mirror of
https://github.com/jellyfin/jellyfin-web
synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
update translations
This commit is contained in:
Luke Pulverenti
parent
6a162d4001
commit
8755e4c173
73 changed files with 10379 additions and 10206 deletions
|
|
@ -1,95 +1,95 @@
|
|||
{
|
||||
"LabelExit": "Wyj\u015b\u0107",
|
||||
"LabelExit": "Wyjd\u017a",
|
||||
"LabelVisitCommunity": "Odwied\u017a spo\u0142eczno\u015b\u0107",
|
||||
"LabelGithub": "Github",
|
||||
"LabelSwagger": "Swagger",
|
||||
"LabelStandard": "Standardowy",
|
||||
"LabelApiDocumentation": "Api Documentation",
|
||||
"LabelDeveloperResources": "Developer Resources",
|
||||
"LabelBrowseLibrary": "Przejrzyj bibliotek\u0119",
|
||||
"LabelConfigureServer": "Configure Emby",
|
||||
"LabelApiDocumentation": "Dokumantacja API",
|
||||
"LabelDeveloperResources": "Zasoby dla Deweloper\u00f3w",
|
||||
"LabelBrowseLibrary": "Przegl\u0105daj bibliotek\u0119",
|
||||
"LabelConfigureServer": "Konfiguruj Emby",
|
||||
"LabelOpenLibraryViewer": "Otw\u00f3rz przegl\u0105dark\u0119 biblioteki",
|
||||
"LabelRestartServer": "Uruchom serwer ponownie",
|
||||
"LabelShowLogWindow": "Show Log Window",
|
||||
"LabelRestartServer": "Uruchom ponownie serwer ",
|
||||
"LabelShowLogWindow": "Poka\u017c Okno z Logami",
|
||||
"LabelPrevious": "Wstecz",
|
||||
"LabelFinish": "Koniec",
|
||||
"LabelNext": "Dalej",
|
||||
"LabelYoureDone": "Sko\u0144czy\u0142e\u015b!",
|
||||
"WelcomeToProject": "Welcome to Emby!",
|
||||
"ThisWizardWillGuideYou": "Asystent pomo\u017ce Ci podczas instalacji. Na pocz\u0105tku, wybierz tw\u00f3j preferowany j\u0119zyk.",
|
||||
"WelcomeToProject": "Witaj w Emby!",
|
||||
"ThisWizardWillGuideYou": "Asystent pomo\u017ce Ci podczas procesu instalacji. Aby rozpocz\u0105\u0107, wybierz sw\u00f3j preferowany j\u0119zyk.",
|
||||
"TellUsAboutYourself": "Opowiedz nam o sobie",
|
||||
"ButtonQuickStartGuide": "Quick start guide",
|
||||
"ButtonQuickStartGuide": "Skr\u00f3cona instrukcja obs\u0142ug",
|
||||
"LabelYourFirstName": "Twoje imi\u0119:",
|
||||
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Mo\u017cesz doda\u0107 wi\u0119cej u\u017cytkownik\u00f3w p\u00f3\u017aniej przez tablic\u0119 rozdzielcz\u0105.",
|
||||
"UserProfilesIntro": "Emby includes built-in support for user profiles, enabling each user to have their own display settings, playstate and parental controls.",
|
||||
"LabelWindowsService": "Serwis Windows",
|
||||
"AWindowsServiceHasBeenInstalled": "Serwis Windows zosta\u0142 zainstalowany.",
|
||||
"WindowsServiceIntro1": "Emby Server normally runs as a desktop application with a tray icon, but if you prefer to run it as a background service, it can be started from the windows services control panel instead.",
|
||||
"WindowsServiceIntro2": "Je\u015bli u\u017cywacie serwisu windows, to nie mo\u017ce on by\u0107 w\u0142\u0105czony r\u00f3wnocze\u015bnie z ikon\u0105 na pasku wi\u0119c b\u0119dziecie musieli j\u0105 wy\u0142\u0105czy\u0107 \u017ceby serwis dzia\u0142a\u0142. Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c ten serwis skonfigurowa\u0107 z uprawnieniami administracyjnymi poprzez panel sterowania. Prosz\u0119 wzi\u0105\u0107 pod uwag\u0119, \u017ce w tym momencie nie ma samo aktualizacji, nowe wersje b\u0119d\u0105 wi\u0119c potrzebowa\u0142y manualnej interwencji.",
|
||||
"WizardCompleted": "That's all we need for now. Emby has begun collecting information about your media library. Check out some of our apps, and then click <b>Finish<\/b> to view the <b>Server Dashboard<\/b>.",
|
||||
"LabelConfigureSettings": "Skonfiguruj ustawienia",
|
||||
"LabelEnableVideoImageExtraction": "W\u0142\u0105cz ekstrakcj\u0119 obrazu wideo",
|
||||
"VideoImageExtractionHelp": "Dla filmik\u00f3w kt\u00f3re nie maj\u0105 jeszcze obraz\u00f3w i dla kt\u00f3rych nie mo\u017cemy \u017cadnych znale\u017a\u0107 na internecie. Zwi\u0119kszy to czas wst\u0119pnego skanowania biblioteki ale wynikiem b\u0119dzie \u0142adniejsza prezentacja.",
|
||||
"LabelEnableChapterImageExtractionForMovies": "Extract chapter image extraction for Movies",
|
||||
"LabelChapterImageExtractionForMoviesHelp": "Extracting chapter images will allow clients to display graphical scene selection menus. The process can be slow, cpu-intensive and may require several gigabytes of space. It runs as a nightly scheduled task, although this is configurable in the scheduled tasks area. It is not recommended to run this task during peak usage hours.",
