From 959c900145d19606ba33b554327232c22c046954 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Predrag=20Ljubenovi=C4=87?= Date: Wed, 31 Mar 2021 08:43:30 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Serbian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/sr/ --- src/strings/sr.json | 11 +++++++++-- 1 file changed, 9 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/strings/sr.json b/src/strings/sr.json index 42b93ca12d..466d3579c1 100644 --- a/src/strings/sr.json +++ b/src/strings/sr.json @@ -585,7 +585,7 @@ "LabelAccessDay": "Дан у недељи:", "LabelAbortedByServerShutdown": "(Прекинуто искључивањем сервера)", "Label3DFormat": "3Д формат:", - "KnownProxiesHelp": "Листа ИП адреса, одвојена зарезом, познатих проксија коришћених приликом повезивања са вашом инстанцом Jellyfin-а. Ово је потребно за правилну употребу заглавља X-Forwarded-For. Захтева поновно покретање система након чувања.", + "KnownProxiesHelp": "Листа ИП адреса или имена хостова одвојених зарезом познатих проксија који се користе приликом повезивања са вашом Jellyfin инстанцом. Ово је потребно за правилну употребу заглавља X-Forwarded-For. Захтева поновно покретање система након чувања.", "Kids": "Деца", "Items": "Ставке", "ItemCount": "{0} ставки", @@ -1497,5 +1497,12 @@ "LabelMinAudiobookResumeHelp": "За датотеке се претпоставља да нису репродуковане ако су заустављене пре овог времена.", "LabelMinAudiobookResume": "Минимални временски проток за наставак аудио књиге у минутама:", "LabelMaxAudiobookResumeHelp": "За датотеке се претпоставља да су потпуно репродуковани ако се зауставе након овог времена.", - "LabelMaxAudiobookResume": "Максималан наставак аудио књиге за неколико минута:" + "LabelMaxAudiobookResume": "Максималан наставак аудио књиге за неколико минута:", + "AllowVppTonemappingHelp": "Потпуно мапирање тонова засновано на хардверу без употребе OpenCL филтера. Тренутно ради само када се кодирају видео снимци са уграђеним HDR10 метаподацима.", + "EnableVppTonemapping": "Омогућите мапирање VPP тонова", + "EnableEnhancedNvdecDecoder": "Омогућите побољшани NVDEC декодер", + "Framerate": "Број слика", + "DisablePlugin": "Онемогући", + "EnablePlugin": "Омогући", + "DirectPlayHelp": "Изворна датотека је у потпуности компатибилна са овим клијентом и сесија прима датотеку без модификација." }