diff --git a/src/components/accessschedule/accessschedule.js b/src/components/accessschedule/accessschedule.js
index 2f4be8b2a7..3e900051f3 100644
--- a/src/components/accessschedule/accessschedule.js
+++ b/src/components/accessschedule/accessschedule.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["dialogHelper", "datetime", "emby-select", "paper-icon-button-light", "formDialogStyle"], function (dialogHelper, datetime) {
+define(["dialogHelper", "datetime", "emby-select", "paper-icon-button-light", "formDialogStyle", "globalize"], function (dialogHelper, datetime, globalize) {
     "use strict";
 
     function getDisplayTime(hours) {
@@ -38,7 +38,7 @@ define(["dialogHelper", "datetime", "emby-select", "paper-icon-button-light", "f
         };
 
         if (parseFloat(updatedSchedule.StartHour) >= parseFloat(updatedSchedule.EndHour)) {
-            return void alert(Globalize.translate("ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd"));
+            return void alert(globalize.translate("ErrorMessageStartHourGreaterThanEnd"));
         }
 
         context.submitted = true;
diff --git a/src/components/apphost.js b/src/components/apphost.js
index f3e89ed29e..90b57a7843 100644
--- a/src/components/apphost.js
+++ b/src/components/apphost.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["appSettings", "browser", "events", "htmlMediaHelper"], function (appSettings, browser, events, htmlMediaHelper) {
+define(["appSettings", "browser", "events", "htmlMediaHelper", "globalize"], function (appSettings, browser, events, htmlMediaHelper, globalize) {
     "use strict";
 
     function getBaseProfileOptions(item) {
@@ -330,10 +330,10 @@ define(["appSettings", "browser", "events", "htmlMediaHelper"], function (appSet
 
         require(["actionsheet"], function (actionsheet) {
             exitPromise = actionsheet.show({
-                title: Globalize.translate("MessageConfirmAppExit"),
+                title: globalize.translate("MessageConfirmAppExit"),
                 items: [
-                    {id: "yes", name: Globalize.translate("Yes")},
-                    {id: "no", name: Globalize.translate("No")}
+                    {id: "yes", name: globalize.translate("Yes")},
+                    {id: "no", name: globalize.translate("No")}
                 ]
             }).then(function (value) {
                 if (value === "yes") {
diff --git a/src/components/directorybrowser/directorybrowser.js b/src/components/directorybrowser/directorybrowser.js
index b71f7bbb05..ccbb9b3718 100644
--- a/src/components/directorybrowser/directorybrowser.js
+++ b/src/components/directorybrowser/directorybrowser.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(['loading', 'dialogHelper', 'dom', 'listViewStyle', 'emby-input', 'paper-icon-button-light', 'css!./directorybrowser', 'formDialogStyle', 'emby-button'], function(loading, dialogHelper, dom) {
+define(['loading', 'dialogHelper', 'dom', 'listViewStyle', 'emby-input', 'paper-icon-button-light', 'css!./directorybrowser', 'formDialogStyle', 'emby-button', 'globalize'], function(loading, dialogHelper, dom, globalize) {
     'use strict';
 
     function getSystemInfo() {
@@ -53,7 +53,7 @@ define(['loading', 'dialogHelper', 'dom', 'listViewStyle', 'emby-input', 'paper-
                 }
 
                 if (!path) {
-                    html += getItem("lnkPath lnkDirectory", "", "Network", Globalize.translate("ButtonNetwork"));
+                    html += getItem("lnkPath lnkDirectory", "", "Network", globalize.translate("ButtonNetwork"));
                 }
 
                 page.querySelector(".results").innerHTML = html;
@@ -93,12 +93,12 @@ define(['loading', 'dialogHelper', 'dom', 'listViewStyle', 'emby-input', 'paper-
             if ("bsd" === systemInfo.OperatingSystem.toLowerCase()) {
                 html += "<br/>";
                 html += "<br/>";
-                html += Globalize.translate("MessageDirectoryPickerBSDInstruction");
+                html += globalize.translate("MessageDirectoryPickerBSDInstruction");
                 html += "<br/>";
             } else if ("linux" === systemInfo.OperatingSystem.toLowerCase()) {
                 html += "<br/>";
                 html += "<br/>";
-                html += Globalize.translate("MessageDirectoryPickerLinuxInstruction");
+                html += globalize.translate("MessageDirectoryPickerLinuxInstruction");
                 html += "<br/>";
             }
             html += "</div>"
@@ -113,10 +113,10 @@ define(['loading', 'dialogHelper', 'dom', 'listViewStyle', 'emby-input', 'paper-
             labelKey = "LabelPath";
         }
         var readOnlyAttribute = options.pathReadOnly ? " readonly" : "";
-        html += '<input is="emby-input" id="txtDirectoryPickerPath" type="text" required="required" ' + readOnlyAttribute + ' label="' + Globalize.translate(labelKey) + '"/>';
+        html += '<input is="emby-input" id="txtDirectoryPickerPath" type="text" required="required" ' + readOnlyAttribute + ' label="' + globalize.translate(labelKey) + '"/>';
         html += "</div>";
         if (!readOnlyAttribute) {
-            html += '<button type="button" is="paper-icon-button-light" class="btnRefreshDirectories emby-input-iconbutton" title="' + Globalize.translate("ButtonRefresh") + '"><i class="material-icons">search</i></button>';
+            html += '<button type="button" is="paper-icon-button-light" class="btnRefreshDirectories emby-input-iconbutton" title="' + globalize.translate("ButtonRefresh") + '"><i class="material-icons">search</i></button>';
         }
         html += "</div>";
         if (!readOnlyAttribute) {
@@ -124,14 +124,14 @@ define(['loading', 'dialogHelper', 'dom', 'listViewStyle', 'emby-input', 'paper-
         }
         if (options.enableNetworkSharePath) {
             html += '<div class="inputContainer" style="margin-top:2em;">';
-            html += '<input is="emby-input" id="txtNetworkPath" type="text" label="' + Globalize.translate("LabelOptionalNetworkPath") + '"/>';
+            html += '<input is="emby-input" id="txtNetworkPath" type="text" label="' + globalize.translate("LabelOptionalNetworkPath") + '"/>';
             html += '<div class="fieldDescription">';
-            html += Globalize.translate("LabelOptionalNetworkPathHelp");
+            html += globalize.translate("LabelOptionalNetworkPathHelp");
             html += "</div>";
             html += "</div>";
         }
         html += '<div class="formDialogFooter">';
-        html += '<button is="emby-button" type="submit" class="raised button-submit block formDialogFooterItem">' + Globalize.translate("ButtonOk") + "</button>";
+        html += '<button is="emby-button" type="submit" class="raised button-submit block formDialogFooterItem">' + globalize.translate("ButtonOk") + "</button>";
         html += "</div>";
         html += "</form>";
         html += "</div>";
@@ -267,7 +267,7 @@ define(['loading', 'dialogHelper', 'dom', 'listViewStyle', 'emby-input', 'paper-
                     html += '<div class="formDialogHeader">';
                     html += '<button is="paper-icon-button-light" class="btnCloseDialog autoSize" tabindex="-1"><i class="material-icons arrow_back"></i></button>';
                     html += '<h3 class="formDialogHeaderTitle">';
-                    html += options.header || Globalize.translate("HeaderSelectPath");
+                    html += options.header || globalize.translate("HeaderSelectPath");
                     html += "</h3>";
                     html += "</div>";
                     html += getEditorHtml(options, systemInfo);
diff --git a/src/components/homesections/homesections.js b/src/components/homesections/homesections.js
index b024528549..d08ab5bae7 100644
--- a/src/components/homesections/homesections.js
+++ b/src/components/homesections/homesections.js
@@ -64,13 +64,13 @@ define(['connectionManager', 'cardBuilder', 'appSettings', 'dom', 'apphost', 'la
             } else {
                 var noLibDescription;
                 if (user['Policy'] && user['Policy']['IsAdministrator']) {
-                    noLibDescription = Globalize.translate("NoCreatedLibraries", '<a id="button-createLibrary" class="button-link">', '</a>')
+                    noLibDescription = globalize.translate("NoCreatedLibraries", '<a id="button-createLibrary" class="button-link">', '</a>')
                 } else {
-                    noLibDescription = Globalize.translate("AskAdminToCreateLibrary");
+                    noLibDescription = globalize.translate("AskAdminToCreateLibrary");
                 }
 
                 html += '<div class="centerMessage padded-left padded-right">';
-                html += '<h2>' + Globalize.translate("MessageNothingHere") + '</h2>';
+                html += '<h2>' + globalize.translate("MessageNothingHere") + '</h2>';
                 html += '<p>' + noLibDescription + '</p>'
                 html += '</div>';
                 elem.innerHTML = html;
diff --git a/src/components/itemcontextmenu.js b/src/components/itemcontextmenu.js
index bdbcfc782b..ddb1905d89 100644
--- a/src/components/itemcontextmenu.js
+++ b/src/components/itemcontextmenu.js
@@ -218,7 +218,7 @@ define(["apphost", "globalize", "connectionManager", "itemHelper", "appRouter",
         if (item.Type === "Program" && options.record !== false) {
             if (item.TimerId) {
                 commands.push({
-                    name: Globalize.translate("ManageRecording"),
+                    name: globalize.translate("ManageRecording"),
                     id: "record",
                     icon: "fiber_manual_record"
                 });
@@ -228,7 +228,7 @@ define(["apphost", "globalize", "connectionManager", "itemHelper", "appRouter",
         if (item.Type === "Program" && options.record !== false) {
             if (!item.TimerId) {
                 commands.push({
-                    name: Globalize.translate("Record"),
+                    name: globalize.translate("Record"),
                     id: "record",
                     icon: "fiber_manual_record"
                 });
@@ -283,7 +283,7 @@ define(["apphost", "globalize", "connectionManager", "itemHelper", "appRouter",
 
         if (options.openAlbum !== false && item.AlbumId && item.MediaType !== "Photo") {
             commands.push({
-                name: Globalize.translate("ViewAlbum"),
+                name: globalize.translate("ViewAlbum"),
                 id: "album",
                 icon: "album"
             });
@@ -291,7 +291,7 @@ define(["apphost", "globalize", "connectionManager", "itemHelper", "appRouter",
 
         if (options.openArtist !== false && item.ArtistItems && item.ArtistItems.length) {
             commands.push({
-                name: Globalize.translate("ViewArtist"),
+                name: globalize.translate("ViewArtist"),
                 id: "artist",
                 icon: "person"
             });
diff --git a/src/components/medialibrarycreator/medialibrarycreator.js b/src/components/medialibrarycreator/medialibrarycreator.js
index 0a8741387f..03808208f4 100644
--- a/src/components/medialibrarycreator/medialibrarycreator.js
+++ b/src/components/medialibrarycreator/medialibrarycreator.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["loading", "dialogHelper", "dom", "jQuery", "components/libraryoptionseditor/libraryoptionseditor", "emby-toggle", "emby-input", "emby-select", "paper-icon-button-light", "listViewStyle", "formDialogStyle", "emby-button", "flexStyles"], function (loading, dialogHelper, dom, $, libraryoptionseditor) {
+define(["loading", "dialogHelper", "dom", "jQuery", "components/libraryoptionseditor/libraryoptionseditor", "emby-toggle", "emby-input", "emby-select", "paper-icon-button-light", "listViewStyle", "formDialogStyle", "emby-button", "flexStyles", "globalize"], function (loading, dialogHelper, dom, $, libraryoptionseditor, globalize) {
     "use strict";
 
