diff --git a/src/strings/en-us.json b/src/strings/en-us.json
index c9a8ff8909..e14678d2f6 100644
--- a/src/strings/en-us.json
+++ b/src/strings/en-us.json
@@ -824,8 +824,8 @@
     "LabelSaveLocalMetadataHelp": "Saving artwork into media folders will put them in a place where they can be easily edited.",
     "LabelScheduledTaskLastRan": "Last ran {0}, taking {1}.",
     "LabelScreensaver": "Screensaver:",
-    "EnableFastImageFadeIn": "Image Fade Animations",
-    "EnableFastImageFadeInHelp": "Show posters and other images with a fade animation once they load.",
+    "EnableFastImageFadeIn": "Fast Image Fade Animations",
+    "EnableFastImageFadeInHelp": "Show posters and other images with a quicker fade animation when they finish loading.",
     "LabelSeasonNumber": "Season number:",
     "LabelSelectFolderGroups": "Automatically group content from the following folders into views such as Movies, Music and TV:",
     "LabelSelectFolderGroupsHelp": "Folders that are unchecked will be displayed by themselves in their own view.",