diff --git a/src/strings/et.json b/src/strings/et.json
index 83475dff67..1d041f1835 100644
--- a/src/strings/et.json
+++ b/src/strings/et.json
@@ -1236,5 +1236,42 @@
     "PerfectMatch": "Täielik vaste",
     "People": "Inimesed",
     "PathNotFound": "Rada ei leitud. Veendu, et radaon kehtiv, ja proovi uuesti.",
-    "PasswordSaved": "Parool salvestati."
+    "PasswordSaved": "Parool salvestati.",
+    "RecommendationBecauseYouWatched": "Sest vaatasid {0}",
+    "RecommendationBecauseYouLike": "Sest sulle meeldib {0}",
+    "RecentlyWatched": "Hiljuti vaadatud",
+    "Raised": "Tõstetud",
+    "QuickConnectNotAvailable": "Palu oma serveri administraatoril kiirühendumine lubada",
+    "QuickConnectNotActive": "Kiirühendumine pole selles serveris aktiveeritud",
+    "QuickConnectInvalidCode": "Vale kiirühedumise kood",
+    "QuickConnectDescription": "Kiirühendumisega sisselogimiseks vali nupp 'Kiirühendumine' seadmel, millest sisse logid, ja sisesta allpool kuvatav kood.",
+    "QuickConnect": "Kiirühendumine",
+    "QuickConnectAuthorizeFail": "Tundmatu kiirühendumise kood",
+    "QuickConnectDeactivated": "Kiirühendumine lõpetati enne, kui sisselogimise taotlus kinnitati",
+    "QuickConnectAuthorizeSuccess": "Taotlus volitati",
+    "QuickConnectAuthorizeCode": "Sisesta sisselogimiseks kood {0}",
+    "QuickConnectActivationSuccessful": "Edukalt aktiveeritud",
+    "Quality": "Kvaliteet",
+    "PluginFromRepo": "{0} hoidlast {1}",
+    "Programs": "Programmid",
+    "Profile": "Profiil",
+    "ProductionLocations": "Tootmiskohad",
+    "Producer": "Produtsent",
+    "Primary": "Esmane",
+    "PreviousTrack": "Hüppa eelmisele",
+    "PreviousChapter": "Eelmine peatükk",
+    "Previous": "Eelmine",
+    "Preview": "Eelvaade",
+    "Premieres": "Esilinastused",
+    "Premiere": "Esilinastus",
+    "PreferEmbeddedTitlesOverFileNamesHelp": "Määra kuvatav pealkiri, kui interneti või kohalikud metaandmed pole saadaval.",
+    "PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Eelista manustatud pealkirju failinimedele",
+    "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNamesHelp": "Kasuta võimalusel episoodi teavet manustatud metaandmetest.",
+    "PreferEmbeddedEpisodeInfosOverFileNames": "Eelista sisseehitatud episoodi teavet failinimede asemel",
+    "PosterCard": "Posteri kaart",
+    "Poster": "Poster",
+    "PleaseSelectTwoItems": "Vali vähemalt kaks üksust.",
+    "PleaseRestartServerName": "Taaskäivita Jellyfin serveris {0}.",
+    "PleaseEnterNameOrId": "Sisesta nimi või väline ID.",
+    "PleaseConfirmPluginInstallation": "Klõpsa OK kinnitamaks, et oled ülaltoodud lugenud ja soovid plugina paigaldamist jätkata."
 }