     function onAddLibrary() {
@@ -9,7 +9,7 @@ define(["loading", "dialogHelper", "dom", "jQuery", "components/libraryoptionsed
         if (pathInfos.length == 0) {
             require(["alert"], function (alert) {
                 alert({
-                    text: Globalize.translate("PleaseAddAtLeastOneFolder"),
+                    text: globalize.translate("PleaseAddAtLeastOneFolder"),
                     type: "error"
                 });
             });
@@ -36,7 +36,7 @@ define(["loading", "dialogHelper", "dom", "jQuery", "components/libraryoptionsed
             dialogHelper.close(dlg);
         }, function () {
             require(["toast"], function (toast) {
-                toast(Globalize.translate("ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder"));
+                toast(globalize.translate("ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder"));
             });
 
             isCreating = false;
diff --git a/src/components/medialibraryeditor/medialibraryeditor.js b/src/components/medialibraryeditor/medialibraryeditor.js
index 7c5c8d4080..4e5da8a31f 100644
--- a/src/components/medialibraryeditor/medialibraryeditor.js
+++ b/src/components/medialibraryeditor/medialibraryeditor.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["jQuery", "loading", "dialogHelper", "dom", "components/libraryoptionseditor/libraryoptionseditor", "emby-button", "listViewStyle", "paper-icon-button-light", "formDialogStyle", "emby-toggle", "flexStyles"], function (jQuery, loading, dialogHelper, dom, libraryoptionseditor) {
+define(["jQuery", "loading", "dialogHelper", "dom", "components/libraryoptionseditor/libraryoptionseditor", "emby-button", "listViewStyle", "paper-icon-button-light", "formDialogStyle", "emby-toggle", "flexStyles", "globalize"], function (jQuery, loading, dialogHelper, dom, libraryoptionseditor, globalize) {
     "use strict";
 
     function onEditLibrary() {
@@ -31,7 +31,7 @@ define(["jQuery", "loading", "dialogHelper", "dom", "components/libraryoptionsed
             refreshLibraryFromServer(page);
         }, function () {
             require(["toast"], function (toast) {
-                toast(Globalize.translate("ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder"));
+                toast(globalize.translate("ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder"));
             });
         });
     }
@@ -46,7 +46,7 @@ define(["jQuery", "loading", "dialogHelper", "dom", "components/libraryoptionsed
             refreshLibraryFromServer(page);
         }, function () {
             require(["toast"], function (toast) {
-                toast(Globalize.translate("ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder"));
+                toast(globalize.translate("ErrorAddingMediaPathToVirtualFolder"));
             });
         });
     }
@@ -57,9 +57,9 @@ define(["jQuery", "loading", "dialogHelper", "dom", "components/libraryoptionsed
 
         require(["confirm"], function (confirm) {
             confirm({
-                title: Globalize.translate("HeaderRemoveMediaLocation"),
-                text: Globalize.translate("MessageConfirmRemoveMediaLocation"),
-                confirmText: Globalize.translate("ButtonDelete"),
+                title: globalize.translate("HeaderRemoveMediaLocation"),
+                text: globalize.translate("MessageConfirmRemoveMediaLocation"),
+                confirmText: globalize.translate("ButtonDelete"),
                 primary: "delete"
             }).then(function () {
                 var refreshAfterChange = currentOptions.refresh;
@@ -68,7 +68,7 @@ define(["jQuery", "loading", "dialogHelper", "dom", "components/libraryoptionsed
                     refreshLibraryFromServer(dom.parentWithClass(button, "dlg-libraryeditor"));
                 }, function () {
                     require(["toast"], function (toast) {
-                        toast(Globalize.translate("DefaultErrorMessage"));
+                        toast(globalize.translate("DefaultErrorMessage"));
                     });
                 });
             });
diff --git a/src/components/multiselect/multiselect.js b/src/components/multiselect/multiselect.js
index b4fa87c8a0..57a358d620 100644
--- a/src/components/multiselect/multiselect.js
+++ b/src/components/multiselect/multiselect.js
@@ -212,7 +212,7 @@ define(["browser", "appStorage", "apphost", "loading", "connectionManager", "glo
 
             if (user.Policy.EnableContentDownloading && appHost.supports("filedownload")) {
                 menuItems.push({
-                    name: Globalize.translate("ButtonDownload"),
+                    name: globalize.translate("ButtonDownload"),
                     id: "download",
                     icon: "file_download"
                 });
diff --git a/src/components/subtitleeditor/subtitleeditor.js b/src/components/subtitleeditor/subtitleeditor.js
index 1ff30712f6..123b4ba201 100644
--- a/src/components/subtitleeditor/subtitleeditor.js
+++ b/src/components/subtitleeditor/subtitleeditor.js
@@ -397,7 +397,7 @@ define(['dialogHelper', 'require', 'layoutManager', 'globalize', 'userSettings',
         var items = [];
 
         items.push({
-            name: Globalize.translate('Download'),
+            name: globalize.translate('Download'),
             id: 'download'
         });
 
diff --git a/src/components/tvproviders/schedulesdirect.js b/src/components/tvproviders/schedulesdirect.js
index a1265e7cc9..2ae05d640e 100644
--- a/src/components/tvproviders/schedulesdirect.js
+++ b/src/components/tvproviders/schedulesdirect.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["jQuery", "loading", "emby-checkbox", "listViewStyle", "emby-input", "emby-select", "emby-button", "flexStyles"], function ($, loading) {
+define(["jQuery", "loading", "emby-checkbox", "listViewStyle", "emby-input", "emby-select", "emby-button", "flexStyles", "globalize"], function ($, loading, globalize) {
     "use strict";
 
     return function (page, providerId, options) {
@@ -69,7 +69,7 @@ define(["jQuery", "loading", "emby-checkbox", "listViewStyle", "emby-input", "em
                 $(page.querySelector(".txtZipCode")).trigger("change");
             }, function () { // ApiClient.getJSON() error handler
                 Dashboard.alert({
-                    message: Globalize.translate("ErrorGettingTvLineups")
+                    message: globalize.translate("ErrorGettingTvLineups")
                 });
             });
             loading.hide();
@@ -130,7 +130,7 @@ define(["jQuery", "loading", "emby-checkbox", "listViewStyle", "emby-input", "em
                     reload();
                 }, function () {
                     Dashboard.alert({ // ApiClient.ajax() error handler
-                        message: Globalize.translate("ErrorSavingTvProvider")
+                        message: globalize.translate("ErrorSavingTvProvider")
                     });
                 });
             });
@@ -141,7 +141,7 @@ define(["jQuery", "loading", "emby-checkbox", "listViewStyle", "emby-input", "em
 
             if (!selectedListingsId) {
                 return void Dashboard.alert({
-                    message: Globalize.translate("ErrorPleaseSelectLineup")
+                    message: globalize.translate("ErrorPleaseSelectLineup")
                 });
             }
 
@@ -178,7 +178,7 @@ define(["jQuery", "loading", "emby-checkbox", "listViewStyle", "emby-input", "em
                 }, function () {
                     loading.hide();
                     Dashboard.alert({
-                        message: Globalize.translate("ErrorAddingListingsToSchedulesDirect")
+                        message: globalize.translate("ErrorAddingListingsToSchedulesDirect")
                     });
                 });
             });
@@ -210,7 +210,7 @@ define(["jQuery", "loading", "emby-checkbox", "listViewStyle", "emby-input", "em
                 loading.hide();
             }, function (result) {
                 Dashboard.alert({
-                    message: Globalize.translate("ErrorGettingTvLineups")
+                    message: globalize.translate("ErrorGettingTvLineups")
                 });
                 refreshListings("");
                 loading.hide();
@@ -294,7 +294,7 @@ define(["jQuery", "loading", "emby-checkbox", "listViewStyle", "emby-input", "em
                     page.querySelector(".selectTunersSection").classList.remove("hide");
                 }
             });
-            $(".createAccountHelp", page).html(Globalize.translate("MessageCreateAccountAt", '<a is="emby-linkbutton" class="button-link" href="http://www.schedulesdirect.org" target="_blank">http://www.schedulesdirect.org</a>'));
+            $(".createAccountHelp", page).html(globalize.translate("MessageCreateAccountAt", '<a is="emby-linkbutton" class="button-link" href="http://www.schedulesdirect.org" target="_blank">http://www.schedulesdirect.org</a>'));
             reload();
         };
     };
diff --git a/src/components/tvproviders/xmltv.js b/src/components/tvproviders/xmltv.js
index a86a1e1099..4e93d0b7de 100644
--- a/src/components/tvproviders/xmltv.js
+++ b/src/components/tvproviders/xmltv.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["jQuery", "loading", "emby-checkbox", "emby-input", "listViewStyle", "paper-icon-button-light"], function ($, loading) {
+define(["jQuery", "loading", "emby-checkbox", "emby-input", "listViewStyle", "paper-icon-button-light", "globalize"], function ($, loading, globalize) {
     "use strict";
 
     return function (page, providerId, options) {
@@ -92,7 +92,7 @@ define(["jQuery", "loading", "emby-checkbox", "emby-input", "listViewStyle", "pa
                 }, function () {
                     loading.hide();
                     Dashboard.alert({
-                        message: Globalize.translate("ErrorAddingXmlTvFile")
+                        message: globalize.translate("ErrorAddingXmlTvFile")
                     });
                 });
             });
diff --git a/src/controllers/auth/addserver.js b/src/controllers/auth/addserver.js
index a55ba3066c..458b03f060 100644
--- a/src/controllers/auth/addserver.js
+++ b/src/controllers/auth/addserver.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["appSettings", "loading", "browser", "emby-button"], function(appSettings, loading, browser) {
+define(["appSettings", "loading", "browser", "emby-button", "globalize"], function(appSettings, loading, browser, globalize) {
     "use strict";
 
     function handleConnectionResult(page, result) {
@@ -17,13 +17,13 @@ define(["appSettings", "loading", "browser", "emby-button"], function(appSetting
                 break;
             case "ServerUpdateNeeded":
                 Dashboard.alert({
-                    message: Globalize.translate("ServerUpdateNeeded", '<a href="https://github.com/jellyfin/jellyfin">https://github.com/jellyfin/jellyfin</a>')
+                    message: globalize.translate("ServerUpdateNeeded", '<a href="https://github.com/jellyfin/jellyfin">https://github.com/jellyfin/jellyfin</a>')
                 });
                 break;
             case "Unavailable":
                 Dashboard.alert({
-                    message: Globalize.translate("MessageUnableToConnectToServer"),
-                    title: Globalize.translate("HeaderConnectionFailure")
+                    message: globalize.translate("MessageUnableToConnectToServer"),
+                    title: globalize.translate("HeaderConnectionFailure")
                 });
         }
     }
diff --git a/src/controllers/auth/forgotpassword.js b/src/controllers/auth/forgotpassword.js
index e0f8ea4ef8..32052d1f77 100644
--- a/src/controllers/auth/forgotpassword.js
+++ b/src/controllers/auth/forgotpassword.js
@@ -1,23 +1,23 @@
-define([], function () {
+define(["globalize"], function (globalize) {
     "use strict";
 
     function processForgotPasswordResult(result) {
         if ("ContactAdmin" == result.Action) {
             return void Dashboard.alert({
-                message: Globalize.translate("MessageContactAdminToResetPassword"),
-                title: Globalize.translate("HeaderForgotPassword")
+                message: globalize.translate("MessageContactAdminToResetPassword"),
+                title: globalize.translate("HeaderForgotPassword")
             });
         }
 
