1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Finnish)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/fi/
This commit is contained in:
Alan Azar 2021-10-27 06:57:51 +00:00 committed by Weblate
parent 5e640c2e38
commit 798f243136

View file

@ -61,7 +61,7 @@
"AllowMediaConversion": "Salli median muunto", "AllowMediaConversion": "Salli median muunto",
"AllowMediaConversionHelp": "Salli tai kiellä pääsy median muunnostoimintoon.", "AllowMediaConversionHelp": "Salli tai kiellä pääsy median muunnostoimintoon.",
"AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Sisäiset tekstitykset voidaan lähettää päätelaitteille ilmitekstinä, jotta videota ei tarvitsisi uudelleenkoodata. Joissain järjestelmissä tämä voi viedä paljon aikaa ja aiheuttaa toiston pysähtymisen purun ajaksi. Poista tämä käytöstä polttaaksesi tekstiykset suoraan videoon, mikäli päätelaite ei tue tekstityksiä.", "AllowOnTheFlySubtitleExtractionHelp": "Sisäiset tekstitykset voidaan lähettää päätelaitteille ilmitekstinä, jotta videota ei tarvitsisi uudelleenkoodata. Joissain järjestelmissä tämä voi viedä paljon aikaa ja aiheuttaa toiston pysähtymisen purun ajaksi. Poista tämä käytöstä polttaaksesi tekstiykset suoraan videoon, mikäli päätelaite ei tue tekstityksiä.",
"AllowRemoteAccess": "Salli etäyhteydet tähän palvelimeen.", "AllowRemoteAccess": "Salli etäyhteydet tähän palvelimeen",
"AllowRemoteAccessHelp": "Jos merkki puuttuu, kaikki ulkopuoliset yhteydet estetään.", "AllowRemoteAccessHelp": "Jos merkki puuttuu, kaikki ulkopuoliset yhteydet estetään.",
"AllowedRemoteAddressesHelp": "Pilkuilla eroteltu lista IP-osoitteista tai IP/verkonpeite merkinnöistä verkoille, joille sallitaan etäyhteys palvelimeen. Tyhjäksi jätetty lista tarkoittaa, että kaikki osoitteet sallitaan.", "AllowedRemoteAddressesHelp": "Pilkuilla eroteltu lista IP-osoitteista tai IP/verkonpeite merkinnöistä verkoille, joille sallitaan etäyhteys palvelimeen. Tyhjäksi jätetty lista tarkoittaa, että kaikki osoitteet sallitaan.",
"AlwaysPlaySubtitles": "Näytä aina tekstitykset", "AlwaysPlaySubtitles": "Näytä aina tekstitykset",
@ -1220,7 +1220,7 @@
"HeaderDeleteDevices": "Poista kaikki laitteet", "HeaderDeleteDevices": "Poista kaikki laitteet",
"HeaderAddUser": "Lisää käyttäjä", "HeaderAddUser": "Lisää käyttäjä",
"HeaderAddUpdateSubtitle": "Lisää/päivitä tekstitykset", "HeaderAddUpdateSubtitle": "Lisää/päivitä tekstitykset",
"EnableFasterAnimationsHelp": "Käytä nopeampia animaatioita ja siirtymiä", "EnableFasterAnimationsHelp": "Käytä nopeampia animaatioita ja siirtymiä.",
"LabelEnableSSDPTracing": "Ota SSDP-jäljitys käyttöön:", "LabelEnableSSDPTracing": "Ota SSDP-jäljitys käyttöön:",
"LabelEnableSingleImageInDidlLimitHelp": "Jotkin laitteet eivät renderöi kuvia oikein, jos DIDL-tietoihin on sisällytetty useita kuvia.", "LabelEnableSingleImageInDidlLimitHelp": "Jotkin laitteet eivät renderöi kuvia oikein, jos DIDL-tietoihin on sisällytetty useita kuvia.",
"LabelAutomaticDiscovery": "Käytä automaattista tunnistusta:", "LabelAutomaticDiscovery": "Käytä automaattista tunnistusta:",