1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00

Translated using Weblate (Bulgarian)

Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/bg/
This commit is contained in:
Николай Иванов 2020-06-11 11:18:22 +00:00 committed by Weblate
parent 9992568cf2
commit 9f0dc43fea

View file

@ -1365,5 +1365,35 @@
"MessageDeleteTaskTrigger": "Сигурни ли сте ,че искате да изтриете \"пусковият механизъм\" за задачи?",
"MessageCreateAccountAt": "Създай акаунт в {0}",
"MessageContactAdminToResetPassword": "Моля, свържете се със системния си администратор, за да нулирате паролата си.",
"MessageConfirmRevokeApiKey": "Сигурни ли сте ,че искате да оттеглите api ключа?Връзката на приложението със сървъра ще бъде прекратена незабавно."
"MessageConfirmRevokeApiKey": "Сигурни ли сте ,че искате да оттеглите api ключа?Връзката на приложението със сървъра ще бъде прекратена незабавно.",
"MessageSyncPlayGroupDoesNotExist": "Неуспешно присъединяване към групата, защото не съществува.",
"MessageSyncPlayPlaybackPermissionRequired": "Необходимо е разрешение за възпроизвеждане.",
"MessageSyncPlayNoGroupsAvailable": "Няма налични групи.Пуснете нещо да се възпроизвежда.",
"MessageSyncPlayGroupWait": "<b>{0}</b> буферира се...",
"MessageSyncPlayUserLeft": "<b>{0}</b> е напуснал групата.",
"MessageSyncPlayUserJoined": "<b>{0}</b> се присъедини към групата.",
"MessageSyncPlayDisabled": "Услугата \"синхронизирано възпроизвеждане\" е изключена.",
"MessageSyncPlayEnabled": "Услугата \"синхронизирано възпроизвеждане\" е включена.",
"MessageUnsetContentHelp": "Съдържанието ще се показва като обикновени папки. За най-добри резултати използвайте мениджъра на метаданни, за да зададете типовете съдържание на подпапките.",
"MessageUnableToConnectToServer": "В момента не можем да се свържем с избрания сървър. Моля, уверете се, че работи и опитайте отново.",
"MessageReenableUser": "Вижте по-долу, за да активирате отново",
"MessagePluginInstallDisclaimer": "Приставките, създадени от членове на общността, са чудесен начин да подобрите изживяването с Джелифин чрез допълнителните функции и предимства.Преди да инсталирате, имайте предвид ефектите, които те могат да имат върху вашия Джелифин сървър, като по-дълго време за сканиране на библиотеки, допълнителна обработка на заден фон и намалена стабилност на системата.",
"MessagePluginConfigurationRequiresLocalAccess": "За да конфигурирате тази приставка, моля, впишете се директно в локалния си сървър.",
"MessagePleaseWait": "Моля,изчакайте. Това може да отнеме минута.",
"MessagePlayAccessRestricted": "Възпроизвеждането на това съдържание в момента е ограничено.Моля, свържете се с администратора на вашия сървър за повече информация.",
"MessagePasswordResetForUsers": "Следните потребители са занулили паролите си.Те вече могат да влязат с пин кодовете, използвани за извършване на нулирането.",
"MessageNoTrailersFound": "Не са намерени трейлъри.За да подобрите филмовото изживяване инсталирайте канал за трейлъри,може да подредите няколко канала в библиотека.",
"MessageNoServersAvailable": "Не са намерени сървъри, използващи функцията за автоматично откриване на сървър.",
"MessageNoMovieSuggestionsAvailable": "Понастоящем няма предложени филми. Започнете да гледате и оценявате филмите си, а след това се върнете, за да видите препоръките си.",
"MessageNoCollectionsAvailable": "Колекциите ви позволяват да се наслаждавате на персонализирани групи от филми, сериали и албуми. Кликнете върху бутона +, за да започнете да създавате колекции.",
"MessageLeaveEmptyToInherit": "Оставете празни, за да наследите настройки от родителски елемент или глобалната стойност по подразбиране.",
"MessageItemsAdded": "Добавени са елементи.",
"MessageItemSaved": "Елементът е запазен.",
"MessageUnauthorizedUser": "Понастоящем нямате право да получите достъп до сървъра. Моля, свържете се с администратора на вашия сървър за повече информация.",
"MessageInvalidUser": "Невалидно потребителско име или парола. Моля, опитайте отново.",
"MessageInvalidForgotPasswordPin": "Въведен е невалиден или изтекъл пин код. Моля, опитайте отново.",
"MessageInstallPluginFromApp": "Този плъгин трябва да бъде инсталиран от приложението, в което възнамерявате да го използвате.",
"MessageImageTypeNotSelected": "Изберете типът изображение от падащото меню.",
"MessageImageFileTypeAllowed": "Поддържат се само файлове с разширение JPEG и PNG.",
"MessageForgotPasswordInNetworkRequired": "Опитайте пак в домашната мрежа да повторите процеса по нулиране на паролата."
}