diff --git a/src/strings/uk.json b/src/strings/uk.json index 1e323fec19..f9d1218b59 100644 --- a/src/strings/uk.json +++ b/src/strings/uk.json @@ -204,7 +204,7 @@ "BookLibraryHelp": "Підтримуються аудіо та текстові книги. Перегляньте {0} посібник з іменування книг {1}.", "Backdrops": "Тло", "Backdrop": "Тло", - "AroundTime": "Приблизно", + "AroundTime": "Приблизно {0}", "AlwaysPlaySubtitlesHelp": "Субтитри, що відповідають мовним параметрам, завантажуватимуться незалежно від мови звукової доріжки.", "AllowFfmpegThrottlingHelp": "Коли перекодування або перепакування досить далеко випереджає поточну позицію відтворення, процес призупиняється, щоб зекономити ресурси. Це найкорисніше при перегляді, коли рідко міняється позиція відтворення. Вимкніть це, якщо виникнуть проблеми з відтворенням.", "ExitFullscreen": "Вийти з повноекранного режиму", @@ -1429,7 +1429,7 @@ "TabCatalog": "Каталог", "TabAdvanced": "Розширені", "TabAccess": "Доступ", - "SystemDlnaProfilesHelp": "Профілі groupSystem користувача {0} доступні лише для читання. Зміни в системному профілі будуть збережені в новому спеціальному профілі.", + "SystemDlnaProfilesHelp": "Системні профілі доступні лише для читання. Зміни у системному профілі будуть збережені у новому користувацькому профілі.", "SyncPlayGroupDefaultTitle": "Група {0}", "Sunday": "Неділя", "Suggestions": "Пропозиції",