diff --git a/src/strings/es_419.json b/src/strings/es_419.json
index 0e4a7061cb..c8f57b56cd 100644
--- a/src/strings/es_419.json
+++ b/src/strings/es_419.json
@@ -1439,7 +1439,7 @@
"OptionAllowContentDownloadHelp": "Los usuarios pueden descargar medios y almacenarlos en sus dispositivos. No es lo mismo que la función de sincronización. Las bibliotecas de libros requieren que este habilitado para funcionar correctamente.",
"OptionAllowContentDownload": "Permitir descargas de medios",
"MessageSyncPlayIsDisabled": "Se requiere permiso para usar SyncPlay.",
- "LabelUDPPortRangeHelp": "Restrinje a Jellyfin para que utilice este rango de puertos al realizar conexiones UDP. (El valor predeterminado es 1024 - 645535).
Nota: Ciertas funciones requieren puertos fijos que pueden estar fuera de este rango.",
+ "LabelUDPPortRangeHelp": "Restrinje a Jellyfin para que utilice este rango de puertos al realizar conexiones UDP. (El valor predeterminado es 1024 - 65535).
Nota: Ciertas funciones requieren puertos fijos que pueden estar fuera de este rango.",
"LabelUDPPortRange": "Rango de comunicación UDP:",
"LabelSyncPlayTimeSyncOffset": "Desplazamiento del tiempo:",
"LabelSyncPlayTimeSyncDevice": "Sincronizacion de tiempo con:",
@@ -1456,7 +1456,7 @@
"LabelMaxAudiobookResumeHelp": "Se asumirá que los títulos están completamente reproducidos si se detienen cuando el tiempo restante es menor a este valor.",
"LabelMaxAudiobookResume": "Reanudación de audiolibros en minutos:",
"LabelIsForced": "Forzar",
- "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Restringe el rango de puertos UDP de HDHomeRun al valor asignado. (Por defecto es 1024 - 645535).",
+ "LabelHDHomerunPortRangeHelp": "Restringe el rango de puertos UDP de HDHomeRun al valor asignado. (Por defecto es 1024 - 65535).",
"LabelHDHomerunPortRange": "Rango de puertos para HDHomeRun:",
"LabelH265Crf": "H.265 codificacion CRF:",
"LabelEnableSSDPTracingHelp": "Habilita el registro del rastreo de red SSDP.
ADVERTENCIA: Esto causará una seria degradación del rendimiento.",