diff --git a/src/strings/sr.json b/src/strings/sr.json
index 49ed0f5ca0..42b93ca12d 100644
--- a/src/strings/sr.json
+++ b/src/strings/sr.json
@@ -1491,5 +1491,11 @@
     "UseDoubleRateDeinterlacingHelp": "Ова поставка користи брзину поља при расплитању, често се назива боб-расплитање, која удвостручује брзину кадрова видео записа како би обезбедила потпуно кретање попут оног које бисте видели када гледате испреплетени видео на ТВ-у.",
     "UseDoubleRateDeinterlacing": "Удвостручите брзину кадра приликом уклањања преплитања",
     "Upload": "Отпремити",
-    "Up": "Горе"
+    "Up": "Горе",
+    "MessagePlaybackError": "Дошло је до грешке при репродукцији ове датотеке на вашем Google Cast пријемнику.",
+    "MessageChromecastConnectionError": "Ваш Гугл Cast пријемник не може да контактира Jellyfin сервер. Проверите везу и покушајте поново.",
+    "LabelMinAudiobookResumeHelp": "За датотеке се претпоставља да нису репродуковане ако су заустављене пре овог времена.",
+    "LabelMinAudiobookResume": "Минимални временски проток за наставак аудио књиге у минутама:",
+    "LabelMaxAudiobookResumeHelp": "За датотеке се претпоставља да су потпуно репродуковани ако се зауставе након овог времена.",
+    "LabelMaxAudiobookResume": "Максималан наставак аудио књиге за неколико минута:"
 }