diff --git a/src/strings/ml.json b/src/strings/ml.json
index 13ce53613f..92c7ee2817 100644
--- a/src/strings/ml.json
+++ b/src/strings/ml.json
@@ -1497,5 +1497,8 @@
     "ValueVideoCodec": "വീഡിയോ കോഡെക്: {0}",
     "Vertical": "ലംബ",
     "Video": "വീഡിയോ",
-    "VideoAudio": "വീഡിയോ ഓഡിയോ"
+    "VideoAudio": "വീഡിയോ ഓഡിയോ",
+    "AllowVppTonemappingHelp": "OpenCL ഫിൽട്ടർ ഉപയോഗിക്കാതെ പൂർണ്ണ ഹാർഡ്‌വെയർ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ടോൺ മാപ്പിംഗ്. ഉൾച്ചേർത്ത HDR10 മെറ്റാഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ച് വീഡിയോകൾ ട്രാൻസ്കോഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ മാത്രമാണ് നിലവിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.",
+    "EnableVppTonemapping": "VPP ടോൺ മാപ്പിംഗ് പ്രാപ്തമാക്കുക",
+    "EnableEnhancedNvdecDecoder": "മെച്ചപ്പെടുത്തിയ NVDEC ഡീകോഡർ പ്രാപ്തമാക്കുക"
 }