From 92c1d0e4764e286b7d3c1e8fa774a75ddefce86c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rimasx <riks_12@hot.ee>
Date: Tue, 2 Nov 2021 20:37:51 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian) Translation:
 Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/et/

---
 src/strings/et.json | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/strings/et.json b/src/strings/et.json
index 8f32c84a97..2c3113fd07 100644
--- a/src/strings/et.json
+++ b/src/strings/et.json
@@ -1166,5 +1166,11 @@
     "OptionEnableExternalContentInSuggestions": "Luba soovitustes väline sisu",
     "OptionEnableAccessToAllLibraries": "Luba juurdepääs kõikidele meediakogudele",
     "OptionEnableAccessToAllChannels": "Luba juurdepääs kõikidele kanalitele",
-    "OptionEnableAccessFromAllDevices": "Luba juurdepääs kõikidest seadmetest"
+    "OptionEnableAccessFromAllDevices": "Luba juurdepääs kõikidest seadmetest",
+    "OptionLoginAttemptsBeforeLockout": "Määra, mitu väärat sisselogimiskatset saab teha enne lukustumist.",
+    "OptionIsSD": "SD",
+    "OptionIsHD": "HD",
+    "OptionImdbRating": "IMDb hinne",
+    "OptionHlsSegmentedSubtitles": "HLS segmenteeritud subtiitrid",
+    "OptionHideUserFromLoginHelp": "Kasulik privaatsete või peidetud administraatorikontode jaoks. Kasutaja peab käsitsi sisse logima, sisestades oma kasutajanime ja parooli."
 }