|
||||
"MoreUsersCanBeAddedLater": "Mo\u017cesz doda\u0107 wi\u0119cej u\u017cytkownik\u00f3w p\u00f3\u017aniej u\u017cywaj\u0105c panlu g\u0142\u00f3wnego.",
|
||||
"UserProfilesIntro": "Emby zawiera wbudowane wsparcie dla profili uzytkownik\u00f3w, pozwalaj\u0105\u0107 ka\u017cdemu u\u017cytkownikowi na w\u0142asne ustawienia wyswitlania, stanu odtwarzania i kontroli rodzicielskiej",
|
||||
"LabelWindowsService": "Us\u0142uga Windows",
|
||||
"AWindowsServiceHasBeenInstalled": "Us\u0142uga Windows zosta\u0142a zainstalowana.",
|
||||
"WindowsServiceIntro1": "Serwer Emby normalnie dzia\u0142a jako aplikacja desktopowa z ikona w pasku zada\u0144, ale je\u017celi wolisz aby dzia\u0142a\u0142a jako us\u0142uga w tle, mo\u017cne by\u0107 uruchomina z panelu zarz\u0105dzania us\u0142ugami systemu windows.",
|
||||
"WindowsServiceIntro2": "Je\u015bli u\u017cywacie us\u0142ugi windows, to nie mo\u017ce ona by\u0107 w\u0142\u0105czona r\u00f3wnocze\u015bnie z ikon\u0105 na pasku zada\u0144, wi\u0119c b\u0119dziecie musieli j\u0105 wy\u0142\u0105czy\u0107 \u017ceby us\u0142uga dzia\u0142a\u0142a. Us\u0142ug\u0119 nale\u017cy skonfigurowa\u0107 z uprawnieniami administratora poprzez panel sterowania. Uwaga: us\u0142uga mie aktualizuje si\u0119 automatycznie, wymagana r\u0119czna aktualizacjia.",
|
||||
"WizardCompleted": "To wszystko co narazie potrzebujemy. Emby zacz\u0105\u0142 zbiera\u0107 informacje o twojej bibliotece medi\u00f3w. Sprawd\u017a nasz\u0119 aplikacje, a nast\u0119pnie kliknik <b>Koniec<\/b> aby zobaczy\u0107 <b>Panel G\u0142\u00f3wny<\/b>.",
|
||||
"LabelConfigureSettings": "Konfiguruj ustawienia",
|
||||
"LabelEnableVideoImageExtraction": "W\u0142\u0105cz wydobycie obrazu wideo",
|
||||
"VideoImageExtractionHelp": "Dla film\u00f3w kt\u00f3re nie maj\u0105 jeszcze obraz\u00f3w i dla kt\u00f3rych nie mo\u017cemy \u017cadnych znale\u017a\u0107 na internecie. Zwi\u0119kszy to czas wst\u0119pnego skanowania biblioteki ale wynikiem b\u0119dzie \u0142adniejsza prezentacja.",
|
||||
"LabelEnableChapterImageExtractionForMovies": "Wydobywaj obrazy rozdzia\u0142u z Film\u00f3w",
|
||||
"LabelChapterImageExtractionForMoviesHelp": "Wydobywanie obraz\u00f3w rodzia\u0142\u00f3w pozwoli klientom na wy\u015bwitlanie graficznego menu wyboru scen. Teh proces mo\u017ce by\u0107 wolny, mocno obci\u0105zaj\u0105cu procesor i mo\u017ce wymaga\u0107 kilku gigabajt\u00f3w przestrzeni dyskowej. Jest on uruchamiany jako conocne zaplanowane zadanie. Nie jest rekomendowane uzywanie tego zadania podczas szczytowycch godzin u\u017cycia serwera.",
|
||||
"LabelEnableAutomaticPortMapping": "W\u0142\u0105cz automatyczne mapowanie port\u00f3w",
|
||||
"LabelEnableAutomaticPortMappingHelp": "UPnP umo\u017cliwia automatyczne ustawienie routera dla \u0142atwego zdalnego dost\u0119pu. Ta opcja mo\u017ce nie dzia\u0142a\u0107 na niekt\u00f3rych modelach router\u00f3w.",
|
||||
"HeaderTermsOfService": "Emby Terms of Service",
|
||||
"MessagePleaseAcceptTermsOfService": "Please accept the terms of service and privacy policy before continuing.",
|
||||
"OptionIAcceptTermsOfService": "I accept the terms of service",
|
||||
"ButtonPrivacyPolicy": "Privacy policy",
|
||||
"ButtonTermsOfService": "Terms of Service",
|
||||
"HeaderDeveloperOptions": "Developer Options",
|
||||
"OptionEnableWebClientResponseCache": "Enable web client response caching",
|
||||
"HeaderTermsOfService": "Warunki Us\u0142ugi Emby",
|
||||
"MessagePleaseAcceptTermsOfService": "Prosz\u0119 zaakceptowa\u0107 warunki us\u0142ugi oraz polityk\u0119 prywatno\u015bci przed kontunuowaniem",
|
||||
"OptionIAcceptTermsOfService": "Akceptuje warunki us\u0142ugi",
|
||||
"ButtonPrivacyPolicy": "Polityka prywatno\u015bci",
|
||||
"ButtonTermsOfService": "Warunki Us\u0142ugi",
|
||||
"HeaderDeveloperOptions": "Opcje dla Deweloper\u00f3w",
|
||||
"OptionEnableWebClientResponseCache": "W\u0142\u0105cze cachowanie odpowiedzi klienta web",
|
||||
"OptionDisableForDevelopmentHelp": "Configure these as needed for web client development purposes.",
|
||||
"OptionEnableWebClientResourceMinification": "Enable web client resource minification",
|
||||
"LabelDashboardSourcePath": "Web client source path:",
|
||||
"LabelDashboardSourcePathHelp": "If running the server from source, specify the path to the dashboard-ui folder. All web client files will be served from this location.",
|
||||
