mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin-web
synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Translated using Weblate (Spanish (Argentina))
Currently translated at 3.5% (80 of 2265 strings) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/es_AR/
This commit is contained in:
ElFantasma
Weblate
parent
34e24a7f81
commit
809b047025
1 changed files with 81 additions and 47 deletions
|
|
@ -1,48 +1,82 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"ButtonNextPage": "Página siguiente",
|
"ButtonNextPage": "Página siguiente",
|
||||||
"ButtonPreviousPage": "Página anterior",
|
"ButtonPreviousPage": "Página anterior",
|
||||||
"ButtonQuickStartGuide": "Guía de inicio rápido",
|
"ButtonQuickStartGuide": "Guía de inicio rápido",
|
||||||
"ButtonSignOut": "Sign out",
|
"ButtonSignOut": "Sign out",
|
||||||
"EnableHardwareEncoding": "Habilitar la codificación de hardware",
|
"EnableHardwareEncoding": "Habilitar la codificación de hardware",
|
||||||
"FolderTypeTvShows": "TV",
|
"FolderTypeTvShows": "TV",
|
||||||
"HeaderAddUser": "Agregar Usuario",
|
"HeaderAddUser": "Agregar Usuario",
|
||||||
"HeaderDeleteImage": "Borrar imagen",
|
"HeaderDeleteImage": "Borrar imagen",
|
||||||
"HeaderLatestEpisodes": "Últimos capítulos",
|
"HeaderLatestEpisodes": "Últimos capítulos",
|
||||||
"HeaderLiveTV": "TV en vivo",
|
"HeaderLiveTV": "TV en vivo",
|
||||||
"HeaderParentalRating": "Parental Rating",
|
"HeaderParentalRating": "Parental Rating",
|
||||||
"HeaderSeries": "Series:",
|
"HeaderSeries": "Series:",
|
||||||
"HeaderTermsOfService": "Términos de servicios de Jellyfin",
|
"HeaderTermsOfService": "Términos de servicios de Jellyfin",
|
||||||
"HeaderYear": "Year:",
|
"HeaderYear": "Year:",
|
||||||
"LabelAll": "Todo",
|
"LabelAll": "Todo",
|
||||||
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Mostar capítulos no disponibles en temporadas",
|
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Mostar capítulos no disponibles en temporadas",
|
||||||
"LabelFinish": "Terminar",
|
"LabelFinish": "Terminar",
|
||||||
"LabelNext": "Siguiente",
|
"LabelNext": "Siguiente",
|
||||||
"LabelPrevious": "Anterior",
|
"LabelPrevious": "Anterior",
|
||||||
"LabelYourFirstName": "Su nombre:",
|
"LabelYourFirstName": "Su nombre:",
|
||||||
"LabelYoureDone": "Ha terminado!",
|
"LabelYoureDone": "Ha terminado!",
|
||||||
"MissingEpisode": "Falta capítulo.",
|
"MissingEpisode": "Falta capítulo.",
|
||||||
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Más usuarios se pueden agregar más tarde dentro del panel.",
|
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Más usuarios se pueden agregar más tarde dentro del panel.",
|
||||||
"NewCollectionNameExample": "Ejemplo: Colección de Star Wars",
|
"NewCollectionNameExample": "Ejemplo: Colección de Star Wars",
|
||||||
"OptionBirthLocation": "Lugar de nacimiento",
|
"OptionBirthLocation": "Lugar de nacimiento",
|
||||||
"OptionEpisodeSortName": "Nombre corto del capítulo",
|
"OptionEpisodeSortName": "Nombre corto del capítulo",
|
||||||
"OptionImages": "Imágenes",
|
"OptionImages": "Imágenes",
|
||||||
"OptionKeywords": "Palabras clave",
|
"OptionKeywords": "Palabras clave",
|
||||||
"OptionMissingEpisode": "Capítulos faltantes",
|
"OptionMissingEpisode": "Capítulos faltantes",
|
||||||
"OptionName": "Nombre",
|
"OptionName": "Nombre",
|
||||||
"OptionRecordOnlyNewEpisodes": "Grabar sólo nuevos capítulos",
|
"OptionRecordOnlyNewEpisodes": "Grabar sólo nuevos capítulos",
|
||||||
"OptionStudios": "Estudios",
|
"OptionStudios": "Estudios",
|
||||||
"OptionTags": "Etiquetas",
|
"OptionTags": "Etiquetas",
|
||||||
"OptionUnairedEpisode": "Capítulos no emitidos",
|
"OptionUnairedEpisode": "Capítulos no emitidos",
|
||||||
"ParentalRating": "Parental Rating",
|
"ParentalRating": "Parental Rating",
|
||||||
"TabEpisodes": "Capítulos",
