mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Arabic)

Browse source 
Currently translated at 70.2% (1592 of 2265 strings)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ar/
This commit is contained in:
WWWesten 2019-03-06 20:25:54 +00:00 • committed by Weblate
parent 3ece0d5ba0
commit 78a7632583
1 changed files with 1596 additions and 1596 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
src/strings/ar.json
View file

@ -587,7 +587,7 @@
"LabelAppNameExample": "مثال: Sickbeard، NzbDrone", "LabelAppNameExample": "مثال: Sickbeard، NzbDrone",
"LabelArtist": "الفنان", "LabelArtist": "الفنان",
"LabelArtists": "الفنانون:", "LabelArtists": "الفنانون:",
"LabelArtistsHelp": "فصل الاستعمالات المتعددة:", "LabelArtistsHelp": "فصل الاستعمالات المتعددة ;",
"LabelAudioCodec": "مقطع الصوت: {0}", "LabelAudioCodec": "مقطع الصوت: {0}",
"LabelAudioLanguagePreference": "اللغة المفضلة للصوت:", "LabelAudioLanguagePreference": "اللغة المفضلة للصوت:",
"LabelAvailableTokens": "الفيش المتاحة:", "LabelAvailableTokens": "الفيش المتاحة:",
@ -1147,7 +1147,7 @@
"OptionBooks": "الكتب", "OptionBooks": "الكتب",
"OptionBox": "الصندوق", "OptionBox": "الصندوق",
"OptionBoxRear": "خلفية الصندوق", "OptionBoxRear": "خلفية الصندوق",
"OptionCaptionInfoExSamsung": "CaptionInfoEx (أجهزة سامسونج)\n", "OptionCaptionInfoExSamsung": "CaptionInfoEx (أجهزة سامسونج)",
"OptionCollections": "المجاميع", "OptionCollections": "المجاميع",
"OptionCommunityRating": "تقييم المجتمع", "OptionCommunityRating": "تقييم المجتمع",
"OptionComposer": "الملحن", "OptionComposer": "الملحن",
@ -1201,7 +1201,7 @@
"OptionEnableFullSpeedConversionHelp": "إفتراضياً، التحويل والزامنة تتم بسرعات منخفضة لتقليل الموارد المستهلكة.", "OptionEnableFullSpeedConversionHelp": "إفتراضياً، التحويل والزامنة تتم بسرعات منخفضة لتقليل الموارد المستهلكة.",
"OptionEnableFullscreen": "تمكين ملء الشاشة", "OptionEnableFullscreen": "تمكين ملء الشاشة",
"OptionEnableM2tsMode": "تفعيل طور M2ts", "OptionEnableM2tsMode": "تفعيل طور M2ts",
"OptionEnableM2tsModeHelp": "تفعيل طور M2ts عند التشفير إلى صيغة mpegts.\n", "OptionEnableM2tsModeHelp": "تفعيل طور M2ts عند التشفير إلى صيغة mpegts.",
"OptionEnableRecordingSubfolders": "إنشئ مجلداً فرعياً للتصنيفات مثل الرياضة والإطفال و،، إلخ.", "OptionEnableRecordingSubfolders": "إنشئ مجلداً فرعياً للتصنيفات مثل الرياضة والإطفال و،، إلخ.",
"OptionEnableTranscodingThrottle": "تفعيل صمام الاختناق", "OptionEnableTranscodingThrottle": "تفعيل صمام الاختناق",
"OptionEnableTranscodingThrottleHelp": "صمام الاختناق سيعدل سرعة التشفير البيني بشكل تلقائي لكي يقلل من مدى استهلاك المعالج أثناء عرض الأفلام.", "OptionEnableTranscodingThrottleHelp": "صمام الاختناق سيعدل سرعة التشفير البيني بشكل تلقائي لكي يقلل من مدى استهلاك المعالج أثناء عرض الأفلام.",