diff --git a/src/strings/nl.json b/src/strings/nl.json
index d289636f66..50b5e18c99 100644
--- a/src/strings/nl.json
+++ b/src/strings/nl.json
@@ -451,7 +451,7 @@
     "LabelDefaultScreen": "Standaard scherm:",
     "LabelDefaultUser": "Standaard gebruiker:",
     "LabelDefaultUserHelp": "Bepaalt welke gebruikers bibliotheek op aangesloten apparaten moet worden weergegeven. Dit kan worden overschreven voor elk apparaat met behulp van profielen.",
-    "LabelDeviceDescription": "Apparaat omschrijving",
+    "LabelDeviceDescription": "Apparaat omschrijving:",
     "LabelDiscNumber": "Disk nummer:",
     "LabelDisplayLanguage": "Schermtaal:",
     "LabelDisplayLanguageHelp": "Vertaling van Jellyfin is een voortdurend project.",
@@ -537,7 +537,7 @@
     "LabelLoginDisclaimerHelp": "Een bericht dat weergeven zal worden onderaan op de login pagina.",
     "LabelLogs": "Logboeken:",
     "LabelManufacturer": "Fabrikant:",
-    "LabelManufacturerUrl": "Fabrikant URL",
+    "LabelManufacturerUrl": "Fabrikant URL:",
     "LabelMatchType": "Type overeenkomst:",
     "LabelMaxBackdropsPerItem": "Maximum aantal achtergronden per item:",
     "LabelMaxChromecastBitrate": "Chromecast streaming kwaliteit:",
@@ -564,9 +564,9 @@
     "LabelMinResumePercentage": "Minimum hervatting percentage:",
     "LabelMinResumePercentageHelp": "Titels worden als niet afgespeeld beschouwd indien gestopt voor deze tijd.",
     "LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Minimale schermafbeeldings- breedte om te downloaden:",
-    "LabelModelDescription": "Model omschrijving",
-    "LabelModelName": "Modelnaam",
-    "LabelModelNumber": "Modelnummer",
+    "LabelModelDescription": "Model omschrijving:",
+    "LabelModelName": "Modelnaam:",
+    "LabelModelNumber": "Modelnummer:",
     "LabelMonitorUsers": "Monitor activiteit van:",
     "LabelMovieCategories": "Film categoriën:",
     "LabelMoviePrefix": "Film voorvoegsel:",
@@ -632,7 +632,7 @@
     "LabelSelectUsers": "Selecteer gebruikers:",
     "LabelSelectVersionToInstall": "Selecteer de versie om te installeren:",
     "LabelSendNotificationToUsers": "Stuur de melding naar:",
-    "LabelSerialNumber": "Serienummer",
+    "LabelSerialNumber": "Serienummer:",
     "LabelSeriesRecordingPath": "Serieopname pad:",
     "LabelServerHost": "Server:",
     "LabelServerHostHelp": "192.168.1.100:8096 of https://mijnserver.nl",
@@ -1121,7 +1121,7 @@
     "LabelDynamicExternalId": "{0} Id:",
     "LabelH264Crf": "H.264 codering CRF:",
     "LabelMetadata": "Metagegevens:",
-    "LabelModelUrl": "Model URL",
+    "LabelModelUrl": "Model URL:",
     "LabelPasswordResetProvider": "Wachtwoord Reset Aanbieder:",
     "LabelProfileCodecs": "Codecs:",
     "LabelProfileContainer": "Container:",