From 76c84234ed731f5becfefb0be6979048e5366c28 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rimasx Date: Wed, 3 Nov 2021 16:21:04 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/et/ --- src/strings/et.json | 25 ++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 24 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/strings/et.json b/src/strings/et.json index 5d235165f1..39d63efc3b 100644 --- a/src/strings/et.json +++ b/src/strings/et.json @@ -1175,5 +1175,28 @@ "OptionHideUserFromLoginHelp": "Kasulik privaatsete või peidetud administraatorikontode jaoks. Kasutaja peab käsitsi sisse logima, sisestades oma kasutajanime ja parooli.", "OptionMaxActiveSessions": "Määra samaaegsete kasutajaseansside maksimaalne arv.", "OptionMax": "Maks.", - "OptionLoginAttemptsBeforeLockoutHelp": "Väärtus '0' tähendab tavakasutajate puhul kolme ja administraatorite puhul viie katse pärimist.Väärtus '-1' keelab selle funktsiooni." + "OptionLoginAttemptsBeforeLockoutHelp": "Väärtus '0' tähendab tavakasutajate puhul kolme ja administraatorite puhul viie katse pärimist.Väärtus '-1' keelab selle funktsiooni.", + "OptionUnairedEpisode": "Linastumata episoodid", + "OptionTvdbRating": "TVDB hinne", + "OptionTrackName": "Raja nimi", + "OptionSubstring": "Alamstring", + "OptionSpecialEpisode": "Eriepisoodid", + "OptionSaveMetadataAsHidden": "Salvesta metaandmed ja pildid peidetud failidena", + "OptionResumable": "Jätkatav", + "OptionResElement": "res-element", + "OptionRequirePerfectSubtitleMatchHelp": "Täieliku vaste nõudmine filtreerib subtiitrid, et hõlmataks ainult neid, mida on testitud ja kinnitatud täpselt sama videofailiga. Selle märke tühistamine suurendab subtiitrite allalaadimise tõenäosust, kuid suurendab valesti ajastatud või vale subtiitri laadimise võimalust.", + "OptionRequirePerfectSubtitleMatch": "Laadi alla ainult videofailile täielikult vastavad subtiitrid.", + "OptionReleaseDate": "Väljalaske kuupäev", + "OptionRegex": "Regex", + "OptionRandom": "Juhuslik", + "OptionProtocolHttp": "HTTP", + "OptionProtocolHls": "HTTP voogesitus", + "OptionPremiereDate": "Esmalinastuse kuupäev", + "OptionPlayCount": "Esituste arv", + "OptionPlainVideoItems": "Kuva kõik videod tavaliste videoüksustena", + "OptionPlainStorageFolders": "Kuva kõik kaustad tavaliste andmekaustadena", + "OptionParentalRating": "Vanusepiirang", + "OptionNew": "Uus…", + "OptionMissingEpisode": "Puuduvad episoodid", + "OptionMaxActiveSessionsHelp": "Väärtus '0' keelab selle funktsiooni." }