diff --git a/src/strings/pt-br.json b/src/strings/pt-br.json
index 6947772ba2..0fc5e3a6ff 100644
--- a/src/strings/pt-br.json
+++ b/src/strings/pt-br.json
@@ -1399,5 +1399,7 @@
     "LabelQuickConnectCode": "Código de conexão rápida:",
     "LabelKnownProxies": "Proxies conhecidos:",
     "KnownProxiesHelp": "Lista de endereços IPs, separados por vírgula, de proxies conhecidos usados para conectar na sua instância do Jellyfin. Isso é necessário para usar de forma adequada os cabeçalhos X-Forwarded-for. Essa alteração necessita que o sistema seja reiniciado após salvar.",
-    "EnableAutoCast": "Definir como padrão"
+    "EnableAutoCast": "Definir como padrão",
+    "ThumbCard": "Card da miniatura",
+    "OptionMaxActiveSessionsHelp": "O valor 0 desativa esta funcão."
 }