diff --git a/src/strings/da.json b/src/strings/da.json
index 16d31eddc6..e60206a133 100644
--- a/src/strings/da.json
+++ b/src/strings/da.json
@@ -331,7 +331,7 @@
     "LabelAppName": "App navn",
     "LabelAppNameExample": "F.eks: Sickbeard, Sonarr",
     "LabelArtists": "Artister:",
-    "LabelArtistsHelp": "Angiv flere ved at sætte ;",
+    "LabelArtistsHelp": "Separer flere kunstnere ved at bruge semikolon.",
     "LabelAudioLanguagePreference": "Foretrukket lydsprog:",
     "LabelAutomaticallyRefreshInternetMetadataEvery": "Genopfrisk automatisk metadata fra internettet:",
     "LabelBindToLocalNetworkAddress": "Bind til lokal netværksadresse:",
@@ -735,7 +735,7 @@
     "OptionImdbRating": "IMDB bedømmelse",
     "OptionMax": "Maks",
     "OptionMissingEpisode": "Manglende episoder",
-    "OptionNew": "Ny...",
+    "OptionNew": "Ny…",
     "OptionOnInterval": "Interval",
     "OptionParentalRating": "Aldersgrænse",
     "OptionPlainStorageFolders": "Vis alle mapper som standardmapper",
@@ -1254,7 +1254,7 @@
     "LabelCorruptedFrames": "Korrupte frames:",
     "LabelBitrate": "Bitrate:",
     "LabelAuthProvider": "Autentificeringsudbyder:",
-    "LabelAudioSampleRate": "Lydeksempelfrekvens:",
+    "LabelAudioSampleRate": "Lydopsamlingsfrekvens:",
     "LabelAudioCodec": "Lyd codec:",
     "LabelAudioChannels": "Lyd kanaler:",
     "LabelAudioBitrate": "Lyd bitrate:",