diff --git a/src/strings/hu.json b/src/strings/hu.json
index c1ee03e090..6bd8bc82cd 100644
--- a/src/strings/hu.json
+++ b/src/strings/hu.json
@@ -592,7 +592,7 @@
     "AlwaysPlaySubtitles": "Mindig jelenjen meg",
     "AnyLanguage": "Bármelyik nyelv",
     "Anytime": "Bármikor",
-    "AroundTime": "{0} körül",
+    "AroundTime": "kb.",
     "AsManyAsPossible": "Amennyi lehetséges",
     "AspectRatio": "Képarány",
     "Auto": "Auto",
@@ -933,7 +933,7 @@
     "LabelNewName": "Új név:",
     "LabelNewsCategories": "Hírek kategóriái:",
     "LabelNumber": "Szám:",
-    "LabelOptionalNetworkPathHelp": "Ha ez a mappa meg van osztva a hálózaton, a hálózati megosztási útvonal megadása lehetővé teszi, hogy a Jellyfin alkalmazások más eszközökön közvetlenül hozzáférjenek a médiafájlokhoz.",
+    "LabelOptionalNetworkPathHelp": "Ha ez a mappa meg van osztva a hálózaton, a hálózati megosztási útvonal megadása lehetővé teszi, hogy a Jellyfin alkalmazások más eszközökön közvetlenül hozzáférjenek a médiafájlokhoz. Például: {0{ vagy {1}.",
     "LabelPasswordConfirm": "Jelszó (megerősítés):",
     "LabelPlaceOfBirth": "Születési hely:",
     "LabelPostProcessor": "A feldolgozás utáni alkalmazás:",