mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/cs/
This commit is contained in:
Lukáš Kucharczyk 2023-10-18 21:40:16 +00:00 • committed by Weblate
parent 61f56f9672
commit 760683e783
1 changed files with 6 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/strings/cs.json
View file

@ -1429,7 +1429,7 @@
"DeleteAll": "Odstranit vše",
"EnableFallbackFontHelp": "Povolit vlastní alternativní písma. Může vyřešit problémy s nesprávným vykreslením titulků.",
"EnableFallbackFont": "Povolit záložní písma",
"LabelFallbackFontPathHelp": "Zadejte cestu k náhradním písmům pro vykreslení titulků ve formátu ASS/SSA. Maximální celková velikost písma je 20 MB. Doporučujeme používat malé webové písma jako například formát woff2.",
"LabelFallbackFontPathHelp": "Tato písma používají někteří klienti k vykreslení titulků. Více informací naleznete v dokumentaci.",
"LabelFallbackFontPath": "Cesta k náhradním písmům",
"HeaderSelectFallbackFontPathHelp": "Vyberte či zadejte cestu k záložním písmům pro vykreslení titulků ve formátu ASS/SSA.",
"HeaderSelectFallbackFontPath": "Vybrat cestu k záložním fontům",
@ -1776,5 +1776,9 @@
"UnknownError": "Došlo k neznámé chybě.",
"BackdropScreensaver": "Pozadí",
"LogoScreensaver": "Logo",
"LabelIsHearingImpaired": "Titulky pro neslyšící"
"LabelIsHearingImpaired": "Titulky pro neslyšící",
"LabelSelectAudioNormalization": "Normalizace hlasitosti",
"LabelAlbumGain": "Na úrovni alba",
"LabelTrackGain": "Na úrovni skladby",
"SelectAudioNormalizationHelp": "Normalizace na úrovni skladby upraví hlasitost všech skladeb tak, aby byla všude stejná. Normalizace na úrovni alba upraví hlasitost všech skladeb tak, aby byla hlasitost stejná v rámci jednotlivých alb."
}