diff --git a/src/strings/fr.json b/src/strings/fr.json
index 5b356c6f16..816d1e8833 100644
--- a/src/strings/fr.json
+++ b/src/strings/fr.json
@@ -36,7 +36,7 @@
     "Artists": "Artistes",
     "AsManyAsPossible": "Autant que possible",
     "Ascending": "Croissant",
-    "AspectRatio": "Ratio d'aspect original",
+    "AspectRatio": "Format d'image",
     "AttributeNew": "Nouveau",
     "AutoBasedOnLanguageSetting": "Auto (basé sur le réglage de la langue)",
     "Backdrop": "Arrière-plan",