diff --git a/src/strings/pt-br.json b/src/strings/pt-br.json
index f1effb7a2f..c2d38e2ea9 100644
--- a/src/strings/pt-br.json
+++ b/src/strings/pt-br.json
@@ -1267,7 +1267,7 @@
     "LabelLibraryPageSize": "Tamanho da página da biblioteca:",
     "LabelDeinterlaceMethod": "Método de desentrelaçamento:",
     "Episode": "Episódio",
-    "DeinterlaceMethodHelp": "Selecione o método de desentrelaçamento a ser usado ao transcodificar o conteúdo entrelaçado.",
+    "DeinterlaceMethodHelp": "Selecione o tipo de filtro que será usado para desentrelaçar o conteúdo entrelaçado durante a transcodificação. Quando a aceleração de hardware que suporta desentrelaçamento de hardware está habilitada, o desentrelaçador de hardware será usado em vez desta configuração.",
     "BoxSet": "Coleção",
     "Artist": "Artista",
     "AlbumArtist": "Artista do Álbum",
@@ -1368,5 +1368,21 @@
     "LabelAlbumArtMaxResHelp": "Resolução máxima da arte do álbum exposto pela propriedade upnp:albumArtURI .",
     "Image": "Imagem",
     "Other": "Outro",
-    "Data": "Dados"
+    "Data": "Dados",
+    "QuickConnectNotActive": "Quick Connect não está ativo nesse servidor",
+    "QuickConnectNotAvailable": "Peça ao administrador do servidor para ativar o Quick Connect",
+    "QuickConnectInvalidCode": "Código Quick Connect inválido",
+    "QuickConnectDescription": "Para fazer login com Quick Connect, selecione o botão Quick Connect no dispositivo a partir do qual você está fazendo login e insira o código exibido abaixo.",
+    "QuickConnectDeactivated": "Quick connect foi desativado antes que a solicitação de login fosse aprovado",
+    "QuickConnectAuthorizeFail": "Código Quick Connect desconhecido",
+    "QuickConnectAuthorizeSuccess": "Pedido autorizado",
+    "QuickConnectAuthorizeCode": "Inserir código {0} para entrar",
+    "QuickConnectActivationSuccessful": "Ativado com sucesso",
+    "QuickConnect": "Quick Connect",
+    "PosterCard": "Poster Cartão",
+    "LabelCurrentStatus": "Status atual:",
+    "EnableQuickConnect": "Habilitar Quick Connect nesse servidor",
+    "ButtonUseQuickConnect": "Usar Quick Connect",
+    "ButtonActivate": "Ativar",
+    "Authorize": "Autorizar"
 }