         if ("InNetworkRequired" == result.Action) {
             return void Dashboard.alert({
-                message: Globalize.translate("MessageForgotPasswordInNetworkRequired"),
-                title: Globalize.translate("HeaderForgotPassword")
+                message: globalize.translate("MessageForgotPasswordInNetworkRequired"),
+                title: globalize.translate("HeaderForgotPassword")
             });
         }
 
         if ("PinCode" == result.Action) {
-            var msg = Globalize.translate("MessageForgotPasswordFileCreated");
+            var msg = globalize.translate("MessageForgotPasswordFileCreated");
             msg += "<br/>";
             msg += "<br/>";
             msg += "Enter PIN here to finish Password Reset<br/>";
@@ -26,7 +26,7 @@ define([], function () {
             msg += "<br/>";
             return void Dashboard.alert({
                 message: msg,
-                title: Globalize.translate("HeaderForgotPassword"),
+                title: globalize.translate("HeaderForgotPassword"),
                 callback: function () {
                     Dashboard.navigate("forgotpasswordpin.html");
                 }
diff --git a/src/controllers/auth/forgotpasswordpin.js b/src/controllers/auth/forgotpasswordpin.js
index 47b1c899b9..f88f57ad77 100644
--- a/src/controllers/auth/forgotpasswordpin.js
+++ b/src/controllers/auth/forgotpasswordpin.js
@@ -1,15 +1,15 @@
-define([], function () {
+define(["globalize"], function (globalize) {
     "use strict";
 
     function processForgotPasswordResult(result) {
         if (result.Success) {
-            var msg = Globalize.translate("MessagePasswordResetForUsers");
+            var msg = globalize.translate("MessagePasswordResetForUsers");
             msg += "<br/>";
             msg += "<br/>";
             msg += result.UsersReset.join("<br/>");
             return void Dashboard.alert({
                 message: msg,
-                title: Globalize.translate("HeaderPasswordReset"),
+                title: globalize.translate("HeaderPasswordReset"),
                 callback: function () {
                     window.location.href = "index.html";
                 }
@@ -17,8 +17,8 @@ define([], function () {
         }
 
         Dashboard.alert({
-            message: Globalize.translate("MessageInvalidForgotPasswordPin"),
-            title: Globalize.translate("HeaderPasswordReset")
+            message: globalize.translate("MessageInvalidForgotPasswordPin"),
+            title: globalize.translate("HeaderPasswordReset")
         });
     }
 
diff --git a/src/controllers/auth/login.js b/src/controllers/auth/login.js
index 4296b8bfb3..7d750eb673 100644
--- a/src/controllers/auth/login.js
+++ b/src/controllers/auth/login.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["apphost", "appSettings", "dom", "connectionManager", "loading", "layoutManager", "browser", "cardStyle", "emby-checkbox"], function (appHost, appSettings, dom, connectionManager, loading, layoutManager, browser) {
+define(["apphost", "appSettings", "dom", "connectionManager", "loading", "layoutManager", "browser", "cardStyle", "emby-checkbox", "globalize"], function (appHost, appSettings, dom, connectionManager, loading, layoutManager, browser, globalize) {
     "use strict";
 
     var enableFocusTransform = !browser.slow && !browser.edge;
@@ -26,12 +26,12 @@ define(["apphost", "appSettings", "dom", "connectionManager", "loading", "layout
 
             if (response.status === 401) {
                 require(["toast"], function (toast) {
-                    toast(Globalize.translate("MessageInvalidUser"));
+                    toast(globalize.translate("MessageInvalidUser"));
                 });
             } else {
                 Dashboard.alert({
-                    message: Globalize.translate("MessageUnableToConnectToServer"),
-                    title: Globalize.translate("HeaderConnectionFailure")
+                    message: globalize.translate("MessageUnableToConnectToServer"),
+                    title: globalize.translate("HeaderConnectionFailure")
                 });
             }
         });
diff --git a/src/controllers/dashboard/general.js b/src/controllers/dashboard/general.js
index a434e46241..b2e753486e 100644
--- a/src/controllers/dashboard/general.js
+++ b/src/controllers/dashboard/general.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["jQuery", "loading", "fnchecked", "emby-checkbox", "emby-textarea", "emby-input", "emby-select", "emby-button"], function ($, loading) {
+define(["jQuery", "loading", "fnchecked", "emby-checkbox", "emby-textarea", "emby-input", "emby-select", "emby-button", "globalize"], function ($, loading, globalize) {
     "use strict";
 
     function loadPage(page, config, languageOptions, systemInfo) {
@@ -58,7 +58,7 @@ define(["jQuery", "loading", "fnchecked", "emby-checkbox", "emby-textarea", "emb
                 });
             }, function () {
                 require(["alert"], function (alert) {
-                    alert(Globalize.translate("DefaultErrorMessage"));
+                    alert(globalize.translate("DefaultErrorMessage"));
                 });
 
                 Dashboard.processServerConfigurationUpdateResult();
@@ -83,8 +83,8 @@ define(["jQuery", "loading", "fnchecked", "emby-checkbox", "emby-textarea", "emb
                         picker.close();
                     },
                     validateWriteable: true,
-                    header: Globalize.translate("HeaderSelectServerCachePath"),
-                    instruction: Globalize.translate("HeaderSelectServerCachePathHelp")
+                    header: globalize.translate("HeaderSelectServerCachePath"),
+                    instruction: globalize.translate("HeaderSelectServerCachePathHelp")
                 });
             });
         });
@@ -106,8 +106,8 @@ define(["jQuery", "loading", "fnchecked", "emby-checkbox", "emby-textarea", "emb
                         picker.close();
                     },
                     validateWriteable: true,
-                    header: Globalize.translate("HeaderSelectMetadataPath"),
-                    instruction: Globalize.translate("HeaderSelectMetadataPathHelp"),
+                    header: globalize.translate("HeaderSelectMetadataPath"),
+                    instruction: globalize.translate("HeaderSelectMetadataPathHelp"),
                     enableNetworkSharePath: true
                 });
             });
diff --git a/src/controllers/dlnaprofile.js b/src/controllers/dlnaprofile.js
index fb4cdb425e..5c1c6d3a72 100644
--- a/src/controllers/dlnaprofile.js
+++ b/src/controllers/dlnaprofile.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["jQuery", "loading", "fnchecked", "emby-select", "emby-button", "emby-input", "emby-checkbox", "listViewStyle", "emby-button"], function ($, loading) {
+define(["jQuery", "loading", "fnchecked", "emby-select", "emby-button", "emby-input", "emby-checkbox", "listViewStyle", "emby-button", "globalize"], function ($, loading, globalize) {
     "use strict";
 
     function loadProfile(page) {
@@ -690,7 +690,7 @@ define(["jQuery", "loading", "fnchecked", "emby-select", "emby-button", "emby-in
     var currentProfile;
     var currentSubProfile;
     var isSubProfileNew;
-    var allText = Globalize.translate("LabelAll");
+    var allText = globalize.translate("LabelAll");
 
     $(document).on("pageinit", "#dlnaProfilePage", function () {
         var page = this;
diff --git a/src/controllers/dlnasettings.js b/src/controllers/dlnasettings.js
index fbb3af1205..2bd2d0f87a 100644
--- a/src/controllers/dlnasettings.js
+++ b/src/controllers/dlnasettings.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["jQuery", "loading", "libraryMenu", "fnchecked"], function ($, loading, libraryMenu) {
+define(["jQuery", "loading", "libraryMenu", "fnchecked", "globalize"], function ($, loading, libraryMenu, globalize) {
     "use strict";
 
     function loadPage(page, config, users) {
@@ -34,10 +34,10 @@ define(["jQuery", "loading", "libraryMenu", "fnchecked"], function ($, loading,
     function getTabs() {
         return [{
             href: "dlnasettings.html",
-            name: Globalize.translate("TabSettings")
+            name: globalize.translate("TabSettings")
         }, {
             href: "dlnaprofiles.html",
-            name: Globalize.translate("TabProfiles")
+            name: globalize.translate("TabProfiles")
         }];
     }
 
diff --git a/src/controllers/encodingsettings.js b/src/controllers/encodingsettings.js
index ff140ed539..a108f74bbd 100644
--- a/src/controllers/encodingsettings.js
+++ b/src/controllers/encodingsettings.js
@@ -114,13 +114,13 @@ define(["jQuery", "loading", "globalize", "dom", "libraryMenu"], function ($, lo
     function getTabs() {
         return [{
             href: "encodingsettings.html",
-            name: Globalize.translate("Transcoding")
+            name: globalize.translate("Transcoding")
         }, {
             href: "playbackconfiguration.html",
-            name: Globalize.translate("TabResumeSettings")
+            name: globalize.translate("TabResumeSettings")
         }, {
             href: "streamingsettings.html",
-            name: Globalize.translate("TabStreaming")
+            name: globalize.translate("TabStreaming")
         }];
     }
 
diff --git a/src/controllers/librarydisplay.js b/src/controllers/librarydisplay.js
index 55986a4b7d..de93ca949f 100644
--- a/src/controllers/librarydisplay.js
+++ b/src/controllers/librarydisplay.js
@@ -1,19 +1,19 @@
-define(["globalize", "loading", "libraryMenu", "emby-checkbox", "emby-button", "emby-button"], function(globalize, loading, libraryMenu) {
+define(["globalize", "loading", "libraryMenu", "emby-checkbox", "emby-button", "emby-button", "globalize"], function(globalize, loading, libraryMenu) {
     "use strict";
 
     function getTabs() {
         return [{
             href: "library.html",
-            name: Globalize.translate("HeaderLibraries")
+            name: globalize.translate("HeaderLibraries")
         }, {
             href: "librarydisplay.html",
-            name: Globalize.translate("TabDisplay")
+            name: globalize.translate("TabDisplay")
         }, {
             href: "metadataimages.html",
-            name: Globalize.translate("TabMetadata")
+            name: globalize.translate("TabMetadata")
         }, {
             href: "metadatanfo.html",
-            name: Globalize.translate("TabNfoSettings")
+            name: globalize.translate("TabNfoSettings")
         }]
     }
 
diff --git a/src/controllers/livetvsettings.js b/src/controllers/livetvsettings.js
index 2b11071c75..fff342565b 100644
--- a/src/controllers/livetvsettings.js
+++ b/src/controllers/livetvsettings.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["jQuery", "loading", "fnchecked", "emby-button"], function ($, loading) {
+define(["jQuery", "loading", "fnchecked", "emby-button", "globalize"], function ($, loading, globalize) {
     "use strict";
 
     function loadPage(page, config) {
@@ -44,7 +44,7 @@ define(["jQuery", "loading", "fnchecked", "emby-button"], function ($, loading)
         var msg = "";
 
         if (recordingPathChanged) {
-            msg += Globalize.translate("RecordingPathChangeMessage");
+            msg += globalize.translate("RecordingPathChangeMessage");
         }
 
         if (msg) {
diff --git a/src/controllers/metadataimagespage.js b/src/controllers/metadataimagespage.js
index a4932e9bb0..1e36a5e867 100644
--- a/src/controllers/metadataimagespage.js
+++ b/src/controllers/metadataimagespage.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["jQuery", "dom", "loading", "libraryMenu", "listViewStyle"], function($, dom, loading, libraryMenu) {
+define(["jQuery", "dom", "loading", "libraryMenu", "listViewStyle", "globalize"], function($, dom, loading, libraryMenu, globalize) {
     "use strict";
 
