mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Serbian)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sr/
This commit is contained in:
WWWesten 2021-12-15 10:28:50 +00:00 • committed by Weblate
parent dd95862c80
commit 75e861db31
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
src/strings/sr.json
View file

@ -147,7 +147,7 @@
"AllowFfmpegThrottlingHelp": "Кад се транскодовање довољно удаљи од тренутне позиције репродукције, паузирајте поступак тако да троши мање ресурса. Ово је најкорисније када се гледа без тражења. Искључите ово ако имате проблема са репродукцијом.",
"AllowFfmpegThrottling": "Регулише транскодовање",
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Уграђени титлови се могу издвојити из видео записа и доставити клијентима у обичном тексту како би се спречило транскодирање видео записа. У неким системима ово може дуго трајати и може проузроковати да се репродукција видео записа заустави током екстракције. Онемогућите ово да се уграђени титлови уграђују видео транскодирањем када их клијент не подржава.",
"AllComplexFormats": "Сви сложени формати (ASS, SSA, VOBSUB, PGS, SUB, IDX, ...)",
"AllComplexFormats": "Сви сложени формати (ASS, SSA, VobSub, PGS, SUB, IDX, …)",
"AlbumArtist": "Извођач албума",
"Album": "Албум",
"AirDate": "Датум емитовања",
@ -1321,7 +1321,7 @@
"OptionAllowBrowsingLiveTv": "Дозволите приступ ТВ уживо",
"OptionAllowAudioPlaybackTranscoding": "Омогућите репродукцију звука која захтева транскодирање",
"OnWakeFromSleep": "Пробуди из стања спавања",
"OnlyImageFormats": "Само формати слика (VOBSUB, PGS, SUB)",
"OnlyImageFormats": "Само формати слика (VobSub, PGS, SUB)",
"OnApplicationStartup": "При покретању апликације",
"NumLocationsValue": "{0} директоријума",
"NoSubtitleSearchResultsFound": "Нема резултата.",