"ButtonConvertMedia": "Convert media",
|
||||
"ButtonOrganize": "Organize",
|
||||
"LinkedToEmbyConnect": "Linked to Emby Connect",
|
||||
"HeaderSupporterBenefits": "Emby Premiere Benefits",
|
||||
"HeaderAddUser": "Add User",
|
||||
"LabelAddConnectSupporterHelp": "To add a user who isn't listed, you'll need to first link their account to Emby Connect from their user profile page.",
|
||||
"LabelPinCode": "Pin code:",
|
||||
"OptionHideWatchedContentFromLatestMedia": "Hide watched content from latest media",
|
||||
"LabelDashboardSourcePath": "\u015acie\u017cka \u017ar\u00f3d\u0142a klienta web",
|
||||
"LabelDashboardSourcePathHelp": "Je\u017celi uruchamiasz server ze \u017ar\u00f3de\u0142, podaj \u015bcie\u017ck\u0119 do folderu dashboard-ui. Wszystkie klienty web b\u0119d\u0105 obs\u0142ugiwane z tej lokalizacji.",
|
||||
"ButtonConvertMedia": "Konwertuj media",
|
||||
"ButtonOrganize": "Organizuj",
|
||||
"LinkedToEmbyConnect": "Po\u0142\u0105czony z Emby Connect",
|
||||
"HeaderSupporterBenefits": "Korzy\u015bci Emby Premiere",
|
||||
"HeaderAddUser": "Dodaj U\u017cytkownika",
|
||||
"LabelAddConnectSupporterHelp": "Aby doda\u0107 u\u017cytkownika kt\u00f3ry nie jest wylistowany, musisz najpierw po\u0142\u0105czy\u0107 jego konto z Emby Connect z jego strony profilu u\u017cytkownika",
|
||||
"LabelPinCode": "Kod PIN:",
|
||||
"OptionHideWatchedContentFromLatestMedia": "Ukryj obej\u017can\u0105 zawarto\u015b\u0107 z najnowszych medi\u00f3w",
|
||||
"HeaderSync": "Sync",
|
||||
"ButtonOk": "Ok",
|
||||
"ButtonCancel": "Anuluj",
|
||||
"ButtonExit": "Exit",
|
||||
"ButtonExit": "Wyjd\u017a",
|
||||
"ButtonNew": "New",
|
||||
"HeaderTV": "TV",
|
||||
"HeaderAudio": "Audio",
|
||||
"HeaderVideo": "Video",
|
||||
"HeaderPaths": "Paths",
|
||||
"HeaderPaths": "\u015acie\u017cki",
|
||||
"CategorySync": "Sync",
|
||||
"TabPlaylist": "Playlist",
|
||||
"HeaderEasyPinCode": "Easy Pin Code",
|
||||
"HeaderGrownupsOnly": "Grown-ups Only!",
|
||||
"DividerOr": "-- or --",
|
||||
"HeaderInstalledServices": "Installed Services",
|
||||
"HeaderAvailableServices": "Available Services",
|
||||
"MessageNoServicesInstalled": "No services are currently installed.",
|
||||
"HeaderToAccessPleaseEnterEasyPinCode": "To access, please enter your easy pin code",
|
||||
"KidsModeAdultInstruction": "Click the lock icon in the bottom right to configure or leave kids mode. Your pin code will be required.",
|
||||
"ButtonConfigurePinCode": "Configure pin code",
|
||||
"HeaderAdultsReadHere": "Adults Read Here!",
|
||||
"RegisterWithPayPal": "Register with PayPal",
|
||||
"HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "Sync Requires a Supporter Membership",
|
||||
"HeaderEnjoyDayTrial": "Enjoy a 14 Day Free Trial",
|
||||
"LabelSyncTempPath": "Temporary file path:",
|
||||
"LabelSyncTempPathHelp": "Specify a custom sync working folder. Converted media created during the sync process will be stored here.",
|
||||
"LabelCustomCertificatePath": "Custom certificate path:",
|
||||
"LabelCustomCertificatePathHelp": "Supply your own ssl certificate .pfx file. If omitted, the server will create a self-signed certificate.",
|
||||
"TabPlaylist": "Lista",
|
||||
"HeaderEasyPinCode": "\u0141atwy Kod Pin",
|
||||
"HeaderGrownupsOnly": "Tylko dla Doros\u0142ych!",
|
||||
"DividerOr": "-- lub --",
|
||||
"HeaderInstalledServices": "Zainstalowane Us\u0142ugi",
|
||||
"HeaderAvailableServices": "Dost\u0119pne Us\u0142ugi",
|
||||
"MessageNoServicesInstalled": "Brak zainstalowanych us\u0142ug.",
|
||||
"HeaderToAccessPleaseEnterEasyPinCode": "Wprowad\u017a pin aby uzyska\u0107 dost\u0119p",
|
||||
"KidsModeAdultInstruction": "Kliknij ikon\u0119 k\u0142\u00f3dki w prawym dolnym rogu aby konfigurowa\u0107 albo op\u00f3\u015b\u0107 tryb dzieci\u0119cy. Tw\u00f3j kod pin b\u0119dzie wymagany.",
|
||||
"ButtonConfigurePinCode": "Konfiguruj kod pin",
|
||||
"HeaderAdultsReadHere": "Doro\u015bli czyta\u0107!",
|
||||
"RegisterWithPayPal": "Zarejestruj z PayPal",
|
||||
"HeaderSyncRequiresSupporterMembership": "Synchronizacja wymaga cz\u0142onkowstwa Supporter",
|
||||
"HeaderEnjoyDayTrial": "Mi\u0142ego 14 dniowego okresu pr\u00f3bnego",
|
||||
"LabelSyncTempPath": "\u015acie\u017cka do plik\u00f3w tymczasowych:",
|
||||
"LabelSyncTempPathHelp": "Okre\u015b w\u0142asny folder synchronizacji. Utworzone skonwertowane media podczas synchronizacji b\u0119d\u0105 zapisywane tutaj.",
|
||||
