Alerts": "सूचना",
+    "AirDate": "प्रसारण दिनांक",
+    "Aired": "प्रसारित",
+    "AddToFavorites": "फेवरेट्स मध्ये समाविष्ट करा",
+    "AllowCollectionManagement": "या वापरकर्त्यास संग्रह व्यवस्थापित करण्यास अनुमती द्या",
+    "AllowSegmentDeletion": "विभागांना हटवा",
+    "AllowSegmentDeletionHelp": "क्लायंटला पाठवल्यानंतर जुन्या विभागांना हटवा. यामुळे संपूर्ण ट्रान्सकोड केलेली फाईल डिस्कवर साठवण्याची आवश्यकता नाही. केवळ थ्रॉटलिंग सक्षम असल्यास कार्य करेल. जर आपल्याला प्लेबॅक समस्या येत असतील तर हे बंद करा.",
+    "LabelSegmentKeepSeconds": "विभागांना ठेवण्याची वेळ"
 }