From 9e736714c9967dd95af2af9900ab9248e68aa240 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabriel S Date: Thu, 13 Mar 2025 18:21:31 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Romanian) Translation: Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/ro/ --- src/strings/ro.json | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/strings/ro.json b/src/strings/ro.json index 7614678174..e69c2ab8ff 100644 --- a/src/strings/ro.json +++ b/src/strings/ro.json @@ -2002,5 +2002,13 @@ "LabelTrickplayAccelEncodingHelp": "În prezent, această opțiune este disponibilă doar pe QSV, VA-API, VideoToolbox și RKMPP; nu are efect asupra altor metode de accelerare hardware.", "SaveLyricsIntoMediaFolders": "Salvează versurile în folderele media", "RenderPgsSubtitleHelp": "Determină dacă clientul ar trebui să redea subtitrările PGS în locul subtitrărilor încorporate. Aceasta poate evita transcodarea pe server, în schimbul performanței de redare pe client.", - "SelectPreferredTranscodeVideoAudioCodecHelp": "Selectează codec-ul audio preferat pentru transcodare pentru conținutul video. Dacă codec-ul preferat nu este suportat, serverul va utiliza următorul codec disponibil." + "SelectPreferredTranscodeVideoAudioCodecHelp": "Selectează codec-ul audio preferat pentru transcodare pentru conținutul video. Dacă codec-ul preferat nu este suportat, serverul va utiliza următorul codec disponibil.", + "MetadataNfoLoadError": "Nu s-au putut încărca setările metadata NFO", + "MessageSplitVersionsError": "A apărut o eroare în timpul divizării versiunilor", + "HeaderPageNotFound": "Pagina nu a fost găsită", + "PageNotFound": "Aceasta nu este pagina pe care o cauți.", + "NativeSubtitleStylingHelp": "Stilizarea subtitrărilor nu va funcționa pe unele dispozitive. Totuși, acest lucru nu afectează performanța.", + "DisplayLoadError": "A apărut o eroare în timpul încărcării datelor de configurare a afișajului.", + "Penciller": "Creionist", + "MetadataImagesLoadError": "Nu s-au putut încărca setările metadata" }