"LabelCustomCertificatePath": "W\u0142a\u015bna \u015bcie\u017cka do certyfiaktu:",
|
||||
"LabelCustomCertificatePathHelp": "Dostarcz sw\u00f3j w\u0142asny plik .pfx certyfikatu ssl. Je\u017celi to pominiesz serwer stworzy samo-podpisany certyfikat.",
|
||||
"TitleNotifications": "Notifications",
|
||||
"OptionDetectArchiveFilesAsMedia": "Detect archive files as media",
|
||||
"OptionDetectArchiveFilesAsMediaHelp": "If enabled, files with .rar and .zip extensions will be detected as media files.",
|
||||
"LabelEnterConnectUserName": "Username or email:",
|
||||
"LabelEnterConnectUserNameHelp": "This is your Emby online account username or email.",
|
||||
"LabelEnableEnhancedMovies": "Enable enhanced movie displays",
|
||||
"LabelEnableEnhancedMoviesHelp": "When enabled, movies will be displayed as folders to include trailers, extras, cast & crew, and other related content.",
|
||||
"HeaderSyncJobInfo": "Sync Job",
|
||||
"FolderTypeMixed": "Mixed content",
|
||||
"OptionDetectArchiveFilesAsMedia": "Wykryj spakowane pliki jako media",
|
||||
"OptionDetectArchiveFilesAsMediaHelp": "Je\u015bli w\u0142\u0105czone, pliki z rozszezeniem .rar i .zip bed\u0105 wykrywane jako pliki z mediami.",
|
||||
"LabelEnterConnectUserName": "Nazwa u\u017cytkownika lub email:",
|
||||
"LabelEnterConnectUserNameHelp": "To twoje konto online Emby lub email.",
|
||||
"LabelEnableEnhancedMovies": "W\u0142\u0105cz rozszerzone wy\u015bwietlanie film\u00f3w",
|
||||
"LabelEnableEnhancedMoviesHelp": "Je\u015bli w\u0142\u0105czone, filmy bed\u0105 wy\u015bwitlane jako foldery aby zawiera\u0107 trailery, dodatki, obsade i ekip\u0119, oraz inn\u0105 powi\u0105zan\u0105 zawarto\u015b\u0107.",
|
||||
"HeaderSyncJobInfo": "Zadanie synchronizacji",
|
||||
"FolderTypeMixed": "R\u00f3\u017cna zawarto\u015b\u0107",
|
||||
"FolderTypeMovies": "Movies",
|
||||
"FolderTypeMusic": "Music",
|
||||
"FolderTypeAdultVideos": "Adult videos",
|
||||
|
|
@ -99,99 +99,99 @@
|
|||
"FolderTypeGames": "Games",
|
||||
"FolderTypeBooks": "Books",
|
||||
"FolderTypeTvShows": "TV",
|
||||
"FolderTypeInherit": "Inherit",
|
||||
"LabelContentType": "Content type:",
|
||||
"TitleScheduledTasks": "Scheduled Tasks",
|
||||
"HeaderSetupLibrary": "Ustaw swoj\u0105 bibliotek\u0119",
|
||||
"ButtonAddMediaFolder": "Dodaj folder",
|
||||
"FolderTypeInherit": "Dziedzicz",
|
||||
"LabelContentType": "Typ zawarto\u015bci",
|
||||
"TitleScheduledTasks": "Zaplanowane zadania",
|
||||
"HeaderSetupLibrary": "Ustaw swoj\u0105 bibliotek\u0119 medi\u00f3w",
|
||||
"ButtonAddMediaFolder": "Dodaj folder z mediami",
|
||||
"LabelFolderType": "Typ folderu:",
|
||||
"ReferToMediaLibraryWiki": "Odnie\u015b si\u0119 do wiki biblioteki.",
|
||||
"ReferToMediaLibraryWiki": "Odnie\u015b si\u0119 do wiki biblioteki medi\u00f3w.",
|
||||
"LabelCountry": "Kraj:",
|
||||
"LabelLanguage": "J\u0119zyk:",
|
||||
"LabelTimeLimitHours": "Time limit (hours):",
|
||||
"ButtonJoinTheDevelopmentTeam": "Join the Development Team",
|
||||
"LabelTimeLimitHours": "Limi czasu (godziny):",
|
||||
"ButtonJoinTheDevelopmentTeam": "Do\u0142\u0105cz do dru\u017cyky Deweloper\u00f3w",
|
||||
"HeaderPreferredMetadataLanguage": "Preferowany j\u0119zyk metadanych:",
|
||||
"LabelSaveLocalMetadata": "Save artwork and metadata into media folders",
|
||||
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "Saving artwork and metadata directly into media folders will put them in a place where they can be easily edited.",
|
||||
"LabelDownloadInternetMetadata": "Download artwork and metadata from the internet",
|
||||
"LabelDownloadInternetMetadataHelp": "Emby Server can download information about your media to enable rich presentations.",
|
||||
"LabelSaveLocalMetadata": "Zapisz artwork i metadata w folderach medi\u00f3w",
|
||||
"LabelSaveLocalMetadataHelp": "Zapisywanie artwork\u00f3w i metadanych w folderach z mediami, umie\u015bci je w miejscu gdzie mog\u0105 by\u0107 \u0142atwo edytowane.",
|
||||
"LabelDownloadInternetMetadata": "Pobieraj artworki i metadane z internetu",
|
||||
"LabelDownloadInternetMetadataHelp": "Serwer Emby mo\u017c\u0119 pobiera\u0107 informacje o twoich mediach i udost\u0119pni\u0107 ich bogat\u0105 prezentacj\u0119.",
|
||||
"TabPreferences": "Preferencje",
|
||||
"TabPassword": "Has\u0142o",
|
||||
"TabLibraryAccess": "Dost\u0119p do biblioteki",
|
||||
"TabAccess": "Access",
|
||||
"TabAccess": "Dost\u0119p",
|
||||
"TabImage": "Obraz",
|
||||
"TabProfile": "Profil",