     function populateLanguages(select) {
@@ -43,16 +43,16 @@ define(["jQuery", "dom", "loading", "libraryMenu", "listViewStyle"], function($,
     function getTabs() {
         return [{
             href: "library.html",
-            name: Globalize.translate("HeaderLibraries")
+            name: globalize.translate("HeaderLibraries")
         }, {
             href: "librarydisplay.html",
-            name: Globalize.translate("TabDisplay")
+            name: globalize.translate("TabDisplay")
         }, {
             href: "metadataimages.html",
-            name: Globalize.translate("TabMetadata")
+            name: globalize.translate("TabMetadata")
         }, {
             href: "metadatanfo.html",
-            name: Globalize.translate("TabNfoSettings")
+            name: globalize.translate("TabNfoSettings")
         }]
     }
 
diff --git a/src/controllers/metadatanfo.js b/src/controllers/metadatanfo.js
index 20049837dd..586663218a 100644
--- a/src/controllers/metadatanfo.js
+++ b/src/controllers/metadatanfo.js
@@ -1,8 +1,8 @@
-define(["jQuery", "loading", "libraryMenu"], function ($, loading, libraryMenu) {
+define(["jQuery", "loading", "libraryMenu", "globalize"], function ($, loading, libraryMenu, globalize) {
     "use strict";
 
     function loadPage(page, config, users) {
-        var html = '<option value="" selected="selected">' + Globalize.translate("OptionNone") + "</option>";
+        var html = '<option value="" selected="selected">' + globalize.translate("OptionNone") + "</option>";
         html += users.map(function (user) {
             return '<option value="' + user.Id + '">' + user.Name + "</option>";
         }).join("");
@@ -33,7 +33,7 @@ define(["jQuery", "loading", "libraryMenu"], function ($, loading, libraryMenu)
 
     function showConfirmMessage(config) {
         var msg = [];
-        msg.push(Globalize.translate("MetadataSettingChangeHelp"));
+        msg.push(globalize.translate("MetadataSettingChangeHelp"));
 
         require(["alert"], function (alert) {
             alert({
@@ -45,16 +45,16 @@ define(["jQuery", "loading", "libraryMenu"], function ($, loading, libraryMenu)
     function getTabs() {
         return [{
             href: "library.html",
-            name: Globalize.translate("HeaderLibraries")
+            name: globalize.translate("HeaderLibraries")
         }, {
             href: "librarydisplay.html",
-            name: Globalize.translate("TabDisplay")
+            name: globalize.translate("TabDisplay")
         }, {
             href: "metadataimages.html",
-            name: Globalize.translate("TabMetadata")
+            name: globalize.translate("TabMetadata")
         }, {
             href: "metadatanfo.html",
-            name: Globalize.translate("TabNfoSettings")
+            name: globalize.translate("TabNfoSettings")
         }];
     }
 
diff --git a/src/controllers/movies/moviecollections.js b/src/controllers/movies/moviecollections.js
index f17f64b7c8..75b95d009e 100644
--- a/src/controllers/movies/moviecollections.js
+++ b/src/controllers/movies/moviecollections.js
@@ -163,7 +163,7 @@ define(["loading", "events", "libraryBrowser", "imageLoader", "listView", "cardB
                 }
 
                 if (!result.Items.length) {
-                    html = '<p style="text-align:center;">' + Globalize.translate("MessageNoCollectionsAvailable") + "</p>";
+                    html = '<p style="text-align:center;">' + globalize.translate("MessageNoCollectionsAvailable") + "</p>";
                 }
 
                 var itemsContainer = tabContent.querySelector(".itemsContainer");
@@ -192,19 +192,19 @@ define(["loading", "events", "libraryBrowser", "imageLoader", "listView", "cardB
             tabContent.querySelector(".btnSort").addEventListener("click", function (e) {
                 libraryBrowser.showSortMenu({
                     items: [{
-                        name: Globalize.translate("OptionNameSort"),
+                        name: globalize.translate("OptionNameSort"),
                         id: "SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionImdbRating"),
+                        name: globalize.translate("OptionImdbRating"),
                         id: "CommunityRating,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionDateAdded"),
+                        name: globalize.translate("OptionDateAdded"),
                         id: "DateCreated,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionParentalRating"),
+                        name: globalize.translate("OptionParentalRating"),
                         id: "OfficialRating,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionReleaseDate"),
+                        name: globalize.translate("OptionReleaseDate"),
                         id: "PremiereDate,SortName"
                     }],
                     callback: function () {
diff --git a/src/controllers/movies/movies.js b/src/controllers/movies/movies.js
index ce077bd179..32a9b1da26 100644
--- a/src/controllers/movies/movies.js
+++ b/src/controllers/movies/movies.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["loading", "layoutManager", "userSettings", "events", "libraryBrowser", "alphaPicker", "listView", "cardBuilder", "emby-itemscontainer"], function (loading, layoutManager, userSettings, events, libraryBrowser, alphaPicker, listView, cardBuilder) {
+define(["loading", "layoutManager", "userSettings", "events", "libraryBrowser", "alphaPicker", "listView", "cardBuilder", "emby-itemscontainer", "globalize"], function (loading, layoutManager, userSettings, events, libraryBrowser, alphaPicker, listView, cardBuilder, globalize) {
     "use strict";
 
     return function (view, params, tabContent, options) {
@@ -187,31 +187,31 @@ define(["loading", "layoutManager", "userSettings", "events", "libraryBrowser",
                 btnSort.addEventListener("click", function (e) {
                     libraryBrowser.showSortMenu({
                         items: [{
-                            name: Globalize.translate("OptionNameSort"),
+                            name: globalize.translate("OptionNameSort"),
                             id: "SortName,ProductionYear"
                         }, {
-                            name: Globalize.translate("OptionImdbRating"),
+                            name: globalize.translate("OptionImdbRating"),
                             id: "CommunityRating,SortName,ProductionYear"
                         }, {
-                            name: Globalize.translate("OptionCriticRating"),
+                            name: globalize.translate("OptionCriticRating"),
                             id: "CriticRating,SortName,ProductionYear"
                         }, {
-                            name: Globalize.translate("OptionDateAdded"),
+                            name: globalize.translate("OptionDateAdded"),
                             id: "DateCreated,SortName,ProductionYear"
                         }, {
-                            name: Globalize.translate("OptionDatePlayed"),
+                            name: globalize.translate("OptionDatePlayed"),
                             id: "DatePlayed,SortName,ProductionYear"
                         }, {
-                            name: Globalize.translate("OptionParentalRating"),
+                            name: globalize.translate("OptionParentalRating"),
                             id: "OfficialRating,SortName,ProductionYear"
                         }, {
-                            name: Globalize.translate("OptionPlayCount"),
+                            name: globalize.translate("OptionPlayCount"),
                             id: "PlayCount,SortName,ProductionYear"
                         }, {
-                            name: Globalize.translate("OptionReleaseDate"),
+                            name: globalize.translate("OptionReleaseDate"),
                             id: "PremiereDate,SortName,ProductionYear"
                         }, {
-                            name: Globalize.translate("OptionRuntime"),
+                            name: globalize.translate("OptionRuntime"),
                             id: "Runtime,SortName,ProductionYear"
                         }],
                         callback: function () {
diff --git a/src/controllers/movies/moviesrecommended.js b/src/controllers/movies/moviesrecommended.js
index 7e19af4b9f..b6c2bda8cb 100644
--- a/src/controllers/movies/moviesrecommended.js
+++ b/src/controllers/movies/moviesrecommended.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["events", "layoutManager", "inputManager", "userSettings", "libraryMenu", "mainTabsManager", "cardBuilder", "dom", "imageLoader", "playbackManager", "emby-scroller", "emby-itemscontainer", "emby-tabs", "emby-button"], function (events, layoutManager, inputManager, userSettings, libraryMenu, mainTabsManager, cardBuilder, dom, imageLoader, playbackManager) {
+define(["events", "layoutManager", "inputManager", "userSettings", "libraryMenu", "mainTabsManager", "cardBuilder", "dom", "imageLoader", "playbackManager", "emby-scroller", "emby-itemscontainer", "emby-tabs", "emby-button", "globalize"], function (events, layoutManager, inputManager, userSettings, libraryMenu, mainTabsManager, cardBuilder, dom, imageLoader, playbackManager, globalize) {
     "use strict";
 
     function enableScrollX() {
@@ -211,19 +211,19 @@ define(["events", "layoutManager", "inputManager", "userSettings", "libraryMenu"
 
     function getTabs() {
         return [{
-            name: Globalize.translate("Movies")
+            name: globalize.translate("Movies")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabSuggestions")
+            name: globalize.translate("TabSuggestions")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabTrailers")
+            name: globalize.translate("TabTrailers")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabFavorites")
+            name: globalize.translate("TabFavorites")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabCollections")
+            name: globalize.translate("TabCollections")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabGenres")
+            name: globalize.translate("TabGenres")
         }, {
-            name: Globalize.translate("ButtonSearch"),
+            name: globalize.translate("ButtonSearch"),
             cssClass: "searchTabButton"
         }];
     }
@@ -398,8 +398,8 @@ define(["events", "layoutManager", "inputManager", "userSettings", "libraryMenu"
                         libraryMenu.setTitle(item.Name);
                     });
                 } else {
-                    view.setAttribute("data-title", Globalize.translate("TabMovies"));
-                    libraryMenu.setTitle(Globalize.translate("TabMovies"));
+                    view.setAttribute("data-title", globalize.translate("TabMovies"));
+                    libraryMenu.setTitle(globalize.translate("TabMovies"));
                 }
             }
 
diff --git a/src/controllers/movies/movietrailers.js b/src/controllers/movies/movietrailers.js
index c764190ee0..5a9a6feb6d 100644
--- a/src/controllers/movies/movietrailers.js
+++ b/src/controllers/movies/movietrailers.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["layoutManager", "loading", "events", "libraryBrowser", "imageLoader", "alphaPicker", "listView", "cardBuilder", "apphost", "emby-itemscontainer"], function (layoutManager, loading, events, libraryBrowser, imageLoader, alphaPicker, listView, cardBuilder, appHost) {
+define(["layoutManager", "loading", "events", "libraryBrowser", "imageLoader", "alphaPicker", "listView", "cardBuilder", "apphost", "emby-itemscontainer", "globalize"], function (layoutManager, loading, events, libraryBrowser, imageLoader, alphaPicker, listView, cardBuilder, appHost, globalize) {
     "use strict";
 
     return function (view, params, tabContent) {
@@ -150,7 +150,7 @@ define(["layoutManager", "loading", "events", "libraryBrowser", "imageLoader", "
                 }
 
                 if (!result.Items.length) {
-                    html = '<p style="text-align:center;">' + Globalize.translate("MessageNoTrailersFound") + "</p>";
+                    html = '<p style="text-align:center;">' + globalize.translate("MessageNoTrailersFound") + "</p>";
                 }
 
