mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Serbian)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sr/
This commit is contained in:
WWWesten 2021-10-29 10:56:31 +00:00 • committed by Weblate
parent 59d1b30af6
commit 7b0b9187b7
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/strings/sr.json
View file

@ -541,7 +541,7 @@
"LabelBurnSubtitles": "Залепи титлове:", "LabelBurnSubtitles": "Залепи титлове:",
"LabelBlockContentWithTags": "Блокирајте ставке са ознакама:", "LabelBlockContentWithTags": "Блокирајте ставке са ознакама:",
"LabelBlastMessageIntervalHelp": "Одређује трајање порука у секундама између порука које су активне.", "LabelBlastMessageIntervalHelp": "Одређује трајање порука у секундама између порука које су активне.",
"LabelBlastMessageInterval": "Интервал активних порука", "LabelBlastMessageInterval": "Интервал активних порука:",
"LabelBitrate": "Битрејт:", "LabelBitrate": "Битрејт:",
"LabelBirthYear": "Година рођења:", "LabelBirthYear": "Година рођења:",
"LabelBirthDate": "Датум рођења:", "LabelBirthDate": "Датум рођења:",
@ -660,9 +660,9 @@
"LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "Промене датотека ће се одмах обрадити на подржаним системима датотека.", "LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "Промене датотека ће се одмах обрадити на подржаним системима датотека.",
"LabelEnableRealtimeMonitor": "Омогућите надзор у реалном времену", "LabelEnableRealtimeMonitor": "Омогућите надзор у реалном времену",
"LabelEnableIP6Help": "Омогућава IPv6 функционалност.", "LabelEnableIP6Help": "Омогућава IPv6 функционалност.",
"LabelEnableIP6": "Омогући IPv6:", "LabelEnableIP6": "Омогући IPv6",
"LabelEnableIP4Help": "Омогућава IPv4 функционалност.", "LabelEnableIP4Help": "Омогућава IPv4 функционалност.",
"LabelEnableIP4": "Омогући IPv4:", "LabelEnableIP4": "Омогући IPv4",
"LabelEnableHttpsHelp": "Слушајте на конфигурисаном HTTPS порту. Такође мора бити достављен важећи сертификат да би ово ступило на снагу.", "LabelEnableHttpsHelp": "Слушајте на конфигурисаном HTTPS порту. Такође мора бити достављен важећи сертификат да би ово ступило на снагу.",
"LabelEnableHttps": "Омогући HTTPS", "LabelEnableHttps": "Омогући HTTPS",
"LabelEnableHardwareDecodingFor": "Омогући хардверско декодирање за:", "LabelEnableHardwareDecodingFor": "Омогући хардверско декодирање за:",
@ -673,7 +673,7 @@
"LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Створите велике датотеке дневника и треба их користити само по потреби за решавање проблема.", "LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Створите велике датотеке дневника и треба их користити само по потреби за решавање проблема.",
"LabelEnableDlnaDebugLogging": "Омогућите евиденцију DLNA отклањања грешака", "LabelEnableDlnaDebugLogging": "Омогућите евиденцију DLNA отклањања грешака",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Одређује трајање у секундама између ССДП претрага.", "LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Одређује трајање у секундама између ССДП претрага.",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Интервал откривања клијента", "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Интервал откривања клијента:",
"LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Омогућите ово ако други UPnP уређаји на вашој мрежи поуздано не откривају сервер.", "LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Омогућите ово ако други UPnP уређаји на вашој мрежи поуздано не откривају сервер.",
"LabelEnableBlastAliveMessages": "Искључи активне поруке", "LabelEnableBlastAliveMessages": "Искључи активне поруке",
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Аутоматски проследите јавне портове на рутеру на локалне портове на серверу путем UPnP-а. Ово можда неће радити са неким моделима рутера или мрежним конфигурацијама. Промене ће се применити тек након поновног покретања сервера.", "LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Аутоматски проследите јавне портове на рутеру на локалне портове на серверу путем UPnP-а. Ово можда неће радити са неким моделима рутера или мрежним конфигурацијама. Промене ће се применити тек након поновног покретања сервера.",