diff --git a/src/strings/nl.json b/src/strings/nl.json
index cfd3b9e582..9792804532 100644
--- a/src/strings/nl.json
+++ b/src/strings/nl.json
@@ -419,7 +419,7 @@
"LabelBindToLocalNetworkAddressHelp": "Overschrijf het lokale IP-adres voor de HTTP server. Indien leeg gelaten, zal de server binden aan alle beschikbare adressen. Het veranderen van deze waarde vereist een herstart.",
"LabelBirthDate": "Geboortedatum:",
"LabelBirthYear": "Geboorte jaar:",
- "LabelBlastMessageInterval": "Alive bericht interval",
+ "LabelBlastMessageInterval": "Alive bericht interval:",
"LabelBlastMessageIntervalHelp": "Bepaalt de duur in seconden tussen Blast Alive berichten.",
"LabelBlockContentWithTags": "Blokkeer items met volgende tags:",
"LabelBurnSubtitles": "Ondertitels inbranden:",
@@ -471,7 +471,7 @@
"LabelEnableAutomaticPortMapHelp": "Publieke poort automatisch doorsturen naar een lokale poort via UPnP. Dit werkt niet op alle routers en netwerk configuraties. De wijzigingen worden pas actief na een herstart van de server.",
"LabelEnableBlastAliveMessages": "Alive berichten zenden",
"LabelEnableBlastAliveMessagesHelp": "Zet dit aan als de server niet betrouwbaar door andere UPnP-apparaten op uw netwerk wordt gedetecteerd.",
- "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Interval voor het zoeken naar clients",
+ "LabelEnableDlnaClientDiscoveryInterval": "Interval voor het zoeken naar clients:",
"LabelEnableDlnaClientDiscoveryIntervalHelp": "Bepaalt de duur in seconden tussen SSDP zoekopdrachten.",
"LabelEnableDlnaDebugLogging": "DLNA foutopsporings logboek inschakelen",
"LabelEnableDlnaDebugLoggingHelp": "Genereer grote logboekbestanden en is alleen bedoeld voor het troubleshooting doeleinden.",
@@ -1467,8 +1467,8 @@
"LabelEnableSSDPTracingHelp": "Schakel in dat de details van SSDP netwerk tracering worden gelogged.
WAARSCHUWING: Dit zal een ernstige prestatieverlies veroorzaken.",
"LabelEnableSSDPTracing": "SSDP-tracering inschakelen:",
"LabelEnableIP6Help": "Maakt IPv6-functionaliteit mogelijk.",
- "LabelEnableIP4": "IPv4 inschakelen:",
- "LabelEnableIP6": "IPv6 inschakelen:",
+ "LabelEnableIP4": "IPv4 inschakelen",
+ "LabelEnableIP6": "IPv6 inschakelen",
"LabelEnableIP4Help": "Maakt IPv4-functionaliteit mogelijk.",
"LabelDropSubtitleHere": "Voeg ondertiteling hier toe, of klik op bladeren.",
"LabelCreateHttpPortMap": "Automatische poort mapping voor http en ook https verkeer toestaan.",