diff --git a/src/strings/ro.json b/src/strings/ro.json
index 0de5ca269f..c1f1adc190 100644
--- a/src/strings/ro.json
+++ b/src/strings/ro.json
@@ -1660,5 +1660,11 @@
     "RememberAudioSelectionsHelp": "Încercați să setați pista audio la cea mai apropiată potrivire cu ultimul videoclip.",
     "RememberAudioSelections": "Setați pista audio pe baza celui anterior",
     "IgnoreDtsHelp": "Dezactivarea acestei opțiuni poate rezolva unele probleme, de ex. audio lipsește pe canalele cu fluxuri audio și video separate.",
-    "IgnoreDts": "Ignoră DTS (marca de timp a decodării)"
+    "IgnoreDts": "Ignoră DTS (marca de timp a decodării)",
+    "DownloadAll": "Descărcați tot",
+    "MessageNoItemsAvailable": "Niciun articol nu este valabil în momentul actual.",
+    "MessageRenameMediaFolder": "Redenumirea unei biblioteci va cauza toate metadatele să fie pierdute, continuați cu grijă.",
+    "OptionDateEpisodeAdded": "Dată Adăugare Episod",
+    "OptionDateShowAdded": "Dată Adăugare Serial",
+    "MessageNoFavoritesAvailable": "Niciun favorit nu este valabil în momentul actual."
 }