                 var itemsContainer = tabContent.querySelector(".itemsContainer");
@@ -216,25 +216,25 @@ define(["layoutManager", "loading", "events", "libraryBrowser", "imageLoader", "
             tabContent.querySelector(".btnSort").addEventListener("click", function (e) {
                 libraryBrowser.showSortMenu({
                     items: [{
-                        name: Globalize.translate("OptionNameSort"),
+                        name: globalize.translate("OptionNameSort"),
                         id: "SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionImdbRating"),
+                        name: globalize.translate("OptionImdbRating"),
                         id: "CommunityRating,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionDateAdded"),
+                        name: globalize.translate("OptionDateAdded"),
                         id: "DateCreated,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionDatePlayed"),
+                        name: globalize.translate("OptionDatePlayed"),
                         id: "DatePlayed,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionParentalRating"),
+                        name: globalize.translate("OptionParentalRating"),
                         id: "OfficialRating,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionPlayCount"),
+                        name: globalize.translate("OptionPlayCount"),
                         id: "PlayCount,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionReleaseDate"),
+                        name: globalize.translate("OptionReleaseDate"),
                         id: "PremiereDate,SortName"
                     }],
                     callback: function () {
diff --git a/src/controllers/music/musicalbums.js b/src/controllers/music/musicalbums.js
index 58d30e71da..eeb6d8fa66 100644
--- a/src/controllers/music/musicalbums.js
+++ b/src/controllers/music/musicalbums.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["layoutManager", "playbackManager", "loading", "events", "libraryBrowser", "imageLoader", "alphaPicker", "listView", "cardBuilder", "apphost", "emby-itemscontainer"], function (layoutManager, playbackManager, loading, events, libraryBrowser, imageLoader, alphaPicker, listView, cardBuilder, appHost) {
+define(["layoutManager", "playbackManager", "loading", "events", "libraryBrowser", "imageLoader", "alphaPicker", "listView", "cardBuilder", "apphost", "emby-itemscontainer", "globalize"], function (layoutManager, playbackManager, loading, events, libraryBrowser, imageLoader, alphaPicker, listView, cardBuilder, appHost, globalize) {
     "use strict";
 
     return function (view, params, tabContent) {
@@ -223,25 +223,25 @@ define(["layoutManager", "playbackManager", "loading", "events", "libraryBrowser
             tabContent.querySelector(".btnSort").addEventListener("click", function (e) {
                 libraryBrowser.showSortMenu({
                     items: [{
-                        name: Globalize.translate("OptionNameSort"),
+                        name: globalize.translate("OptionNameSort"),
                         id: "SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionAlbumArtist"),
+                        name: globalize.translate("OptionAlbumArtist"),
                         id: "AlbumArtist,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionCommunityRating"),
+                        name: globalize.translate("OptionCommunityRating"),
                         id: "CommunityRating,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionCriticRating"),
+                        name: globalize.translate("OptionCriticRating"),
                         id: "CriticRating,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionDateAdded"),
+                        name: globalize.translate("OptionDateAdded"),
                         id: "DateCreated,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionReleaseDate"),
+                        name: globalize.translate("OptionReleaseDate"),
                         id: "ProductionYear,PremiereDate,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionRandom"),
+                        name: globalize.translate("OptionRandom"),
                         id: "Random,SortName"
                     }],
                     callback: function () {
diff --git a/src/controllers/music/musicrecommended.js b/src/controllers/music/musicrecommended.js
index 8b87dff265..5c4c632197 100644
--- a/src/controllers/music/musicrecommended.js
+++ b/src/controllers/music/musicrecommended.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["browser", "layoutManager", "userSettings", "inputManager", "loading", "cardBuilder", "dom", "apphost", "imageLoader", "libraryMenu", "playbackManager", "mainTabsManager", "scrollStyles", "emby-itemscontainer", "emby-tabs", "emby-button", "flexStyles"], function (browser, layoutManager, userSettings, inputManager, loading, cardBuilder, dom, appHost, imageLoader, libraryMenu, playbackManager, mainTabsManager) {
+define(["browser", "layoutManager", "userSettings", "inputManager", "loading", "cardBuilder", "dom", "apphost", "imageLoader", "libraryMenu", "playbackManager", "mainTabsManager", "scrollStyles", "emby-itemscontainer", "emby-tabs", "emby-button", "flexStyles", "globalize"], function (browser, layoutManager, userSettings, inputManager, loading, cardBuilder, dom, appHost, imageLoader, libraryMenu, playbackManager, mainTabsManager, globalize) {
     "use strict";
 
     function itemsPerRow() {
@@ -167,21 +167,21 @@ define(["browser", "layoutManager", "userSettings", "inputManager", "loading", "
 
     function getTabs() {
         return [{
-            name: Globalize.translate("TabSuggestions")
+            name: globalize.translate("TabSuggestions")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabAlbums")
+            name: globalize.translate("TabAlbums")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabAlbumArtists")
+            name: globalize.translate("TabAlbumArtists")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabArtists")
+            name: globalize.translate("TabArtists")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabPlaylists")
+            name: globalize.translate("TabPlaylists")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabSongs")
+            name: globalize.translate("TabSongs")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabGenres")
+            name: globalize.translate("TabGenres")
         }, {
-            name: Globalize.translate("ButtonSearch"),
+            name: globalize.translate("ButtonSearch"),
             cssClass: "searchTabButton"
         }];
     }
@@ -388,8 +388,8 @@ define(["browser", "layoutManager", "userSettings", "inputManager", "loading", "
                         libraryMenu.setTitle(item.Name);
                     });
                 } else {
-                    view.setAttribute("data-title", Globalize.translate("TabMusic"));
-                    libraryMenu.setTitle(Globalize.translate("TabMusic"));
+                    view.setAttribute("data-title", globalize.translate("TabMusic"));
+                    libraryMenu.setTitle(globalize.translate("TabMusic"));
                 }
             }
 
diff --git a/src/controllers/music/songs.js b/src/controllers/music/songs.js
index 47263be0d2..4fab76db39 100644
--- a/src/controllers/music/songs.js
+++ b/src/controllers/music/songs.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["events", "libraryBrowser", "imageLoader", "listView", "loading", "emby-itemscontainer"], function (events, libraryBrowser, imageLoader, listView, loading) {
+define(["events", "libraryBrowser", "imageLoader", "listView", "loading", "emby-itemscontainer", "globalize"], function (events, libraryBrowser, imageLoader, listView, loading, globalize) {
     "use strict";
 
     return function (view, params, tabContent) {
@@ -141,31 +141,31 @@ define(["events", "libraryBrowser", "imageLoader", "listView", "loading", "emby-
             tabContent.querySelector(".btnSort").addEventListener("click", function (e) {
                 libraryBrowser.showSortMenu({
                     items: [{
-                        name: Globalize.translate("OptionTrackName"),
+                        name: globalize.translate("OptionTrackName"),
                         id: "Name"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionAlbum"),
+                        name: globalize.translate("OptionAlbum"),
                         id: "Album,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionAlbumArtist"),
+                        name: globalize.translate("OptionAlbumArtist"),
                         id: "AlbumArtist,Album,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionArtist"),
+                        name: globalize.translate("OptionArtist"),
                         id: "Artist,Album,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionDateAdded"),
+                        name: globalize.translate("OptionDateAdded"),
                         id: "DateCreated,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionDatePlayed"),
+                        name: globalize.translate("OptionDatePlayed"),
                         id: "DatePlayed,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionPlayCount"),
+                        name: globalize.translate("OptionPlayCount"),
                         id: "PlayCount,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionReleaseDate"),
+                        name: globalize.translate("OptionReleaseDate"),
                         id: "PremiereDate,AlbumArtist,Album,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionRuntime"),
+                        name: globalize.translate("OptionRuntime"),
                         id: "Runtime,AlbumArtist,Album,SortName"
                     }],
                     callback: function () {
diff --git a/src/controllers/playbackconfiguration.js b/src/controllers/playbackconfiguration.js
index 76c704f7eb..c7bda1966f 100644
--- a/src/controllers/playbackconfiguration.js
+++ b/src/controllers/playbackconfiguration.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["jQuery", "loading", "libraryMenu"], function ($, loading, libraryMenu) {
+define(["jQuery", "loading", "libraryMenu", "globalize"], function ($, loading, libraryMenu, globalize) {
     "use strict";
 
     function loadPage(page, config) {
@@ -25,13 +25,13 @@ define(["jQuery", "loading", "libraryMenu"], function ($, loading, libraryMenu)
     function getTabs() {
         return [{
             href: "encodingsettings.html",
-            name: Globalize.translate("Transcoding")
+            name: globalize.translate("Transcoding")
         }, {
             href: "playbackconfiguration.html",
-            name: Globalize.translate("TabResumeSettings")
+            name: globalize.translate("TabResumeSettings")
         }, {
             href: "streamingsettings.html",
-            name: Globalize.translate("TabStreaming")
+            name: globalize.translate("TabStreaming")
         }];
     }
 
diff --git a/src/controllers/shows/episodes.js b/src/controllers/shows/episodes.js
index 9c61ac80d8..ad58176dca 100644
--- a/src/controllers/shows/episodes.js
+++ b/src/controllers/shows/episodes.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["loading", "events", "libraryBrowser", "imageLoader", "listView", "cardBuilder", "emby-itemscontainer"], function (loading, events, libraryBrowser, imageLoader, listView, cardBuilder) {
+define(["loading", "events", "libraryBrowser", "imageLoader", "listView", "cardBuilder", "emby-itemscontainer", "globalize"], function (loading, events, libraryBrowser, imageLoader, listView, cardBuilder, globalize) {
     "use strict";
 
     return function (view, params, tabContent) {
@@ -181,28 +181,28 @@ define(["loading", "events", "libraryBrowser", "imageLoader", "listView", "cardB
             tabContent.querySelector(".btnSort").addEventListener("click", function (e) {
                 libraryBrowser.showSortMenu({
                     items: [{
-                        name: Globalize.translate("OptionNameSort"),
+                        name: globalize.translate("OptionNameSort"),
                         id: "SeriesSortName,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionTvdbRating"),
+                        name: globalize.translate("OptionTvdbRating"),
                         id: "CommunityRating,SeriesSortName,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionDateAdded"),
+                        name: globalize.translate("OptionDateAdded"),
                         id: "DateCreated,SeriesSortName,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionPremiereDate"),
+                        name: globalize.translate("OptionPremiereDate"),
                         id: "PremiereDate,SeriesSortName,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionDatePlayed"),
+                        name: globalize.translate("OptionDatePlayed"),
                         id: "DatePlayed,SeriesSortName,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionParentalRating"),
+                        name: globalize.translate("OptionParentalRating"),
                         id: "OfficialRating,SeriesSortName,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionPlayCount"),
+                        name: globalize.translate("OptionPlayCount"),
                         id: "PlayCount,SeriesSortName,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionRuntime"),
+                        name: globalize.translate("OptionRuntime"),
                         id: "Runtime,SeriesSortName,SortName"
                     }],
                     callback: function () {
diff --git a/src/controllers/shows/tvrecommended.js b/src/controllers/shows/tvrecommended.js
index d1adb04342..c057f816a5 100644
--- a/src/controllers/shows/tvrecommended.js
+++ b/src/controllers/shows/tvrecommended.js
@@ -1,23 +1,23 @@
-define(["events", "inputManager", "libraryMenu", "layoutManager", "loading", "dom", "userSettings", "cardBuilder", "playbackManager", "mainTabsManager", "scrollStyles", "emby-itemscontainer", "emby-button"], function (events, inputManager, libraryMenu, layoutManager, loading, dom, userSettings, cardBuilder, playbackManager, mainTabsManager) {
+define(["events", "inputManager", "libraryMenu", "layoutManager", "loading", "dom", "userSettings", "cardBuilder", "playbackManager", "mainTabsManager", "scrollStyles", "emby-itemscontainer", "emby-button", "globalize"], function (events, inputManager, libraryMenu, layoutManager, loading, dom, userSettings, cardBuilder, playbackManager, mainTabsManager, globalize) {
     "use strict";
 
