diff --git a/src/strings/da.json b/src/strings/da.json
index e4f5db5b23..d87a40f88c 100644
--- a/src/strings/da.json
+++ b/src/strings/da.json
@@ -252,7 +252,7 @@
     "HeaderRecentlyPlayed": "Afspillet for nyligt",
     "HeaderRecordingOptions": "Optagelsesindstillinger",
     "HeaderRecordingPostProcessing": "Efterbehandling af Optagelse",
-    "HeaderRemoteControl": "Fjernbetjening:",
+    "HeaderRemoteControl": "Fjernbetjening",
     "HeaderRemoveMediaFolder": "Fjern mediemappe",
     "HeaderRemoveMediaLocation": "Fjern medielokalisation",
     "HeaderResponseProfile": "Svarprofil",