Translated using Weblate (Slovenian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sl/

src/strings/sl-si.json

@@ -37,7 +37,7 @@
     "OptionEnableAccessToAllLibraries": "Omogoci dostop do vseh knjiznic",
     "OptionFavorite": "Priljubljene",
     "OptionHasSubtitles": "Podnapisi",
-    "OptionLikes": "Vsecki",
+    "OptionLikes": "Všeč mi je",
     "OptionPlayed": "Predvajano",
     "OptionReleaseDate": "Datum Izdaje",
     "OptionUnplayed": "Nepredvajano",
@@ -914,5 +914,27 @@
     "QueueAllFromHere": "Dodaj vse tukaj v čakalno vrsto",
     "Premiere": "Premiera",
     "OptionRuntime": "Trajanje",
-    "OptionSaturday": "Sobota"
+    "OptionSaturday": "Sobota",
+    "MediaInfoLayout": "Razporeditev",
+    "Like": "Všeč mi je",
+    "LinksValue": "Povezave: {0}",
+    "LabelPlayDefaultAudioTrack": "Predvajaj privzeti zvočni posnetek ne glede na jezik",
+    "LabelOriginalTitle": "Izvirni naslov:",
+    "LabelRefreshMode": "Način osveževanja:",
+    "LabelSkipIfAudioTrackPresentHelp": "Odznačite to, če želite, da bodo imeli vsi videoposnetki podnapise ne glede na jezik zvoka.",
+    "LabelTagline": "Slogan:",
+    "LabelTitle": "Naslov:",
+    "MediaInfoForced": "Prisiljeni",
+    "MediaInfoLanguage": "Jezik",
+    "Tags": "Oznake",
+    "MediaInfoExternal": "Zunanji",
+    "Refresh": "Osveži",
+    "MetadataManager": "Upravitelj metapodatkov",
+    "MetadataSettingChangeHelp": "Spreminjanje nastavitev metapodatkov bo vplivalo na nove vsebine. Za osvežitev obstoječih vsebin, odprite okno s podrobnostmi in kliknite gumb Osveži, ali množično osvežite metapodatke z upraviteljem metapodatkov.",
+    "RefreshMetadata": "Osveži metapodatke",
+    "RefreshQueued": "Osvežitev v čakalni vrsti.",
+    "Shuffle": "Premešaj",
+    "Watched": "Ogledano",
+    "OptionExternallyDownloaded": "Zunanji prenos",
+    "TagsValue": "Oznake: {0}"
 }