diff --git a/src/strings/ru.json b/src/strings/ru.json
index 82d41f5c20..3da007c503 100644
--- a/src/strings/ru.json
+++ b/src/strings/ru.json
@@ -1629,5 +1629,6 @@
     "AllowEmbeddedSubtitlesAllowAllOption": "Разрешить все",
     "AllowEmbeddedSubtitles": "Отключает различные типы встроенных субтитров",
     "AllowEmbeddedSubtitlesHelp": "Отключает субтитры, упакованные в медиаконтейнеры. Требуется полное обновление медиатеки.",
-    "ShowParentImages": "Показывать рисунки сериала"
+    "ShowParentImages": "Показывать рисунки сериала",
+    "NextUpRewatching": "Пересматривание"
 }