|
||||
"TabMetadata": "Metadata",
|
||||
"TabImages": "Images",
|
||||
"TabImages": "Obrazy",
|
||||
"TabNotifications": "Notifications",
|
||||
"TabCollectionTitles": "Titles",
|
||||
"TabCollectionTitles": "Tytu\u0142y",
|
||||
"HeaderDeviceAccess": "Device Access",
|
||||
"OptionEnableAccessFromAllDevices": "Enable access from all devices",
|
||||
"OptionEnableAccessToAllChannels": "Enable access to all channels",
|
||||
"OptionEnableAccessToAllLibraries": "Enable access to all libraries",
|
||||
"DeviceAccessHelp": "This only applies to devices that can be uniquely identified and will not prevent browser access. Filtering user device access will prevent them from using new devices until they've been approved here.",
|
||||
"OptionEnableAccessFromAllDevices": "W\u0142\u0105cz dost\u0119p z wszystkich urzadze\u0144",
|
||||
"OptionEnableAccessToAllChannels": "W\u0142\u0105cz dost\u0119p do wszystkich kana\u0142\u00f3w",
|
||||
"OptionEnableAccessToAllLibraries": "W\u0142\u0105cz dost\u0119p do wszystkich bibliotek",
|
||||
"DeviceAccessHelp": "Dotyczy to tylko urz\u0105dze\u0144 kt\u00f3re mo\u017cemy unikalnie zidentyfikowa\u0107, nie przeszkodzi to dost\u0119powi przez przegl\u0105dark\u0119. Filtorawnie urz\u0105dze\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w zabroni korzystanie im z nich do p\u00f3ki nie otrzymaj\u0105 autoryzacji.",
|
||||
"LabelDisplayMissingEpisodesWithinSeasons": "Wy\u015bwietl brakuj\u0105ce odcinki w sezonach",
|
||||
"LabelUnairedMissingEpisodesWithinSeasons": "Wy\u015bwietl nie wydanie odcinki w sezonach",
|
||||
"HeaderVideoPlaybackSettings": "Ustawienia odtwarzania wideo",
|
||||
"HeaderPlaybackSettings": "Playback Settings",
|
||||
"HeaderVideoPlaybackSettings": "Ustawienia odtwarzacza wideo",
|
||||
"HeaderPlaybackSettings": "Ustawienia odtwarzania",
|
||||
"LabelAudioLanguagePreference": "Preferencje j\u0119zyka audio:",
|
||||
"LabelSubtitleLanguagePreference": "Preferencje j\u0119zyka napis\u00f3w:",
|
||||
"OptionDefaultSubtitles": "Default",
|
||||
"OptionOnlyForcedSubtitles": "Only forced subtitles",
|
||||
"OptionAlwaysPlaySubtitles": "Always play subtitles",
|
||||
"OptionNoSubtitles": "No Subtitles",
|
||||
"OptionDefaultSubtitlesHelp": "Subtitles matching the language preference will be loaded when the audio is in a foreign language.",
|
||||
"OptionOnlyForcedSubtitlesHelp": "Only subtitles marked as forced will be loaded.",
|
||||
"OptionAlwaysPlaySubtitlesHelp": "Subtitles matching the language preference will be loaded regardless of the audio language.",
|
||||
"OptionNoSubtitlesHelp": "Subtitles will not be loaded by default.",
|
||||
"OptionDefaultSubtitles": "Domy\u015blny",
|
||||
"OptionOnlyForcedSubtitles": "Tylko wymuszone napisy",
|
||||
"OptionAlwaysPlaySubtitles": "Zawsze wy\u015bwietlaj napisy",
|
||||
"OptionNoSubtitles": "Bez Napis\u00f3w",
|
||||
"OptionDefaultSubtitlesHelp": "Napisy pasuj\u0105ce do preferencji wybranego jezyka b\u0119d\u0105 \u0142adowane gdy \u015bcie\u017cka audio jest w j\u0119zyku obcym.",
|
||||
"OptionOnlyForcedSubtitlesHelp": "Tylko napisy oznaczone jako wymuszone bed\u0105 \u0142adowane.",
|
||||
"OptionAlwaysPlaySubtitlesHelp": "Napisy pasuj\u0105ce do preferencji wybranego jezyka b\u0119d\u0105 \u0142adowane niezale\u017cnie od \u015bcia\u017cki audio.",
|
||||
"OptionNoSubtitlesHelp": "Napisy domyslnie nie b\u0119d\u0105 \u0142adowane",
|
||||
"TabProfiles": "Profile",
|
||||
"TabSecurity": "Zabezpieczenie",
|
||||
"TabSecurity": "Zabezpieczenia",
|
||||
"ButtonAddUser": "Dodaj u\u017cytkownika",
|
||||
"ButtonAddLocalUser": "Add Local User",
|
||||
"ButtonInviteUser": "Invite User",
|
||||
"ButtonAddLocalUser": "Dodaj lokalnego u\u017cytkownika",
|
||||
"ButtonInviteUser": "Zapro\u015b u\u017cytkownika",
|
||||
"ButtonSave": "Zapisz",
|
||||
"ButtonResetPassword": "Zresetuj has\u0142o",
|
||||
"LabelNewPassword": "Nowe has\u0142o:",
|
||||
"LabelNewPasswordConfirm": "Potwierd\u017a nowe has\u0142o:",
|
||||
"HeaderCreatePassword": "Stw\u00f3rz has\u0142o:",
|
||||
"LabelCurrentPassword": "Bie\u017c\u0105ce has\u0142o:",
|
||||
"LabelMaxParentalRating": "Maksymalna dozwolona ocena rodzicielska:",
|
||||
"MaxParentalRatingHelp": "Zawarto\u015b\u0107 z wy\u017csz\u0105 ocen\u0105 b\u0119dzie schowana dla tego u\u017cytkownika.",
|
||||
"LibraryAccessHelp": "Select the media folders to share with this user. Administrators will be able to edit all folders using the metadata manager.",
