mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/de/
This commit is contained in:
Benjamin Risse 2020-01-27 22:23:02 +00:00 • committed by Weblate
parent 9ac45e140d
commit 9df2d1bc37
1 changed files with 9 additions and 7 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

16
src/strings/de.json
View file

@ -636,7 +636,7 @@
"LabelMaxChromecastBitrate": "Max Chromcast Datenrate:", "LabelMaxChromecastBitrate": "Max Chromcast Datenrate:",
"LabelMaxParentalRating": "Höchste erlaubte elterlich Bewertung:", "LabelMaxParentalRating": "Höchste erlaubte elterlich Bewertung:",
"LabelMaxResumePercentage": "Maximale Prozent für Wiederaufnahme:", "LabelMaxResumePercentage": "Maximale Prozent für Wiederaufnahme:",
"LabelMaxResumePercentageHelp": "Titel werden als \"vollständig gesehen\" eingetragen, wenn sie nach dieser Zeit gestoppt werden", "LabelMaxResumePercentageHelp": "Titel werden als \"vollständig gesehen\" markiert, wenn sie nach dieser Zeitmarke gestoppt werden",
"LabelMaxScreenshotsPerItem": "Maximale Anzahl von Screenshots pro Element:", "LabelMaxScreenshotsPerItem": "Maximale Anzahl von Screenshots pro Element:",
"LabelMaxStreamingBitrate": "Maximale Streaming-Qualität:", "LabelMaxStreamingBitrate": "Maximale Streaming-Qualität:",
"LabelMaxStreamingBitrateHelp": "Wähle die maximale Bitrate während des streamens.", "LabelMaxStreamingBitrateHelp": "Wähle die maximale Bitrate während des streamens.",
@ -654,9 +654,9 @@
"LabelMethod": "Methode:", "LabelMethod": "Methode:",
"LabelMinBackdropDownloadWidth": "Minimale Breite für zu herunterladende Hintergründe:", "LabelMinBackdropDownloadWidth": "Minimale Breite für zu herunterladende Hintergründe:",
"LabelMinResumeDuration": "Minimale Dauer für Wiederaufnahme:", "LabelMinResumeDuration": "Minimale Dauer für Wiederaufnahme:",
"LabelMinResumeDurationHelp": "Die kürzeste Videolänge in Sekunden, die den Wiedergabeplatz speichert und dich fortsetzen lässt", "LabelMinResumeDurationHelp": "Die Videolänge in Sekunden, ab der die Wiedergabeposition gespeichert wird und dich fortsetzen lässt",
"LabelMinResumePercentage": "Minimale Prozent für Wiederaufnahme:", "LabelMinResumePercentage": "Minimale Prozent für Wiederaufnahme:",
"LabelMinResumePercentageHelp": "Titel werden als \"Ungesehen\" eingetragen, wenn sie vor dieser Zeit gestoppt werden", "LabelMinResumePercentageHelp": "Titel werden als \"Ungesehen\" eingetragen, wenn sie vor dieser Zeit gestoppt werden.",
"LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Minimale Breite für zu herunterladende Screenshot:", "LabelMinScreenshotDownloadWidth": "Minimale Breite für zu herunterladende Screenshot:",
"LabelModelDescription": "Modellbeschreibung", "LabelModelDescription": "Modellbeschreibung",
"LabelModelName": "Modellname", "LabelModelName": "Modellname",
@ -1325,7 +1325,7 @@
"LabelVersion": "Version:", "LabelVersion": "Version:",
"LabelVersionNumber": "Version {0}", "LabelVersionNumber": "Version {0}",
"LabelVideo": "Video:", "LabelVideo": "Video:",
"LeaveBlankToNotSetAPassword": "Optional - frei lassen um kein Passwort zu setzen", "LeaveBlankToNotSetAPassword": "Du kannst dieses Feld frei lassen um kein Passwort zu setzen",
"LinksValue": "Links: {0}", "LinksValue": "Links: {0}",
"MessageImageFileTypeAllowed": "Nur JPEG- und PNG-Dateien werden unterstützt.", "MessageImageFileTypeAllowed": "Nur JPEG- und PNG-Dateien werden unterstützt.",
"MessageImageTypeNotSelected": "Bitte wähle einen Bildtyp aus dem Drop-Down Menü aus.", "MessageImageTypeNotSelected": "Bitte wähle einen Bildtyp aus dem Drop-Down Menü aus.",
@ -1417,7 +1417,7 @@
"LabelUserLoginAttemptsBeforeLockout": "Fehlgeschlagene Anmeldeversuche, bevor der Benutzer gesperrt wird:", "LabelUserLoginAttemptsBeforeLockout": "Fehlgeschlagene Anmeldeversuche, bevor der Benutzer gesperrt wird:",
"DashboardVersionNumber": "Version: {0}", "DashboardVersionNumber": "Version: {0}",
"DashboardServerName": "Server: {0}", "DashboardServerName": "Server: {0}",
"LabelWeb": "Web: ", "LabelWeb": "Web:",
"MediaInfoSoftware": "Software", "MediaInfoSoftware": "Software",
"MediaInfoStreamTypeAudio": "Audio", "MediaInfoStreamTypeAudio": "Audio",
"MediaInfoStreamTypeData": "Daten", "MediaInfoStreamTypeData": "Daten",
@ -1459,7 +1459,7 @@
"MusicAlbum": "Musikalbum", "MusicAlbum": "Musikalbum",
"MoreMediaInfo": "Medieninformation", "MoreMediaInfo": "Medieninformation",
"MessageNoServersAvailable": "Die automatische Serversuche konnte keinen Server finden.", "MessageNoServersAvailable": "Die automatische Serversuche konnte keinen Server finden.",
"LabelPlayer": "Player:", "LabelPlayer": "Schauspieler:",
"MediaInfoCodecTag": "Codec Tag", "MediaInfoCodecTag": "Codec Tag",
"SubtitleOffset": "Untertitelvorlauf", "SubtitleOffset": "Untertitelvorlauf",
"PlaybackData": "Wiedergabeinformationen", "PlaybackData": "Wiedergabeinformationen",
@ -1474,5 +1474,7 @@
"OptionRandom": "Zufällig", "OptionRandom": "Zufällig",
"TabNetworking": "Netzwerk", "TabNetworking": "Netzwerk",
"VideoRange": "Videobereich", "VideoRange": "Videobereich",
"ButtonSplit": "Teilen" "ButtonSplit": "Teilen",
"SelectAdminUsername": "Bitte einen Benutzernamen für das Administrator-Konto auswählen.",
"HeaderNavigation": "Navigation"
} }