     function getTabs() {
         return [{
-            name: Globalize.translate("TabShows")
+            name: globalize.translate("TabShows")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabSuggestions")
+            name: globalize.translate("TabSuggestions")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabLatest")
+            name: globalize.translate("TabLatest")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabUpcoming")
+            name: globalize.translate("TabUpcoming")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabGenres")
+            name: globalize.translate("TabGenres")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabNetworks")
+            name: globalize.translate("TabNetworks")
         }, {
-            name: Globalize.translate("TabEpisodes")
+            name: globalize.translate("TabEpisodes")
         }, {
-            name: Globalize.translate("ButtonSearch"),
+            name: globalize.translate("ButtonSearch"),
             cssClass: "searchTabButton"
         }];
     }
@@ -314,8 +314,8 @@ define(["events", "inputManager", "libraryMenu", "layoutManager", "loading", "do
                         libraryMenu.setTitle(item.Name);
                     });
                 } else {
-                    view.setAttribute("data-title", Globalize.translate("TabShows"));
-                    libraryMenu.setTitle(Globalize.translate("TabShows"));
+                    view.setAttribute("data-title", globalize.translate("TabShows"));
+                    libraryMenu.setTitle(globalize.translate("TabShows"));
                 }
             }
 
diff --git a/src/controllers/shows/tvshows.js b/src/controllers/shows/tvshows.js
index 24f6cb1a03..53749c448d 100644
--- a/src/controllers/shows/tvshows.js
+++ b/src/controllers/shows/tvshows.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["layoutManager", "loading", "events", "libraryBrowser", "imageLoader", "listView", "cardBuilder", "alphaPicker", "emby-itemscontainer"], function (layoutManager, loading, events, libraryBrowser, imageLoader, listView, cardBuilder, alphaPicker) {
+define(["layoutManager", "loading", "events", "libraryBrowser", "imageLoader", "listView", "cardBuilder", "alphaPicker", "emby-itemscontainer", "globalize"], function (layoutManager, loading, events, libraryBrowser, imageLoader, listView, cardBuilder, alphaPicker, globalize) {
     "use strict";
 
     return function (view, params, tabContent) {
@@ -234,22 +234,22 @@ define(["layoutManager", "loading", "events", "libraryBrowser", "imageLoader", "
             tabContent.querySelector(".btnSort").addEventListener("click", function (e) {
                 libraryBrowser.showSortMenu({
                     items: [{
-                        name: Globalize.translate("OptionNameSort"),
+                        name: globalize.translate("OptionNameSort"),
                         id: "SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionImdbRating"),
+                        name: globalize.translate("OptionImdbRating"),
                         id: "CommunityRating,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionDateAdded"),
+                        name: globalize.translate("OptionDateAdded"),
                         id: "DateCreated,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionDatePlayed"),
+                        name: globalize.translate("OptionDatePlayed"),
                         id: "DatePlayed,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionParentalRating"),
+                        name: globalize.translate("OptionParentalRating"),
                         id: "OfficialRating,SortName"
                     }, {
-                        name: Globalize.translate("OptionReleaseDate"),
+                        name: globalize.translate("OptionReleaseDate"),
                         id: "PremiereDate,SortName"
                     }],
                     callback: function () {
diff --git a/src/controllers/shows/tvupcoming.js b/src/controllers/shows/tvupcoming.js
index 249d932d39..b833a34941 100644
--- a/src/controllers/shows/tvupcoming.js
+++ b/src/controllers/shows/tvupcoming.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["layoutManager", "loading", "datetime", "libraryBrowser", "cardBuilder", "apphost", "imageLoader", "scrollStyles", "emby-itemscontainer"], function (layoutManager, loading, datetime, libraryBrowser, cardBuilder, appHost, imageLoader) {
+define(["layoutManager", "loading", "datetime", "libraryBrowser", "cardBuilder", "apphost", "imageLoader", "scrollStyles", "emby-itemscontainer", "globalize"], function (layoutManager, loading, datetime, libraryBrowser, cardBuilder, appHost, imageLoader, globalize) {
     "use strict";
 
     function getUpcomingPromise(context, params) {
@@ -52,7 +52,7 @@ define(["layoutManager", "loading", "datetime", "libraryBrowser", "cardBuilder",
             if (item.PremiereDate) {
                 try {
                     var premiereDate = datetime.parseISO8601Date(item.PremiereDate, true);
-                    dateText = datetime.isRelativeDay(premiereDate, -1) ? Globalize.translate("Yesterday") : datetime.toLocaleDateString(premiereDate, {
+                    dateText = datetime.isRelativeDay(premiereDate, -1) ? globalize.translate("Yesterday") : datetime.toLocaleDateString(premiereDate, {
                         weekday: "long",
                         month: "short",
                         day: "numeric"
diff --git a/src/controllers/streamingsettings.js b/src/controllers/streamingsettings.js
index 14e5e028a8..dcd0dcba16 100644
--- a/src/controllers/streamingsettings.js
+++ b/src/controllers/streamingsettings.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["jQuery", "libraryMenu", "loading"], function ($, libraryMenu, loading) {
+define(["jQuery", "libraryMenu", "loading", "globalize"], function ($, libraryMenu, loading, globalize) {
     "use strict";
 
     function loadPage(page, config) {
@@ -20,13 +20,13 @@ define(["jQuery", "libraryMenu", "loading"], function ($, libraryMenu, loading)
     function getTabs() {
         return [{
             href: "encodingsettings.html",
-            name: Globalize.translate("Transcoding")
+            name: globalize.translate("Transcoding")
         }, {
             href: "playbackconfiguration.html",
-            name: Globalize.translate("TabResumeSettings")
+            name: globalize.translate("TabResumeSettings")
         }, {
             href: "streamingsettings.html",
-            name: Globalize.translate("TabStreaming")
+            name: globalize.translate("TabStreaming")
         }];
     }
 
diff --git a/src/controllers/user/profile.js b/src/controllers/user/profile.js
index 3b85cb1d8c..77b9014d49 100644
--- a/src/controllers/user/profile.js
+++ b/src/controllers/user/profile.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["controllers/userpasswordpage", "loading", "libraryMenu", "apphost", "emby-button"], function (UserPasswordPage, loading, libraryMenu, appHost) {
+define(["controllers/userpasswordpage", "loading", "libraryMenu", "apphost", "emby-button", "globalize"], function (UserPasswordPage, loading, libraryMenu, appHost, globalize) {
     "use strict";
 
     function reloadUser(page) {
@@ -37,7 +37,7 @@ define(["controllers/userpasswordpage", "loading", "libraryMenu", "apphost", "em
         switch (evt.target.error.code) {
             case evt.target.error.NOT_FOUND_ERR:
                 require(["toast"], function (toast) {
-                    toast(Globalize.translate("FileNotFound"));
+                    toast(globalize.translate("FileNotFound"));
                 });
                 break;
             case evt.target.error.ABORT_ERR:
@@ -46,7 +46,7 @@ define(["controllers/userpasswordpage", "loading", "libraryMenu", "apphost", "em
             case evt.target.error.NOT_READABLE_ERR:
             default:
                 require(["toast"], function (toast) {
-                    toast(Globalize.translate("FileReadError"));
+                    toast(globalize.translate("FileReadError"));
                 });
         }
     }
@@ -54,7 +54,7 @@ define(["controllers/userpasswordpage", "loading", "libraryMenu", "apphost", "em
     function onFileReaderAbort(evt) {
         loading.hide();
         require(["toast"], function (toast) {
-            toast(Globalize.translate("FileReadCancelled"));
+            toast(globalize.translate("FileReadCancelled"));
         });
     }
 
@@ -86,7 +86,7 @@ define(["controllers/userpasswordpage", "loading", "libraryMenu", "apphost", "em
         new UserPasswordPage(view, params);
         view.querySelector("#btnDeleteImage").addEventListener("click", function () {
             require(["confirm"], function (confirm) {
-                confirm(Globalize.translate("DeleteImageConfirmation"), Globalize.translate("DeleteImage")).then(function () {
+                confirm(globalize.translate("DeleteImageConfirmation"), globalize.translate("DeleteImage")).then(function () {
                     loading.show();
                     var userId = getParameterByName("userId");
                     ApiClient.deleteUserImage(userId, "primary").then(function () {
diff --git a/src/controllers/useredit.js b/src/controllers/useredit.js
index f6a5aaf000..ada3a34a50 100644
--- a/src/controllers/useredit.js
+++ b/src/controllers/useredit.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["jQuery", "loading", "libraryMenu", "fnchecked"], function ($, loading, libraryMenu) {
+define(["jQuery", "loading", "libraryMenu", "fnchecked", "globalize"], function ($, loading, libraryMenu, globalize) {
     "use strict";
 
     function loadDeleteFolders(page, user, mediaFolders) {
@@ -112,7 +112,7 @@ define(["jQuery", "loading", "libraryMenu", "fnchecked"], function ($, loading,
         loading.hide();
 
         require(["toast"], function (toast) {
-            toast(Globalize.translate("SettingsSaved"));
+            toast(globalize.translate("SettingsSaved"));
         });
     }
 
@@ -176,7 +176,7 @@ define(["jQuery", "loading", "libraryMenu", "fnchecked"], function ($, loading,
     var currentUser;
     $(document).on("pageinit", "#editUserPage", function () {
         $(".editUserProfileForm").off("submit", onSubmit).on("submit", onSubmit);
-        this.querySelector(".sharingHelp").innerHTML = Globalize.translate("OptionAllowLinkSharingHelp", 30);
+        this.querySelector(".sharingHelp").innerHTML = globalize.translate("OptionAllowLinkSharingHelp", 30);
         var page = this;
         $("#chkEnableDeleteAllFolders", this).on("change", function () {
             if (this.checked) {
diff --git a/src/controllers/userlibraryaccess.js b/src/controllers/userlibraryaccess.js
index 38418f5190..e42a98bfde 100644
--- a/src/controllers/userlibraryaccess.js
+++ b/src/controllers/userlibraryaccess.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["jQuery", "loading", "libraryMenu", "fnchecked"], function ($, loading, libraryMenu) {
+define(["jQuery", "loading", "libraryMenu", "fnchecked", "globalize"], function ($, loading, libraryMenu, globalize) {
     "use strict";
 
     function triggerChange(select) {
@@ -9,7 +9,7 @@ define(["jQuery", "loading", "libraryMenu", "fnchecked"], function ($, loading,
 
     function loadMediaFolders(page, user, mediaFolders) {
         var html = "";
-        html += '<h3 class="checkboxListLabel">' + Globalize.translate("HeaderLibraries") + "</h3>";
+        html += '<h3 class="checkboxListLabel">' + globalize.translate("HeaderLibraries") + "</h3>";
         html += '<div class="checkboxList paperList checkboxList-paperList">';
 
         for (var i = 0, length = mediaFolders.length; i < length; i++) {
@@ -28,7 +28,7 @@ define(["jQuery", "loading", "libraryMenu", "fnchecked"], function ($, loading,
 
     function loadChannels(page, user, channels) {
         var html = "";
-        html += '<h3 class="checkboxListLabel">' + Globalize.translate("HeaderChannels") + "</h3>";
+        html += '<h3 class="checkboxListLabel">' + globalize.translate("HeaderChannels") + "</h3>";
         html += '<div class="checkboxList paperList checkboxList-paperList">';
 