|
||||
"ChannelAccessHelp": "Select the channels to share with this user. Administrators will be able to edit all channels using the metadata manager.",
|
||||
"ButtonDeleteImage": "Usu\u0144 obrazek",
|
||||
"LabelSelectUsers": "Select users:",
|
||||
"LabelMaxParentalRating": "Maksymalna dozwolony rating rodzicielski:",
|
||||
"MaxParentalRatingHelp": "Zawarto\u015b\u0107 z wy\u017cszym ratingiem b\u0119dzie schowana dla tego u\u017cytkownika.",
|
||||
"LibraryAccessHelp": "Wybierz foldery medi\u00f3w do udostepnienia temu u\u017cytkownikowi. Administratorzy b\u0119d\u0105 mogli edytowa\u0107 wszystkie foldery u\u017cywaj\u0105\u0107 menagera metadanych",
|
||||
"ChannelAccessHelp": "Wybierz kana\u0142y do udost\u0119pnienia temu u\u017cytkownikowi. Administratorzy b\u0119d\u0105 mogli edytowa\u0107 wszystkie kana\u0142y u\u017cywaj\u0105\u0107 menagera metadanych",
|
||||
"ButtonDeleteImage": "Usu\u0144 obraz",
|
||||
"LabelSelectUsers": "Wybierz u\u017cytkownik\u00f3w",
|
||||
"ButtonUpload": "Wy\u015blij",
|
||||
"HeaderUploadNewImage": "Wy\u015blij nowy obrazek",
|
||||
"LabelDropImageHere": "Wstaw obraz tutaj",
|
||||
"ImageUploadAspectRatioHelp": "1:1 Aspect Ratio Recommended. JPG\/PNG only.",
|
||||
"LabelDropImageHere": "Upu\u015b\u0107 obraz tutaj",
|
||||
"ImageUploadAspectRatioHelp": "1:1 zalecany stosunek. Tylko JPG\/PNG.",
|
||||
"MessageNothingHere": "Nic tutaj nie ma.",
|
||||
"MessagePleaseEnsureInternetMetadata": "Upewnij si\u0119 \u017ce pobieranie metadanych z internetu jest w\u0142\u0105czone.",
|
||||
"TabSuggested": "Sugerowane",
|
||||
"TabSuggestions": "Suggestions",
|
||||
"TabLatest": "Ostatnie",
|
||||
"TabUpcoming": "Upcoming",
|
||||
"TabSuggestions": "Sugestie",
|
||||
"TabLatest": "Najnowsze",
|
||||
"TabUpcoming": "Nadchodz\u0105ce",
|
||||
"TabShows": "Seriale",
|
||||
"TabEpisodes": "Odcinki",
|
||||
"TabGenres": "Rodzaje",
|
||||
"TabGenres": "Gatunki",
|
||||
"TabPeople": "Osoby",
|
||||
"TabNetworks": "Sieci",
|
||||
"HeaderUsers": "U\u017cytkownicy",
|
||||
"HeaderFilters": "Filtry:",
|
||||
"ButtonFilter": "Filtr",
|
||||
"OptionFavorite": "Ulubione",
|
||||
"OptionLikes": "Likes",
|
||||
"OptionDislikes": "Dislikes",
|
||||
"OptionLikes": "Lubie",
|
||||
"OptionDislikes": "Nie Lubie",
|
||||
"OptionActors": "Aktorzy",
|
||||
"OptionGuestStars": "Guest Stars",
|
||||
"OptionDirectors": "Dyrektorzy",
|
||||
"OptionWriters": "Pisarze",
|
||||
"OptionGuestStars": "Wyst\u0119py Go\u015bcinne",
|
||||
"OptionDirectors": "Re\u017cyserzy",
|
||||
"OptionWriters": "Scenarzy\u015bci",
|
||||
"OptionProducers": "Producenci",
|
||||
"HeaderResume": "Wzn\u00f3w",
|
||||
"HeaderNextUp": "Next Up",
|
||||
"NoNextUpItemsMessage": "Nie znaleziono \u017cadnego. Zacznij ogl\u0105da\u0107 twoje seriale!",
|
||||
"NoNextUpItemsMessage": "Nie znaleziono nieczego. Zacznij ogl\u0105da\u0107 twoje seriale!",
|
||||
"HeaderLatestEpisodes": "Ostanie odcinki",
|
||||
"HeaderPersonTypes": "Person Types:",
|
||||
"HeaderPersonTypes": "Typy Os\u00f3b:",
|
||||
"TabSongs": "Utwory",
|
||||
"TabAlbums": "Albumy",
|
||||
"TabArtists": "Arty\u015bci",
|
||||
|
|
@ -205,7 +205,7 @@
|
|||
"OptionAscending": "Rosn\u0105co",
|
||||
"OptionDescending": "Malej\u0105co",
|
||||
"OptionRuntime": "D\u0142ugo\u015b\u0107 filmu",
|
||||
"OptionReleaseDate": "Release Date",
|
||||
"OptionReleaseDate": "Data Wydania",
|
||||
"OptionPlayCount": "Ilo\u015b\u0107 odtworze\u0144",
|
||||
"OptionDatePlayed": "Data odtworzenia",
|
||||
"OptionDateAdded": "Data dodania",
|
||||
|
|
@ -215,53 +215,53 @@
|
|||
"OptionTrackName": "Nazwa utworu",
|
||||
"OptionCommunityRating": "Ocena spo\u0142eczno\u015bci",
|
||||
"OptionNameSort": "Nazwa",
|
||||
"OptionFolderSort": "Folders",
|
||||
"OptionFolderSort": "Foldery",
|
||||
"OptionBudget": "Bud\u017cet",
|
||||
"OptionRevenue": "Doch\u00f3d",
|
||||
"OptionPoster": "Plakat",
|
||||
"OptionPosterCard": "Poster card",
|
||||
"OptionBackdrop": "Backdrop",
|
||||
"OptionBackdrop": "Zrzut",
|
||||
"OptionTimeline": "Timeline",
|
||||
"OptionThumb": "Thumb",
|
||||
"OptionThumbCard": "Thumb card",
|
||||
"OptionBanner": "Banner",
|
||||
"OptionCriticRating": "Ocena krytyk\u00f3w",
|
||||
"OptionVideoBitrate": "Video Bitrate",
|
||||
"OptionResumable": "Resumable",
|
||||
"ScheduledTasksHelp": "Click a task to adjust its schedule.",
|
||||
"OptionResumable": "Do wznowienia",
|
||||