|
"TabEpisodes": "Capítulos",
|
||||||
"TellUsAboutYourself": "Contanos acerca de vos",
|
"TellUsAboutYourself": "Contanos acerca de vos",
|
||||||
"TextEnjoyBonusFeatures": "Disfrute los extras",
|
"TextEnjoyBonusFeatures": "Disfrute los extras",
|
||||||
"ThisWizardWillGuideYou": "Este asistente le ayudará a guiarlo durante el proceso de configuración. Para comenzar, seleccione su idioma preferido.",
|
"ThisWizardWillGuideYou": "Este asistente le ayudará a guiarlo durante el proceso de configuración. Para comenzar, seleccione su idioma preferido.",
|
||||||
"UserProfilesIntro": "Jellyfin incluye soporte integrado para los perfiles de usuario, lo que permite a cada usuario tener su propia configuración de pantalla, estado de reproducción y controles parentales.",
|
"UserProfilesIntro": "Jellyfin incluye soporte integrado para los perfiles de usuario, lo que permite a cada usuario tener su propia configuración de pantalla, estado de reproducción y controles parentales.",
|
||||||
"ValueAudioCodec": "Códec de audio: {0}",
|
"ValueAudioCodec": "Códec de audio: {0}",
|
||||||
"ValueCodec": "Códec: {0}",
|
"ValueCodec": "Códec: {0}",
|
||||||
"ValueConditions": "Condiciones: {0}",
|
"ValueConditions": "Condiciones: {0}",
|
||||||
"ValueVideoCodec": "Códec de video: {0}",
|
"ValueVideoCodec": "Códec de video: {0}",
|
||||||
"WelcomeToProject": "Bienvenidos a Jellyfin!",
|
"WelcomeToProject": "Bienvenidos a Jellyfin!",
|
||||||
"WizardCompleted": "Eso es todo lo que necesitamos por ahora. Jellyfin ha comenzado a recolectar información sobre su biblioteca de medios. Dale un vistazo a algunas de nuestras aplicaciones y, a continuación, hacé clic en <b>Finalizar</b> para ver el <b>Panel de control del servidor</b>."
|
"WizardCompleted": "Eso es todo lo que necesitamos por ahora. Jellyfin ha comenzado a recolectar información sobre su biblioteca de medios. Dale un vistazo a algunas de nuestras aplicaciones y, a continuación, hacé clic en <b>Finalizar</b> para ver el <b>Panel de control del servidor</b>.",
|
||||||
}
|
"AddUser": "Agregar Usuario",
|
||||||
|
"Albums": "Álbumes",
|
||||||
|
"Artists": "Artistas",
|
||||||
|
"Books": "Libros",
|
||||||
|
"Channels": "Canales",
|
||||||
|
"Collections": "Colecciones",
|
||||||
|
"Favorites": "Favoritos",
|
||||||
|
"Folders": "Carpetas",
|
||||||
|
"Genres": "Géneros",
|
||||||
|
"HeaderAlbumArtists": "Artistas de álbumes",
|
||||||
|
"HeaderContinueWatching": "Continuar viendo",
|
||||||
|
"HeaderFavoriteAlbums": "Álbumes favoritos",
|
||||||
|
"HeaderFavoriteArtists": "Artistas favoritos",
|
||||||
|
"HeaderFavoriteEpisodes": "Episodios favoritos",
|
||||||
|
"HeaderFavoriteShows": "Programas favoritos",
|
||||||
|
"HeaderFavoriteSongs": "Canciones favoritas",
|
||||||
|
"HeaderNextUp": "Continuar Viendo",
|
||||||
|
"HeaderRecordingGroups": "Grupos de grabación",
|
||||||
|
"LabelIpAddressValue": "Dirección IP: {0}",
|
||||||
|
"LabelRunningTimeValue": "Tiempo de funcionamiento: {0}",
|
||||||
|
"MessageApplicationUpdated": "El servidor Jellyfin fue actualizado",
|
||||||
|
"MessageNamedServerConfigurationUpdatedWithValue": "Fue actualizada la sección {0} de la configuración del servidor",
|
||||||
|
"MessageServerConfigurationUpdated": "Fue actualizada la configuración del servidor",
|
||||||
|
"Movies": "Películas",
|
||||||
|
"Photos": "Fotos",
|
||||||
|
"Playlists": "Listas de reproducción",
|
||||||
|
"PluginInstalledWithName": "{0} fue instalado",
|
||||||
|
"PluginUninstalledWithName": "{0} fue desinstalado",
|
||||||
|
"PluginUpdatedWithName": "{0} fue actualizado",
|
||||||
|
"ProviderValue": "Proveedor: {0}",
|
||||||
|
"Songs": "Canciones",
|
||||||
|
"Sync": "Sincronizar",
|
||||||
|
"ValueSpecialEpisodeName": "Especial - {0}",
|
||||||
|
"VersionNumber": "Versión {0}"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue