diff --git a/src/strings/is-is.json b/src/strings/is-is.json
index 99528c156f..a152de13ba 100644
--- a/src/strings/is-is.json
+++ b/src/strings/is-is.json
@@ -439,6 +439,6 @@
     "BoxSet": "Kassasett",
     "ButtonSyncPlay": "SyncPlay",
     "MusicVideos": "Tónlistarmyndbönd",
-    "Name": "Nafn:",
+    "Name": "Nafn",
     "MusicVideo": "Tónlistarmyndbönd"
 }