"ScheduledTasksHelp": "Kliknij zadanie aby poprawi\u0107 harmonogram.",
|
||||
"ScheduledTasksTitle": "Zaplanowane zadania",
|
||||
"TabMyPlugins": "Moje wtyczki",
|
||||
"TabCatalog": "Katalog",
|
||||
"TitlePlugins": "Plugins",
|
||||
"HeaderAutomaticUpdates": "Automatyczne aktualizacje",
|
||||
"HeaderNowPlaying": "Teraz odtwarzany",
|
||||
"HeaderLatestAlbums": "Ostatnie albumy",
|
||||
"HeaderLatestSongs": "Ostatnie utwory",
|
||||
"HeaderRecentlyPlayed": "Ostatnio grane",
|
||||
"HeaderFrequentlyPlayed": "Cz\u0119sto grane",
|
||||
"DevBuildWarning": "Dev builds are the bleeding edge. Released often, these build have not been tested. The application may crash and entire features may not work at all.",
|
||||
"LabelVideoType": "Type widea",
|
||||
"HeaderAutomaticUpdates": "Automatyczne Aktualizacje",
|
||||
"HeaderNowPlaying": "Teraz Odtwarzany",
|
||||
"HeaderLatestAlbums": "Ostatnie Albumy",
|
||||
"HeaderLatestSongs": "Ostatnie Utwory",
|
||||
"HeaderRecentlyPlayed": "Ostatnio Odtwarzane",
|
||||
"HeaderFrequentlyPlayed": "Cz\u0119sto Odtwarzane",
|
||||
"DevBuildWarning": "Buildy deweloperskie to najnowsze opcje. Wypuszczane cz\u0119sto, te buildy nie s\u0105 testowane. Aplikacja mo\u017ce si\u0119 wy\u0142\u0105cza\u0107 i niekt\u00f3re funkcje mog\u0105 wog\u00f3le nie dzia\u0142a\u0107.",
|
||||
"LabelVideoType": "Typy Wideo:",
|
||||
"OptionBluray": "Bluray",
|
||||
"OptionDvd": "Dvd",
|
||||
"OptionIso": "Iso",
|
||||
"Option3D": "3D",
|
||||
"LabelFeatures": "W\u0142a\u015bciwo\u015bci",
|
||||
"LabelService": "Service:",
|
||||
"LabelService": "Us\u0142ugi:",
|
||||
"LabelStatus": "Status:",
|
||||
"LabelVersion": "Version:",
|
||||
"LabelLastResult": "Last result:",
|
||||
"LabelVersion": "Wersja:",
|
||||
"LabelLastResult": "Ostatni wynik:",
|
||||
"OptionHasSubtitles": "Napisy",
|
||||
"OptionHasTrailer": "Zwiastun",
|
||||
"OptionHasThemeSong": "Theme Song",
|
||||
"OptionHasThemeVideo": "Theme Video",
|
||||
"OptionHasThemeSong": "Piosenka Przewodnia",
|
||||
"OptionHasThemeVideo": "Wideo Przewodnie",
|
||||
"TabMovies": "Filmy",
|
||||
"TabStudios": "Studia",
|
||||
"TabTrailers": "Zwiastuny",
|
||||
"LabelArtists": "Artists:",
|
||||
"LabelArtistsHelp": "Separate multiple using ;",
|
||||
"LabelArtists": "Arty\u015bci:",
|
||||
"LabelArtistsHelp": "Oddziel wiele u\u017cywaj\u0105c ;",
|
||||
"HeaderLatestMovies": "Ostatnie filmy",
|
||||
"HeaderLatestTrailers": "Ostatnie zwiastuny",
|
||||
"OptionHasSpecialFeatures": "Special Features",
|
||||
"HeaderLatestTrailers": "Ostatnie Zwiastuny",
|
||||
"OptionHasSpecialFeatures": "Funkcje Specjalne",
|
||||
"OptionImdbRating": "Ocena IMDb",
|
||||
"OptionParentalRating": "Ocena rodzicielska",
|
||||
"OptionPremiereDate": "Data premiery",
|
||||
|
|
@ -270,7 +270,7 @@
|
|||
"HeaderStatus": "Status",
|
||||
"OptionContinuing": "Continuing",
|
||||
"OptionEnded": "Zako\u0144czony",
|
||||
"HeaderAirDays": "Air Days",
|
||||
"HeaderAirDays": "Dni Wy\u015bwitlania",
|
||||
"OptionSunday": "Niedziela",
|
||||
"OptionMonday": "Poniedzia\u0142ek",
|
||||
"OptionTuesday": "Wtorek",
|
||||
|
|
@ -278,42 +278,42 @@
|
|||
"OptionThursday": "Czwartek",
|
||||
"OptionFriday": "Pi\u0105tek",
|
||||
"OptionSaturday": "Sobota",
|
||||
"HeaderManagement": "Management",
|
||||
"LabelManagement": "Management:",
|
||||
"HeaderManagement": "Zarz\u0105dzanie",
|
||||
"LabelManagement": "Zarz\u0105dzanie:",
|
||||
"OptionMissingImdbId": "Brakuje Id IMDb",
|
||||
"OptionMissingTvdbId": "Brakuje Id TheTVDB",
|
||||
"OptionMissingOverview": "Missing Overview",
|
||||
"OptionFileMetadataYearMismatch": "File\/Metadata Years Mismatched",
|
||||
"OptionMissingOverview": "Brakuje Opisu",
|
||||
"OptionFileMetadataYearMismatch": "Plik\/Metadane Niezgodne Lata",
|
||||
"TabGeneral": "Og\u00f3lne",
|
||||
"TitleSupport": "Wesprzyj",
|
||||
"TitleSupport": "Wsparcie",
|
||||
"TabLog": "Log",
|
||||
"TabAbout": "A propos",
|
||||
"TabSupporterKey": "Emby Premiere Key",
|
||||
"TabBecomeSupporter": "Get Emby Premiere",
|
||||
"TabAbout": "O programie",
|
||||
"TabSupporterKey": "Wprowad\u017a Klucz Premiere",
|
||||
"TabBecomeSupporter": "Zdob\u0105d\u017a Klucz Premiere",
|
||||
"TabEmbyPremiere": "Emby Premiere",
|
||||
"ProjectHasCommunity": "Emby has a thriving community of users and contributors.",
|
||||
"CheckoutKnowledgeBase": "Check out our knowledge base to help you get the most out of Emby.",
|
||||
"SearchKnowledgeBase": "Szukaj w Bazy Wiedzy",