         for (var i = 0, length = channels.length; i < length; i++) {
@@ -52,7 +52,7 @@ define(["jQuery", "loading", "libraryMenu", "fnchecked"], function ($, loading,
 
     function loadDevices(page, user, devices) {
         var html = "";
-        html += '<h3 class="checkboxListLabel">' + Globalize.translate("HeaderDevices") + "</h3>";
+        html += '<h3 class="checkboxListLabel">' + globalize.translate("HeaderDevices") + "</h3>";
         html += '<div class="checkboxList paperList checkboxList-paperList">';
 
         for (var i = 0, length = devices.length; i < length; i++) {
@@ -85,7 +85,7 @@ define(["jQuery", "loading", "libraryMenu", "fnchecked"], function ($, loading,
         loading.hide();
 
         require(["toast"], function (toast) {
-            toast(Globalize.translate("SettingsSaved"));
+            toast(globalize.translate("SettingsSaved"));
         });
     }
 
diff --git a/src/controllers/usernew.js b/src/controllers/usernew.js
index ec80679f8c..9d1f5ec33f 100644
--- a/src/controllers/usernew.js
+++ b/src/controllers/usernew.js
@@ -1,9 +1,9 @@
-define(["jQuery", "loading", "fnchecked", "emby-checkbox"], function ($, loading) {
+define(["jQuery", "loading", "fnchecked", "emby-checkbox", "globalize"], function ($, loading, globalize) {
     "use strict";
 
     function loadMediaFolders(page, mediaFolders) {
         var html = "";
-        html += '<h3 class="checkboxListLabel">' + Globalize.translate("HeaderLibraries") + "</h3>";
+        html += '<h3 class="checkboxListLabel">' + globalize.translate("HeaderLibraries") + "</h3>";
         html += '<div class="checkboxList paperList" style="padding:.5em 1em;">';
 
         for (var i = 0; i < mediaFolders.length; i++) {
@@ -18,7 +18,7 @@ define(["jQuery", "loading", "fnchecked", "emby-checkbox"], function ($, loading
 
     function loadChannels(page, channels) {
         var html = "";
-        html += '<h3 class="checkboxListLabel">' + Globalize.translate("HeaderChannels") + "</h3>";
+        html += '<h3 class="checkboxListLabel">' + globalize.translate("HeaderChannels") + "</h3>";
         html += '<div class="checkboxList paperList" style="padding:.5em 1em;">';
 
         for (var i = 0; i < channels.length; i++) {
@@ -85,7 +85,7 @@ define(["jQuery", "loading", "fnchecked", "emby-checkbox"], function ($, loading
             });
         }, function (response) {
             require(["toast"], function (toast) {
-                toast(Globalize.translate("DefaultErrorMessage"));
+                toast(globalize.translate("DefaultErrorMessage"));
             });
 
             loading.hide();
diff --git a/src/controllers/userparentalcontrol.js b/src/controllers/userparentalcontrol.js
index 333c09f266..66975b5a88 100644
--- a/src/controllers/userparentalcontrol.js
+++ b/src/controllers/userparentalcontrol.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["jQuery", "datetime", "loading", "libraryMenu", "listViewStyle", "paper-icon-button-light"], function ($, datetime, loading, libraryMenu) {
+define(["jQuery", "datetime", "loading", "libraryMenu", "listViewStyle", "paper-icon-button-light", "globalize"], function ($, datetime, loading, libraryMenu, globalize) {
     "use strict";
 
     function populateRatings(allParentalRatings, page) {
@@ -35,29 +35,29 @@ define(["jQuery", "datetime", "loading", "libraryMenu", "listViewStyle", "paper-
 
     function loadUnratedItems(page, user) {
         var items = [{
-            name: Globalize.translate("OptionBlockBooks"),
+            name: globalize.translate("OptionBlockBooks"),
             value: "Book"
         }, {
-            name: Globalize.translate("OptionBlockChannelContent"),
+            name: globalize.translate("OptionBlockChannelContent"),
             value: "ChannelContent"
         }, {
-            name: Globalize.translate("OptionBlockLiveTvChannels"),
+            name: globalize.translate("OptionBlockLiveTvChannels"),
             value: "LiveTvChannel"
         }, {
-            name: Globalize.translate("OptionBlockMovies"),
+            name: globalize.translate("OptionBlockMovies"),
             value: "Movie"
         }, {
-            name: Globalize.translate("OptionBlockMusic"),
+            name: globalize.translate("OptionBlockMusic"),
             value: "Music"
         }, {
-            name: Globalize.translate("OptionBlockTrailers"),
+            name: globalize.translate("OptionBlockTrailers"),
             value: "Trailer"
         }, {
-            name: Globalize.translate("OptionBlockTvShows"),
+            name: globalize.translate("OptionBlockTvShows"),
             value: "Series"
         }];
         var html = "";
-        html += '<h3 class="checkboxListLabel">' + Globalize.translate("HeaderBlockItemsWithNoRating") + "</h3>";
+        html += '<h3 class="checkboxListLabel">' + globalize.translate("HeaderBlockItemsWithNoRating") + "</h3>";
         html += '<div class="checkboxList paperList checkboxList-paperList">';
 
         for (var i = 0, length = items.length; i < length; i++) {
@@ -139,7 +139,7 @@ define(["jQuery", "datetime", "loading", "libraryMenu", "listViewStyle", "paper-
             itemHtml += '<div class="liSchedule listItem" data-day="' + a.DayOfWeek + '" data-start="' + a.StartHour + '" data-end="' + a.EndHour + '">';
             itemHtml += '<div class="listItemBody two-line">';
             itemHtml += '<h3 class="listItemBodyText">';
-            itemHtml += Globalize.translate("Option" + a.DayOfWeek);
+            itemHtml += globalize.translate("Option" + a.DayOfWeek);
             itemHtml += "</h3>";
             itemHtml += '<div class="listItemBodyText secondary">' + getDisplayTime(a.StartHour) + " - " + getDisplayTime(a.EndHour) + "</div>";
             itemHtml += "</div>";
@@ -159,7 +159,7 @@ define(["jQuery", "datetime", "loading", "libraryMenu", "listViewStyle", "paper-
         loading.hide();
 
         require(["toast"], function (toast) {
-            toast(Globalize.translate("SettingsSaved"));
+            toast(globalize.translate("SettingsSaved"));
         });
     }
 
@@ -226,7 +226,7 @@ define(["jQuery", "datetime", "loading", "libraryMenu", "listViewStyle", "paper-
     function showBlockedTagPopup(page) {
         require(["prompt"], function (prompt) {
             prompt({
-                label: Globalize.translate("LabelTag")
+                label: globalize.translate("LabelTag")
             }).then(function (value) {
                 var tags = getBlockedTagsFromPage(page);
 
diff --git a/src/controllers/userpasswordpage.js b/src/controllers/userpasswordpage.js
index eeb9b25e3e..54a6e81a5e 100644
--- a/src/controllers/userpasswordpage.js
+++ b/src/controllers/userpasswordpage.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["loading", "libraryMenu", "emby-button"], function (loading, libraryMenu) {
+define(["loading", "libraryMenu", "emby-button", "globalize"], function (loading, libraryMenu, globalize) {
     "use strict";
 
     function loadUser(page, params) {
@@ -79,7 +79,7 @@ define(["loading", "libraryMenu", "emby-button"], function (loading, libraryMenu
                     loading.hide();
 
                     require(["toast"], function (toast) {
-                        toast(Globalize.translate("MessageSettingsSaved"));
+                        toast(globalize.translate("MessageSettingsSaved"));
                     });
 
                     loadUser(view, params);
@@ -102,15 +102,15 @@ define(["loading", "libraryMenu", "emby-button"], function (loading, libraryMenu
                 loading.hide();
 
                 require(["toast"], function (toast) {
-                    toast(Globalize.translate("PasswordSaved"));
+                    toast(globalize.translate("PasswordSaved"));
                 });
 
                 loadUser(view, params);
             }, function () {
                 loading.hide();
                 Dashboard.alert({
-                    title: Globalize.translate("HeaderLoginFailure"),
-                    message: Globalize.translate("MessageInvalidUser")
+                    title: globalize.translate("HeaderLoginFailure"),
+                    message: globalize.translate("MessageInvalidUser")
                 });
             });
         }
@@ -120,7 +120,7 @@ define(["loading", "libraryMenu", "emby-button"], function (loading, libraryMenu
 
             if (form.querySelector("#txtNewPassword").value != form.querySelector("#txtNewPasswordConfirm").value) {
                 require(["toast"], function (toast) {
-                    toast(Globalize.translate("PasswordMatchError"));
+                    toast(globalize.translate("PasswordMatchError"));
                 });
             } else {
                 loading.show();
@@ -139,17 +139,17 @@ define(["loading", "libraryMenu", "emby-button"], function (loading, libraryMenu
         }
 
         function resetPassword() {
-            var msg = Globalize.translate("PasswordResetConfirmation");
+            var msg = globalize.translate("PasswordResetConfirmation");
 
             require(["confirm"], function (confirm) {
-                confirm(msg, Globalize.translate("PasswordResetHeader")).then(function () {
+                confirm(msg, globalize.translate("PasswordResetHeader")).then(function () {
                     var userId = params.userId;
                     loading.show();
                     ApiClient.resetUserPassword(userId).then(function () {
                         loading.hide();
                         Dashboard.alert({
-                            message: Globalize.translate("PasswordResetComplete"),
-                            title: Globalize.translate("PasswordResetHeader")
+                            message: globalize.translate("PasswordResetComplete"),
+                            title: globalize.translate("PasswordResetHeader")
                         });
                         loadUser(view, params);
                     });
@@ -158,17 +158,17 @@ define(["loading", "libraryMenu", "emby-button"], function (loading, libraryMenu
         }
 
         function resetEasyPassword() {
-            var msg = Globalize.translate("PinCodeResetConfirmation");
+            var msg = globalize.translate("PinCodeResetConfirmation");
 
             require(["confirm"], function (confirm) {
-                confirm(msg, Globalize.translate("HeaderPinCodeReset")).then(function () {
+                confirm(msg, globalize.translate("HeaderPinCodeReset")).then(function () {
                     var userId = params.userId;
                     loading.show();
                     ApiClient.resetEasyPassword(userId).then(function () {
                         loading.hide();
                         Dashboard.alert({
-                            message: Globalize.translate("PinCodeResetComplete"),
-                            title: Globalize.translate("HeaderPinCodeReset")
+                            message: globalize.translate("PinCodeResetComplete"),
+                            title: globalize.translate("HeaderPinCodeReset")
                         });
                         loadUser(view, params);
                     });
diff --git a/src/controllers/wizard/user.js b/src/controllers/wizard/user.js
index 270953b24e..32f2bf933f 100644
--- a/src/controllers/wizard/user.js
+++ b/src/controllers/wizard/user.js
@@ -33,7 +33,7 @@ define(["loading", "globalize", "dashboardcss", "emby-input", "emby-button", "em
 
         if (form.querySelector("#txtManualPassword").value != form.querySelector("#txtPasswordConfirm").value) {
             require(["toast"], function (toast) {
-                toast(Globalize.translate("PasswordMatchError"));
+                toast(globalize.translate("PasswordMatchError"));
             });
         } else {
             submit(form);
diff --git a/src/scripts/editorsidebar.js b/src/scripts/editorsidebar.js
index b7cb4b5c57..511ae48241 100644
--- a/src/scripts/editorsidebar.js
+++ b/src/scripts/editorsidebar.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["datetime", "jQuery", "material-icons"], function (datetime, $) {
+define(["datetime", "jQuery", "material-icons", "globalize"], function (datetime, $, globalize) {
     "use strict";
 
