Translated using Weblate (Telugu)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/te/

src/strings/te.json

@@ -1306,7 +1306,7 @@
     "ConfirmDeleteItems": "ఈ అంశాలను తొలగించడం వలన ఫైల్ సిస్టమ్ మరియు మీ మీడియా లైబ్రరీ రెండింటి నుండి తొలగించబడతాయి. మీరు ఖచ్చితంగా కొనసాగాలని అనుకుంటున్నారా?",
     "ConfirmDeleteItem": "ఈ అంశాన్ని తొలగిస్తే అది ఫైల్ సిస్టమ్ మరియు మీ మీడియా లైబ్రరీ రెండింటి నుండి తొలగించబడుతుంది. మీరు ఖచ్చితంగా కొనసాగాలని అనుకుంటున్నారా?",
     "ConfirmDeleteImage": "చిత్రాన్ని తొలగించాలా?",
-    "ConfigureDateAdded": "లైబ్రరీ సెట్టింగుల క్రింద డాష్‌బోర్డ్‌లో జోడించిన తేదీ ఎలా నిర్ణయించబడుతుందో కాన్ఫిగర్ చేయండి",
+    "ConfigureDateAdded": "'జోడించిన తేదీ' కోసం మెటాడేటా ఎలా నిర్ణయించబడుతుందో డాష్‌బోర్డ్ > గ్రంథాలయాలు > ప్రదర్శనలో సెటప్ చేయండి",
     "Composer": "స్వరకర్త",
     "CommunityRating": "సంఘం రేటింగ్",
     "ColorTransfer": "రంగు బదిలీ",
@@ -1544,5 +1544,19 @@
     "AllowTonemappingSoftwareHelp": "వాయు మాపనం అనేది వీడియో యొక్క చైతన్యవంతమైన పరిధిని హెచ్‌డిఆర్ నుండి యస్డిఆర్ కి మార్చగలదు, అదే సమయంలో అసలు దృశ్యాన్ని సూచించడానికి చాలా ముఖ్యమైన సమాచారం అయిన చిత్ర వివరాలు మరియు రంగులను నిర్వహిస్తుంది. ప్రస్తుతం ఇది 10బిట్ హెచ్‌డిఆర్10, హెచ్‌ఎల్‌జి మరియు డోవి వీడియోలతో మాత్రమే పనిచేస్తుంది.",
     "AlwaysRemuxFlacAudioFilesHelp": "మీ విహరిణి ఆటలాడుట చేయడానికి తిరస్కరించిన వరుసలు ఉంటే లేదా సమయ కొలతలను తప్పుగా లెక్కిస్తే, దీన్ని ఒక పరిష్కారంగా ప్రారంభించండి.",
     "AlwaysRemuxMp3AudioFilesHelp": "మీ విహరిణి సమయ కొలతలను తప్పుగా లెక్కించే వరుసలు మీ వద్ద ఉంటే, దీన్ని ఒక పరిష్కారంగా ప్రారంభించండి.",
-    "Anime": "అనిమే"
+    "Anime": "అనిమే",
+    "SelectAudioNormalizationHelp": "ట్రాక్ పెరుగుట - ప్రతి ట్రాక్ యొక్క పరిమాణమును సర్దుబాటు చేస్తుంది, తద్వారా అవి ఒకే శబ్ద తీవ్రతతో ప్లేబ్యాక్ అవుతాయి. సేకరణ పుస్తకం పెరుగుట - సేకరణ పుస్తకం యొక్క క్రియాశీలకపరిధిని ఉంచుతూ, సేకరణ పుస్తకంలోని అన్ని ట్రాక్‌ల పరిమాణమును మాత్రమే సర్దుబాటు చేస్తుంది. \"ఆఫ్\" మరియు ఇతర ఎంపికల మధ్య మారడానికి ప్రస్తుత ప్లేబ్యాక్‌ను పునఃప్రారంభించాలి.",
+    "Console": "కన్సోల్",
+    "Colorist": "రంగాల వ్యవహారి",
+    "Conductor": "కండక్టర్",
+    "CoverArtist": "కవర్ ఆర్టిస్ట్",
+    "ConfirmDeleteSeries": "ఈ సిరీస్‌ను తొలగించడం వలన ఫైల్ సిస్టమ్ మరియు మీ మీడియా లైబ్రరీ రెండింటి నుండి అన్ని {0} ఎపిసోడ్‌లు తొలగించబడతాయి. మీరు ఖచ్చితంగా కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?",
+    "Creator": "సృష్టికర్త",
+    "CopyLogSuccess": "లాగ్ కంటెంట్‌లు విజయవంతంగా అనుకరణ చేయబడ్డాయి.",
+    "Copy": "అనుకరణ",
+    "CopyFailed": "అనుకరణ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
+    "Copied": "అనుకరణ చేయబడింది",
+    "Cursive": "గొలుసుకట్టు",
+    "Custom": "ఆచారం",
+    "ConfirmDeleteLyrics": "ఈ లిరిక్స్‌ను తొలగించడం వలన అవి ఫైల్ సిస్టమ్ మరియు మీ మీడియా లైబ్రరీ రెండింటి నుండి తొలగించబడతాయి. మీరు ఖచ్చితంగా కొనసాగించాలనుకుంటున్నారా?"
 }