|
||||
"ProjectHasCommunity": "Emby ma kwitn\u0105c\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 u\u017cytkownik\u00f3w i tw\u00f3rc\u00f3w.",
|
||||
"CheckoutKnowledgeBase": "Sprawd\u017a nasz\u0105 baz\u0119 wiedzy, kt\u00f3ra pomo\u017ce ci uzyska\u0107 jak najwiecej z Emby.",
|
||||
"SearchKnowledgeBase": "Przeszukaj Baz\u0119 Wiedzy",
|
||||
"VisitTheCommunity": "Odwied\u017a spo\u0142eczno\u015b\u0107",
|
||||
"VisitProjectWebsite": "Visit the Emby Web Site",
|
||||
"VisitProjectWebsiteLong": "Visit the Emby Web site to catch the latest news and keep up with the developer blog.",
|
||||
"OptionHideUser": "Hide this user from login screens",
|
||||
"OptionHideUserFromLoginHelp": "Useful for private or hidden administrator accounts. The user will need to sign in manually by entering their username and password.",
|
||||
"OptionDisableUser": "Disable this user",
|
||||
"OptionDisableUserHelp": "If disabled the server will not allow any connections from this user. Existing connections will be abruptly terminated.",
|
||||
"HeaderAdvancedControl": "Advanced Control",
|
||||
"VisitProjectWebsite": "Odwied\u017a stron\u0119 Emby",
|
||||
"VisitProjectWebsiteLong": "Odwied\u017a stron\u0119 Emby i b\u0105d\u017a na bierz\u0105co z wiadomo\u015bciami i blogiem deweloper\u00f3w.",
|
||||
"OptionHideUser": "Ukryj tego u\u017cytkownika z ekran\u00f3w logowania",
|
||||
"OptionHideUserFromLoginHelp": "Przydatne dla prywatno\u015bci lub ukrycia kont administrator\u00f3w. Uzytkownik b\u0119dzie musia\u0142 wprowadzi\u0107 r\u0119cznie nazw\u0119 u\u017cytkownika i has\u0142o.",
|
||||
"OptionDisableUser": "Deaktywuj tego u\u017cytkownika",
|
||||
"OptionDisableUserHelp": "Je\u015bli wy\u0142aczone serwer nie pozwoli na \u017cadne po\u0142aczenia od tego u\u017cytkownika. Istniej\u0105ce po\u0142aczenia bed\u0105 nagle zako\u0144czone.",
|
||||
"HeaderAdvancedControl": "Zaawansowana Kontrola",
|
||||
"LabelName": "Imi\u0119:",
|
||||
"ButtonHelp": "Help",
|
||||
"OptionAllowUserToManageServer": "Pozw\u00f3l temu u\u017cytkownikowi zarz\u0105dza\u0107 serwerem",
|
||||
"HeaderFeatureAccess": "Feature Access",
|
||||
"OptionAllowMediaPlayback": "Allow media playback",
|
||||
"OptionAllowBrowsingLiveTv": "Allow Live TV access",
|
||||
"OptionAllowDeleteLibraryContent": "Allow media deletion",
|
||||
"OptionAllowManageLiveTv": "Allow Live TV recording management",
|
||||
"OptionAllowRemoteControlOthers": "Allow remote control of other users",
|
||||
"OptionAllowRemoteSharedDevices": "Allow remote control of shared devices",
|
||||
"OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp": "Dlna devices are considered shared until a user begins controlling it.",
|
||||
"OptionAllowLinkSharing": "Allow social media sharing",
|
||||
"OptionAllowUserToManageServer": "Pozw\u00f3l temu u\u017cytkownikowi na zarz\u0105dzanie serwerem",
|
||||
"HeaderFeatureAccess": "Dost\u0119p do Funckji",
|
||||
"OptionAllowMediaPlayback": "Pozw\u00f3l na odtwarzanie medi\u00f3w",
|
||||
"OptionAllowBrowsingLiveTv": "Pozw\u00f3l na dost\u0119p do Live TV",
|
||||
"OptionAllowDeleteLibraryContent": "Pozw\u00f3l na usuwanie medi\u00f3w",
|
||||
"OptionAllowManageLiveTv": "Pozw\u00f3l na zarz\u0105dzanie nagrywaniem Live TV",
|
||||
"OptionAllowRemoteControlOthers": "Pozw\u00f3l na zdalne sterowanie innych uzytkownik\u00f3w",
|
||||
"OptionAllowRemoteSharedDevices": "Pozw\u00f3l na zdalne sterowanie udostepnionymi urz\u0105dzeniami",
|
||||
"OptionAllowRemoteSharedDevicesHelp": "Urz\u0105dzenia dlna s\u0105 uwa\u017canie jako udostepnione dop\u00f3ki u\u017cytkonik nie zacznie nimi sterowa\u0107.",
|
||||
"OptionAllowLinkSharing": "Zezwala\u0144 na udost\u0119pnienie w sieciach spo\u0142eczno\u015bciowych",
|
||||
"OptionAllowLinkSharingHelp": "Only web pages containing media information are shared. Media files are never shared publicly. Shares are time-limited and will expire based on your server sharing settings.",
|
||||
"HeaderSharing": "Sharing",
|
||||
"HeaderRemoteControl": "Remote Control",
|
||||
|
|
@ -1523,7 +1523,6 @@
|
|||
"ButtonClear": "Clear",
|
||||
"ButtonEditImages": "Edit Images",
|
||||
"LabelFolder": "Folder:",
|
||||
"LabelAdditionalFoldersCanBeAddedHelp": "Additional folders can be added to this library after setting it up.",
|
||||
"HeadersFolders": "Folders",
|
||||
"LabelDisplayName": "Display name:"
|
||||
}
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue