diff --git a/src/strings/ru.json b/src/strings/ru.json
index 44f2a23e0c..4b1cd2c2a2 100644
--- a/src/strings/ru.json
+++ b/src/strings/ru.json
@@ -1761,5 +1761,7 @@
     "LabelThrottleDelaySeconds": "Ограничить после",
     "LabelThrottleDelaySecondsHelp": "Время в секундах, после которого транскодер будет приторможен. Должно быть достаточно большим, чтобы клиент мог поддерживать работоспособный буфер. Работает только если ограничение включено.",
     "LabelSegmentKeepSeconds": "Время сохранения сегментов",
-    "LogLevel.Error": "Ошибка"
+    "LogLevel.Error": "Ошибка",
+    "LabelBackdropScreensaverInterval": "Интервал между фонами у заставки",
+    "LabelBackdropScreensaverIntervalHelp": "Время в секундах между разными фонами, когда используется заставка."
 }