diff --git a/src/components/subtitleuploader/subtitleuploader.js b/src/components/subtitleuploader/subtitleuploader.js
index a4a7d2d8d6..504342c0d8 100644
--- a/src/components/subtitleuploader/subtitleuploader.js
+++ b/src/components/subtitleuploader/subtitleuploader.js
@@ -61,7 +61,7 @@ function setFiles(page, files) {
     reader.onload = (function (theFile) {
         return function () {
             // Render file.
-            const html = '<a><span class="material-icons subtitles" aria-hidden="true" style="transform: translateY(25%);"></span><span>' + escape(theFile.name) + '</span><a/>';
+            const html = `<div><span class="material-icons subtitles" aria-hidden="true" style="transform: translateY(25%);"></span><span>${escape(theFile.name)}</span></div>`;
 
             page.querySelector('#subtitleOutput').innerHTML = html;
             page.querySelector('#fldUpload').classList.remove('hide');
diff --git a/src/components/subtitleuploader/subtitleuploader.template.html b/src/components/subtitleuploader/subtitleuploader.template.html
index a695b0a17b..ba43e00411 100644
--- a/src/components/subtitleuploader/subtitleuploader.template.html
+++ b/src/components/subtitleuploader/subtitleuploader.template.html
@@ -33,7 +33,7 @@
                         </label>
                     </div>
                     <div class="selectContainer flex-grow">
-                        <select is="emby-select" id="selectLanguage" required="required" label="${LabelLanguage}" autofocus></select>
+                        <select is="emby-select" id="selectLanguage" required="required" label="${LabelLanguage}"></select>
                     </div>
                     <button is="emby-button" type="submit" class="raised button-submit block">
                         <span>${Upload}</span>