diff --git a/src/strings/ar.json b/src/strings/ar.json
index af2e6aba15..d544130dd5 100644
--- a/src/strings/ar.json
+++ b/src/strings/ar.json
@@ -1663,9 +1663,9 @@
     "MediaInfoVideoRangeType": "نوع نطاق الفيديو",
     "LabelVideoRangeType": "نوع نطاق الفيديو",
     "VideoRangeTypeNotSupported": "نوع نطاق الفيديو غير مدعوم",
-    "LabelVppTonemappingContrastHelp": "تطبيق كسب التباين في تعيين نغمة VPP. القيم الموصى بها والافتراضية هي 1.2 و 1.",
+    "LabelVppTonemappingContrastHelp": "تطبيق كسب التباين في تعيين نغمة VPP. القيم الموصى بها والافتراضية هي 1.",
     "LabelVppTonemappingContrast": "كسب تباين تعيين نغمة VPP",
-    "LabelVppTonemappingBrightnessHelp": "تطبيق كسب السطوع في تعيين نغمة VPP. كل من القيم الموصى بها والافتراضية هي 0.",
+    "LabelVppTonemappingBrightnessHelp": "تطبيق كسب السطوع في تعيين نغمة VPP. القيم الموصى بها والافتراضية هي 0.",
     "LabelVppTonemappingBrightness": "كسب سطوع رسم الخرائط VPP نغمة",
     "ScreenResolution": "تعيين مسار الترجمة على أساس البند السابق",
     "RememberSubtitleSelectionsHelp": "تعيين مسار الترجمة على أساس البند السابق.",
@@ -1736,5 +1736,36 @@
     "DeleteName": "حذف {0}",
     "LabelServerVersion": "نسخة الخادم",
     "LabelWebVersion": "نسخة الويب",
-    "LabelBuildVersion": "نسخة الإصدار"
+    "LabelBuildVersion": "نسخة الإصدار",
+    "SavePassword": "حفظ كلمة المرور",
+    "SubtitleBlack": "أسود",
+    "SubtitleWhite": "أبيض",
+    "UserMenu": "قائمة المستخدم",
+    "LabelScanBehavior": "سلوك المسح",
+    "PriorityHigh": "عالي",
+    "PriorityBelowNormal": "تحت الطبيعي",
+    "PriorityNormal": "طبيعي",
+    "PriorityAboveNormal": "فوق الطبيعي",
+    "LabelProcessPriority": "أولوية المعالجة",
+    "PriorityIdle": "خامل",
+    "PlaybackError.PLAYER_ERROR": "التشغيل فشل لخطأ في مشغل الوسائط.",
+    "Studio": "الأستيديو",
+    "SubtitleYellow": "أصفر",
+    "PlaybackError.NETWORK_ERROR": "التشغيل فشل لخطأ في الشبكة.",
+    "UnknownError": "حدث خطأ غير معلوم.",
+    "Select": "اختيار",
+    "SubtitleRed": "أحمر",
+    "PasswordRequiredForAdmin": "يجب توفر كلمة مرور لحسابات المسؤول.",
+    "SecondarySubtitles": "الترجمات الثانوية",
+    "PlaybackError.NO_MEDIA_ERROR": "غير قايل لإيجاد مصدر موثق للوسائط لللتشغيل.",
+    "PlaybackError.SERVER_ERROR": "التشغيل فشل لخطأ في الخادم.",
+    "PlaybackError.MEDIA_NOT_SUPPORTED": "التشغيل فشل لأن الوسائط غير مدعومة من هذا العميل.",
+    "PlaybackError.NotAllowed": "تشغيل هذه الوسائط غير مسموح.",
+    "LabelJpegQuality": "جودة JPEG",
+    "SubtitleGreen": "أخضر",
+    "SearchResultsEmpty": "نأسف! لا يوجد نتاج لـ \"{0}\"",
+    "SubtitleLightGray": "رمادي فاتح",
+    "Short": "قصير",
+    "SubtitleGray": "رمادي",
+    "SubtitleBlue": "أزرق"
 }