     function getNode(item, folderState, selected) {
@@ -70,7 +70,7 @@ define(["datetime", "jQuery", "material-icons"], function (datetime, $) {
             var nodes = [];
             nodes.push({
                 id: "MediaFolders",
-                text: Globalize.translate("HeaderMediaFolders"),
+                text: globalize.translate("HeaderMediaFolders"),
                 state: {
                     opened: true
                 },
@@ -83,7 +83,7 @@ define(["datetime", "jQuery", "material-icons"], function (datetime, $) {
             if (result.TotalRecordCount) {
                 nodes.push({
                     id: "livetv",
-                    text: Globalize.translate("HeaderLiveTV"),
+                    text: globalize.translate("HeaderLiveTV"),
                     state: {
                         opened: false
                     },
diff --git a/src/scripts/itembynamedetailpage.js b/src/scripts/itembynamedetailpage.js
index ea760900ec..6207c56c5b 100644
--- a/src/scripts/itembynamedetailpage.js
+++ b/src/scripts/itembynamedetailpage.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["connectionManager", "listView", "cardBuilder", "imageLoader", "libraryBrowser", "emby-itemscontainer", "emby-button"], function (connectionManager, listView, cardBuilder, imageLoader, libraryBrowser) {
+define(["connectionManager", "listView", "cardBuilder", "imageLoader", "libraryBrowser", "emby-itemscontainer", "emby-button", "globalize"], function (connectionManager, listView, cardBuilder, imageLoader, libraryBrowser, globalize) {
     "use strict";
 
     function renderItems(page, item) {
@@ -6,56 +6,56 @@ define(["connectionManager", "listView", "cardBuilder", "imageLoader", "libraryB
 
         if (item.ArtistCount) {
             sections.push({
-                name: Globalize.translate("TabArtists"),
+                name: globalize.translate("TabArtists"),
                 type: "MusicArtist"
             });
         }
 
         if (item.ProgramCount && "Person" == item.Type) {
             sections.push({
-                name: Globalize.translate("HeaderUpcomingOnTV"),
+                name: globalize.translate("HeaderUpcomingOnTV"),
                 type: "Program"
             });
         }
 
         if (item.MovieCount) {
             sections.push({
-                name: Globalize.translate("TabMovies"),
+                name: globalize.translate("TabMovies"),
                 type: "Movie"
             });
         }
 
         if (item.SeriesCount) {
             sections.push({
-                name: Globalize.translate("TabShows"),
+                name: globalize.translate("TabShows"),
                 type: "Series"
             });
         }
 
         if (item.EpisodeCount) {
             sections.push({
-                name: Globalize.translate("TabEpisodes"),
+                name: globalize.translate("TabEpisodes"),
                 type: "Episode"
             });
         }
 
         if (item.TrailerCount) {
             sections.push({
-                name: Globalize.translate("TabTrailers"),
+                name: globalize.translate("TabTrailers"),
                 type: "Trailer"
             });
         }
 
         if (item.AlbumCount) {
             sections.push({
-                name: Globalize.translate("TabAlbums"),
+                name: globalize.translate("TabAlbums"),
                 type: "MusicAlbum"
             });
         }
 
         if (item.MusicVideoCount) {
             sections.push({
-                name: Globalize.translate("TabMusicVideos"),
+                name: globalize.translate("TabMusicVideos"),
                 type: "MusicVideo"
             });
         }
@@ -74,7 +74,7 @@ define(["connectionManager", "listView", "cardBuilder", "imageLoader", "libraryB
             html += '<h2 class="sectionTitle sectionTitle-cards padded-left">';
             html += section.name;
             html += "</h2>";
-            html += '<a is="emby-linkbutton" href="#" class="clearLink hide" style="margin-left:1em;vertical-align:middle;"><button is="emby-button" type="button" class="raised more raised-mini noIcon">' + Globalize.translate("ButtonMore") + "</button></a>";
+            html += '<a is="emby-linkbutton" href="#" class="clearLink hide" style="margin-left:1em;vertical-align:middle;"><button is="emby-button" type="button" class="raised more raised-mini noIcon">' + globalize.translate("ButtonMore") + "</button></a>";
             html += "</div>";
             html += '<div is="emby-itemscontainer" class="itemsContainer padded-left padded-right">';
             html += "</div>";
diff --git a/src/scripts/librarybrowser.js b/src/scripts/librarybrowser.js
index bd8980aed2..66deb3ea2c 100644
--- a/src/scripts/librarybrowser.js
+++ b/src/scripts/librarybrowser.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["userSettings"], function (userSettings) {
+define(["userSettings", "globalize"], function (userSettings, globalize) {
     "use strict";
 
     var libraryBrowser = {
@@ -45,7 +45,7 @@ define(["userSettings"], function (userSettings) {
 
             var menuItems = views.map(function (v) {
                 return {
-                    name: Globalize.translate("Option" + v),
+                    name: globalize.translate("Option" + v),
                     id: v,
                     selected: currentLayout == v
                 };
@@ -96,15 +96,15 @@ define(["userSettings"], function (userSettings) {
                 }
 
                 if (options.addLayoutButton) {
-                    html += '<button is="paper-icon-button-light" title="' + Globalize.translate("ButtonSelectView") + '" class="btnChangeLayout autoSize" data-layouts="' + (options.layouts || "") + '" onclick="LibraryBrowser.showLayoutMenu(this, \'' + (options.currentLayout || "") + '\');"><i class="material-icons view_comfy"></i></button>';
+                    html += '<button is="paper-icon-button-light" title="' + globalize.translate("ButtonSelectView") + '" class="btnChangeLayout autoSize" data-layouts="' + (options.layouts || "") + '" onclick="LibraryBrowser.showLayoutMenu(this, \'' + (options.currentLayout || "") + '\');"><i class="material-icons view_comfy"></i></button>';
                 }
 
                 if (options.sortButton) {
-                    html += '<button is="paper-icon-button-light" class="btnSort autoSize" title="' + Globalize.translate("ButtonSort") + '"><i class="material-icons sort_by_alpha"></i></button>';
+                    html += '<button is="paper-icon-button-light" class="btnSort autoSize" title="' + globalize.translate("ButtonSort") + '"><i class="material-icons sort_by_alpha"></i></button>';
                 }
 
                 if (options.filterButton) {
-                    html += '<button is="paper-icon-button-light" class="btnFilter autoSize" title="' + Globalize.translate("ButtonFilter") + '"><i class="material-icons filter_list"></i></button>';
+                    html += '<button is="paper-icon-button-light" class="btnFilter autoSize" title="' + globalize.translate("ButtonFilter") + '"><i class="material-icons filter_list"></i></button>';
                 }
 
                 html += "</div>";
@@ -154,7 +154,7 @@ define(["userSettings"], function (userSettings) {
                 var html = "";
                 html += '<div style="margin:0;padding:1.25em 1.5em 1.5em;">';
                 html += '<h2 style="margin:0 0 .5em;">';
-                html += Globalize.translate("HeaderSortBy");
+                html += globalize.translate("HeaderSortBy");
                 html += "</h2>";
                 var i;
                 var length;
@@ -169,13 +169,13 @@ define(["userSettings"], function (userSettings) {
 
                 html += "</div>";
                 html += '<h2 style="margin: 1em 0 .5em;">';
-                html += Globalize.translate("HeaderSortOrder");
+                html += globalize.translate("HeaderSortOrder");
                 html += "</h2>";
                 html += "<div>";
                 isChecked = "Ascending" == options.query.SortOrder ? " checked" : "";
-                html += '<label class="radio-label-block"><input type="radio" is="emby-radio" name="SortOrder" value="Ascending" class="menuSortOrder" ' + isChecked + " /><span>" + Globalize.translate("OptionAscending") + "</span></label>";
+                html += '<label class="radio-label-block"><input type="radio" is="emby-radio" name="SortOrder" value="Ascending" class="menuSortOrder" ' + isChecked + " /><span>" + globalize.translate("OptionAscending") + "</span></label>";
                 isChecked = "Descending" == options.query.SortOrder ? " checked" : "";
-                html += '<label class="radio-label-block"><input type="radio" is="emby-radio" name="SortOrder" value="Descending" class="menuSortOrder" ' + isChecked + " /><span>" + Globalize.translate("OptionDescending") + "</span></label>";
+                html += '<label class="radio-label-block"><input type="radio" is="emby-radio" name="SortOrder" value="Descending" class="menuSortOrder" ' + isChecked + " /><span>" + globalize.translate("OptionDescending") + "</span></label>";
                 html += "</div>";
                 html += "</div>";
                 dlg.innerHTML = html;
diff --git a/src/scripts/taskbutton.js b/src/scripts/taskbutton.js
index f9774167c0..d8fa23ee06 100644
--- a/src/scripts/taskbutton.js
+++ b/src/scripts/taskbutton.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["events", "userSettings", "serverNotifications", "connectionManager", "emby-button"], function (events, userSettings, serverNotifications, connectionManager) {
+define(["events", "userSettings", "serverNotifications", "connectionManager", "emby-button", "globalize"], function (events, userSettings, serverNotifications, connectionManager, globalize) {
     "use strict";
 
     return function (options) {
@@ -48,11 +48,11 @@ define(["events", "userSettings", "serverNotifications", "connectionManager", "e
                 var lastResult = task.LastExecutionResult ? task.LastExecutionResult.Status : '';
 
                 if (lastResult == "Failed") {
-                    options.lastResultElem.html('<span style="color:#FF0000;">(' + Globalize.translate('LabelFailed') + ')</span>');
+                    options.lastResultElem.html('<span style="color:#FF0000;">(' + globalize.translate('LabelFailed') + ')</span>');
                 } else if (lastResult == "Cancelled") {
-                    options.lastResultElem.html('<span style="color:#0026FF;">(' + Globalize.translate('LabelCancelled') + ')</span>');
+                    options.lastResultElem.html('<span style="color:#0026FF;">(' + globalize.translate('LabelCancelled') + ')</span>');
                 } else if (lastResult == "Aborted") {
-                    options.lastResultElem.html('<span style="color:#FF0000;">' + Globalize.translate('LabelAbortedByServerShutdown') + '</span>');
+                    options.lastResultElem.html('<span style="color:#FF0000;">' + globalize.translate('LabelAbortedByServerShutdown') + '</span>');
                 } else {
                     options.lastResultElem.html(lastResult);
                 }
diff --git a/src/scripts/wizardagreement.js b/src/scripts/wizardagreement.js
index 148b0ef39a..6c75ff91b9 100644
--- a/src/scripts/wizardagreement.js
+++ b/src/scripts/wizardagreement.js
@@ -1,4 +1,4 @@
-define(["dom", "emby-button"], function (dom) {
+define(["dom", "emby-button", "globalize"], function (dom, globalize) {
     "use strict";
 
     function onSubmit(e) {
@@ -6,7 +6,7 @@ define(["dom", "emby-button"], function (dom) {
             Dashboard.navigate("wizardfinish.html");
         } else {
             Dashboard.alert({
-                message: Globalize.translate("MessagePleaseAcceptTermsOfServiceBeforeContinuing"),
+                message: globalize.translate("MessagePleaseAcceptTermsOfServiceBeforeContinuing"),
                 title: ""
             });
         }