diff --git a/src/strings/zh-cn.json b/src/strings/zh-cn.json
index e98e6e8aa5..80de715e06 100644
--- a/src/strings/zh-cn.json
+++ b/src/strings/zh-cn.json
@@ -494,7 +494,7 @@
     "LabelFriendlyName": "好记的名称：",
     "LabelServerNameHelp": "此名称将用做服务器名，默认使用服务器的主机名。",
     "LabelGroupMoviesIntoCollections": "批量添加电影到集合",
-    "LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "显示电影列表时，集合中的电影将显示为一个分组项目。",
+    "LabelGroupMoviesIntoCollectionsHelp": "如果选择电影列表视图，集合中的电影将显示为一个分组项目。",
     "LabelH264Crf": "H.264 CRF 编码质量等级：",
     "LabelH265Crf": "H.265 CRF 编码质量等级：",
     "LabelEncoderPreset": "编码预设：",
@@ -1317,7 +1317,7 @@
     "ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
     "EnableBlurHashHelp": "仍在加载的图片将以独特的的占位符显示。",
     "EnableBlurHash": "为图片启用模糊的占位符",
-    "SyncPlayAccessHelp": "选择此用户对 SyncPlay 功能的访问级别。 SyncPlay 可以与其他设备同步播放。",
+    "SyncPlayAccessHelp": "SyncPlay 功能可以与其他设备同步播放。 选择此用户对 SyncPlay 的访问级别。",
     "ShowMore": "显示更多",
     "ShowLess": "显示更少",
     "MessageSyncPlayErrorMedia": "同步播放启用失败！媒体错误。",