From 9f22013f97e4242c110972c96eb008a03357fab8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lucas <lucas@fugi.dev>
Date: Thu, 17 Mar 2022 16:34:17 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Translation:
 Jellyfin/Jellyfin Web Translate-URL:
 https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/de/

---
 src/strings/de.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/strings/de.json b/src/strings/de.json
index dd3661c1d3..264cbe5475 100644
--- a/src/strings/de.json
+++ b/src/strings/de.json
@@ -704,8 +704,8 @@
     "ManageLibrary": "Bibliothek verwalten",
     "ManageRecording": "Aufnahme verwalten",
     "MapChannels": "Kanäle zuweisen",
-    "MarkPlayed": "Markiere \"als gesehen\"",
-    "MarkUnplayed": "Markiere \"als ungesehen\"",
+    "MarkPlayed": "Markiere als \"gesehen\"",
+    "MarkUnplayed": "Markiere als \"ungesehen\"",
     "MaxParentalRatingHelp": "Inhalte mit einer höheren Bewertung werden dem Benutzer nicht angezeigt.",
     "MediaInfoAnamorphic": "Anamorph",
     "MediaInfoAspectRatio": "Seitenverhältnis",