From 814287b9000038139f12a6786bf54a0fdace7c49 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: burrodesancho Date: Wed, 24 Mar 2021 14:06:44 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Croatian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/hr/ --- src/strings/hr.json | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/strings/hr.json b/src/strings/hr.json index 76676f7d57..ea57900609 100644 --- a/src/strings/hr.json +++ b/src/strings/hr.json @@ -278,7 +278,7 @@ "LabelAppName": "Ime aplikacije", "LabelAppNameExample": "Primjer: Sickbeard, Sonarr", "LabelArtists": "Izvođači:", - "LabelArtistsHelp": "Odvoji višestruke izvođače sa ;", + "LabelArtistsHelp": "Odvoji višestruke izvođače sa ; (točka sa zarezom)", "LabelAudioLanguagePreference": "Postavke audio jezika:", "LabelBindToLocalNetworkAddress": "Veži za lokalnu mrežnu adresu:", "LabelBindToLocalNetworkAddressHelp": "Natjačaj lokalnu IP adresu za HTTP poslužitelj. Ako je prazno, server će se vezati za sve dostupne adrese. Promjena ove vrijednosti zahtjeva ponovno pokretanje.", @@ -564,7 +564,7 @@ "MessageDirectoryPickerBSDInstruction": "Za BSD možda ćete morati podesiti pohranu unutar vašega FreeNAS kako bi se omogućilo Jellyfin-u pristup.", "MessageDirectoryPickerLinuxInstruction": "Za Linux na Arch Linux, CentOS, Debian, Fedora, OpenSuse ili Ubuntu morate dati korisniku Jellyfin sistema barem pristup čitanja vašim lokacijama za skladištenje.", "MessageDownloadQueued": "Preuzimanje na čekanju.", - "MessageFileReadError": "Prilikom učitavanja datoteke desila se greška. Pokušajte ponovno.", + "MessageFileReadError": "Došlo je do greške prilikom učitavanja datoteke. Pokušajte ponovno.", "MessageForgotPasswordFileCreated": "Sljedeća datoteka je stvorena na vašem poslužitelju i sadrži upute o tome kako postupiti:", "MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Molim pokušajte ponovno unutar kućne mreže za pokretanje postupka za poništavanje zaporke.", "MessageInvalidForgotPasswordPin": "Upisan je neispravan ili zastarjele pin. Molim, pokušajte ponovno.", @@ -1091,7 +1091,7 @@ "FormatValue": "Format: {0}", "FastForward": "Premotavanje unaprijed", "LabelAlbumArtMaxResHelp": "Maksimalna razlučivost omota albuma izložena putem svojstva upnp:albumArtURI.", - "KnownProxiesHelp": "Lista IP adresa odvojenih zarezom poznatih proxy-a korištenih kod spajanja na vašu instancu Jellyfin-a. Ovo je potrebno da bi se dobro iskoristila X-Forwaded-For zaglavlja. Potrebno je ponovno pokretanje nakon spremanja.", + "KnownProxiesHelp": "Lista IP adresa ili imena računala odvojenih zarezom poznatih proxy-a korištenih kod spajanja na vašu instancu Jellyfin-a. Ovo je potrebno da bi se dobro iskoristila X-Forwaded-For zaglavlja. Potrebno je ponovno pokretanje nakon spremanja.", "Image": "Slika", "HttpsRequiresCert": "Za omogućavanje sigurnih veza, morat ćete priložiti pouzdani SSL certifikat kao npr. Let's Encrypt. Molim vas da ili priložite certifikat ili onemogućite sigurne veze.", "HideWatchedContentFromLatestMedia": "Sakrij već pogledane stavke iz najnovijih medija", @@ -1153,5 +1153,6 @@ "LabelAudioBitrate": "Bitrate zvuka:", "LabelAudioBitDepth": "Dubina bitova zvuka:", "LabelAllowedRemoteAddressesMode": "Način filtriranja vanjskih IP adresa:", - "LabelAllowedRemoteAddresses": "FIlter vanjskih IP adresa:" + "LabelAllowedRemoteAddresses": "FIlter vanjskih IP adresa:", + "EnablePlugin": "Omogući" }