mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Esperanto)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/eo/
This commit is contained in:
WWWesten 2021-11-08 06:04:51 +00:00 • committed by Weblate
parent 93e647f2ae
commit 9578402980
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
src/strings/eo.json
View file

@ -625,7 +625,7 @@
"LabelBaseUrlHelp": "Aldonu laŭmendan subkatalogon al la servila URL-o. Ekzemple: <code> http://example.com/ <b> &lt; baseurl &gt; </b> </code>",
"LabelEnableRealtimeMonitorHelp": "Ŝanĝoj al dosieroj estos procezitaj tuj sur subtenataj dosiersistemoj.",
"LabelEnableDlnaServerHelp": "Permesi al UPnP-aparatoj en via reto foliumi kaj ludi enhavon.",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDurationHelp": "Kvanto de tempo uzata de SpeedToSync por korekti ludadan pozicion.",
"LabelSyncPlaySettingsSpeedToSyncDurationHelp": "Kvanto de tempo uzata de SpeedToSync por korekti ludadan pozicion, en milisekundoj.",
"LabelSlowResponseTime": "Tempo post kiu respondo estas konsiderata malrapida, en milisekundoj:",
"LabelRepositoryUrlHelp": "La loko de la deponeja manifesto, kiun vi volas inkluzivi.",
"LabelUserRemoteClientBitrateLimitHelp": "Anstataŭigi la defaŭltan ĝeneralan valoron kiu agordita en servilaj ludadaj parametroj.",
@ -1214,7 +1214,7 @@
"LabelRepositoryNameHelp": "Propra nomo por distingi ĉi tiun deponejon de iuj aliaj aldonitaj al via servilo.",
"LabelProtocolInfoHelp": "La valoro uzota por respondi al petoj de GetProtocolInfo de la aparato.",
"LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Kreas grandajn ĵurnalaj dosierojn kaj devus esti uzata nur laŭbezone por problemsolvada celoj.",
"LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffsetHelp": "Mane ĝustigi tempan deŝovon per elektita aparato por tempa sinkronigado. Optimumigi kun zorgo.",
"LabelSyncPlaySettingsExtraTimeOffsetHelp": "Mane ĝustigi tempan deŝovon per elektita aparato por tempa sinkronigado, en milisekundoj. Optimumigi kun zorgo.",
"LabelPublicHttpsPortHelp": "La publika pordnumero, kiu devus esti mapita al la loka HTTPS-pordo.",
"LabelPublicHttpPortHelp": "La publika pordnumero, kiu devas esti mapita al la loka HTTP-pordo.",
"LabelProfileContainersHelp": "Apartigitaj per komo. Ĉi tio povas esti lasita malplena por apliki al ĉiuj ujoj.",
@ -1226,9 +1226,9 @@
"LabelAutoDiscoveryTracingHelp": "Kiam ĝi estas ebligita, datenpakaĵoj ricevitaj sur la aŭtomate malkovrita pordo estos ĵurnalitaj.",
"LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Malmarki ĉi tion por certigi, ke ĉiuj videoj havas subtekstojn, sendepende de aŭdia lingvo.",
"LabelKodiMetadataEnablePathSubstitutionHelp": "Ebligi serĉvojan anstataŭigon de la bildaj serĉvojoj uzante la servilajn parametrojn pri serĉvoja anstataŭigo .",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSyncHelp": "Minimuma ludada prokrasto post kiu SkipToSync provas korekti ludadan pozicion.",
"LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSyncHelp": "Maksimuma ludada prokrasto post kiu SkipToSync estas uzata anstataŭ SpeedToSync.",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Minimuma ludada prokrasto post kiu SpeedToSync provas korekti ludadan pozicion.",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySkipToSyncHelp": "Minimuma ludada prokrasto post kiu SkipToSync provas korekti ludadan pozicion, en milisekundoj.",
"LabelSyncPlaySettingsMaxDelaySpeedToSyncHelp": "Maksimuma ludada prokrasto post kiu SkipToSync estas uzata anstataŭ SpeedToSync, en milisekundoj.",
"LabelSyncPlaySettingsMinDelaySpeedToSyncHelp": "Minimuma ludada prokrasto post kiu SpeedToSync provas korekti ludadan pozicion, en milisekundoj.",
"LabelSSDPTracingFilterHelp": "Nedeviga IP-adreso sur kiu filtri la ĵurnalitan SSDP-trafikon.",
"LabelAutomaticDiscoveryHelp": "Permesi al aplikaĵoj aŭtomate detekti Jellyfin per UDP-pordo 7359.",
"LabelffmpegPathHelp": "La serĉvojo al la FFMPEG aplikaĵa dosiero aŭ dosierujo enhavanta FFMPEG.",