diff --git a/src/strings/ja.json b/src/strings/ja.json
index f86941322d..0d848d370f 100644
--- a/src/strings/ja.json
+++ b/src/strings/ja.json
@@ -1765,5 +1765,6 @@
     "LogoScreensaver": "ロゴスクリーンセーバー",
     "AiTranslated": "AI翻訳",
     "MachineTranslated": "機械翻訳",
-    "BackdropScreensaver": "背景スクリーンセーバー"
+    "BackdropScreensaver": "背景スクリーンセーバー",
+    "ButtonEditUser": "ユーザーを編集"
 }