diff --git a/src/strings/zh-cn.json b/src/strings/zh-cn.json
index df64ead346..db33230cf7 100644
--- a/src/strings/zh-cn.json
+++ b/src/strings/zh-cn.json
@@ -695,10 +695,10 @@
     "LabelProfileAudioCodecs": "音频编解码器：",
     "LabelProfileCodecs": "编解码器：",
     "LabelProfileCodecsHelp": "以逗号分隔。留空则适用于所有编解码器。",
-    "LabelProfileContainer": "媒体载体：",
+    "LabelProfileContainer": "媒体载体:",
     "LabelProfileContainersHelp": "以逗号分隔。留空则适用于所有媒体载体。",
     "LabelProfileVideoCodecs": "视频编解码器：",
-    "LabelProtocol": "协议：",
+    "LabelProtocol": "协议:",
     "LabelProtocolInfo": "协议信息：",
     "LabelProtocolInfoHelp": "当响应来自设备的 GetProtocolInfo（获取协议信息）请求时，该值将被使用。",
     "LabelPublicHttpPort": "公开 HTTP 端口号：",