1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Bengali (Bangladesh))

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/bn_BD/
This commit is contained in:
Fahim Murshed 2024-09-28 21:59:03 +00:00 committed by Weblate
parent bddb631b08
commit 7a0e3b7df7

View file

@ -326,5 +326,10 @@
"ColorPrimaries": "কালার প্রাইমারি", "ColorPrimaries": "কালার প্রাইমারি",
"AllowCollectionManagement": "এই ব্যবহারকারীকে কালেকশন্স গুলি পরিচালনা করার অনুমতি দিন", "AllowCollectionManagement": "এই ব্যবহারকারীকে কালেকশন্স গুলি পরিচালনা করার অনুমতি দিন",
"AllowSegmentDeletion": "অংশগুলি মুছে ফেলুন", "AllowSegmentDeletion": "অংশগুলি মুছে ফেলুন",
"AllowSegmentDeletionHelp": "পুরানো বিভাগগুলি ক্লায়েন্টের কাছে পাঠানোর পরে মুছে ফেলুন। এটি ডিস্কে পুরো ট্রান্সকোডেড ফাইল সংরক্ষণ করতে বাধা দেয়। এটি কেবল থ্রোটলিং সক্ষম করে কাজ করবে। আপনি যদি প্লেব্যাক সমস্যার সম্মুখীন হন তবে এটি বন্ধ করুন।" "AllowSegmentDeletionHelp": "পুরানো বিভাগগুলি ক্লায়েন্টের কাছে পাঠানোর পরে মুছে ফেলুন। এটি ডিস্কে পুরো ট্রান্সকোডেড ফাইল সংরক্ষণ করতে বাধা দেয়। এটি কেবল থ্রোটলিং সক্ষম করে কাজ করবে। আপনি যদি প্লেব্যাক সমস্যার সম্মুখীন হন তবে এটি বন্ধ করুন।",
"AirPlay": "এয়ারপ্লে",
"AllowContentWithTagsHelp": "শুধুমাত্র নির্দিষ্ট ট্যাগগুলির মধ্যে অন্তত একটি সহ মিডিয়া দেখান।",
"Alternate": "বিকল্প",
"AllowSubtitleManagement": "এই ব্যবহারকারীকে সাবটাইটেল সম্পাদনা করার অনুমতি দিন",
"AllowFmp4TranscodingContainerHelp": "HEVC এবং HDR বিষয়বস্তু সক্ষম করতে এই টিউনারটির জন্য fMP4 ট্রান্সকোডিং কন্টেইনারকে অনুমতি দিন। সমস্ত টিউনার এই ধারকটির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়৷ আপনি যদি প্লেব্যাক সমস্যা অনুভব করেন তবে এটি অক্ষম করুন।"
} }