mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Estonian)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/et/
This commit is contained in:
l00d3r 2024-09-21 12:19:15 +00:00 • committed by Weblate
parent 15d0530266
commit 823b8d3e34
1 changed files with 4 additions and 1 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
src/strings/et.json
View file

@ -1703,5 +1703,8 @@
"EnableSmoothScroll": "Luba sujuv kerimine",
"AllowFmp4TranscodingContainerHelp": "Luba sellel tuuneril fMP4 transkodeerimise konteiner, et lubada HEVC ja HDR sisu. Kõik tuunerid ei ühildu selle konteineriga kui taasesitusega tekib probleeme siis lülita see välja.",
"AllowStreamSharingHelp": "Luba Jellyfin'il duplikeerida mpegts striim ja jagada seda striimi klientidele. See on kasulik kui tuuneril on piirang striimide hulgale kuid see võib põhjustada probleeme taasesitamisega.",
"AllowTonemappingSoftwareHelp": "Toonikaardistus suudab teisendada dünaamilise HDR sisu SDR'iks säilitades pildi detailid ja värvid mis on oluline et säiliks originaalstseen. Hetkel toimib vaid 10bit HDR10, HLG ja DoVi videotega."
"AllowTonemappingSoftwareHelp": "Toonikaardistus suudab teisendada dünaamilise HDR sisu SDR'iks säilitades pildi detailid ja värvid mis on oluline et säiliks originaalstseen. Hetkel toimib vaid 10bit HDR10, HLG ja DoVi videotega.",
"AlwaysRemuxFlacAudioFilesHelp": "Kui sul on faile mida su brauser et mängi või kus ajatemplid arvutatakse valesti siis lubage see lahenduseks.",
"AlwaysRemuxMp3AudioFilesHelp": "Kui sul on faile kus brauser arvutab ajatemplid valesti siis lubage see lahenduseks.",
"AndOtherArtists": "{0} ja{1} teist artisti."
}