diff --git a/src/strings/id.json b/src/strings/id.json
index cc388b5022..e1cc4c4eca 100644
--- a/src/strings/id.json
+++ b/src/strings/id.json
@@ -468,7 +468,7 @@
     "HttpsRequiresCert": "Untuk mengaktifkan koneksi aman, Anda perlu memberikan sertifikat SSL terpercaya, seperti Let's Encrypt. Harap berikan sertifikat, atau nonaktifkan koneksi aman.",
     "Horizontal": "Horisontal",
     "Home": "Home",
-    "HideWatchedContentFromLatestMedia": "Sembunyikan konten yang ditonton dari 'Media Terbaru'",
+    "HideWatchedContentFromLatestMedia": "Sembunyikan konten yang sudah ditonton dari 'Media Terbaru'",
     "Hide": "Sembunyikan",
     "Help": "Tolong",
     "HeaderYears": "Tahun",
@@ -1003,7 +1003,7 @@
     "LibraryAccessHelp": "Pilih Librari untuk dibagikan dengan user ini. Admin Bisa mengedit semua folder menggunakan manager metadata.",
     "LeaveBlankToNotSetAPassword": "Kosongkan Jika ingin setting tanpa Password cok.",
     "LearnHowYouCanContribute": "Pelajari Cara Berkontribusi.",
-    "LatestFromLibrary": "Terbaru {0}",
+    "LatestFromLibrary": "{0} Terbaru",
     "Large": "Besar",
     "LabelZipCode": "Kode Pos:",
     "LabelYear": "Tahun:",