From a52f8853408435dcda921b625fa068fef4a109ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= Date: Fri, 16 Oct 2020 04:44:32 +0000 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?= =?UTF-8?q?m=C3=A5l)=20Translation:=20Jellyfin/Jellyfin=20Web=20Translate-?= =?UTF-8?q?URL:=20https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfi?= =?UTF-8?q?n-web/nb=5FNO/?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- src/strings/nb.json | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/strings/nb.json b/src/strings/nb.json index 5a2ec58829..fc4c29e758 100644 --- a/src/strings/nb.json +++ b/src/strings/nb.json @@ -1417,5 +1417,8 @@ "LabelTonemappingRange": "Tonemapping-område:", "TonemappingAlgorithmHelp": "Tonekartlegging kan finjusteres. Hvis du ikke er kjent med disse alternativene, er det bare å beholde standardinnstillingen. Den anbefalte verdien er Reinhard.", "LabelTonemappingAlgorithm": "Velg algoritmen for tonekartlegging som skal brukes:", - "AllowTonemappingHelp": "Tonekartlegging kan forvandle det dynamiske området til en video fra HDR til SDR samtidig som bildedetaljer og farger opprettholdes, noe som er veldig viktig informasjon for å representere den originale scenen. Fungerer for øyeblikket bare når du omkoder videoer med innebygd HDR10- eller HLG-metadata. Hvis avspillingen ikke er jevn eller mislykkes, bør du vurdere å slå av den tilsvarende maskinvaredekoderen." + "AllowTonemappingHelp": "Tonekartlegging kan forvandle det dynamiske området til en video fra HDR til SDR samtidig som bildedetaljer og farger opprettholdes, noe som er veldig viktig informasjon for å representere den originale scenen. Fungerer for øyeblikket bare når du omkoder videoer med innebygd HDR10- eller HLG-metadata. Hvis avspillingen ikke er jevn eller mislykkes, bør du vurdere å slå av den tilsvarende maskinvaredekoderen.", + "OptionMaxActiveSessionsHelp": "En verdi på 0 skrur av denne funksjonen.", + "OptionMaxActiveSessions": "Setter maksimalt antall tilgjengelige brukerøkter.", + "LabelUserMaxActiveSessions": "Maksimalt antall samtidige brukerøkter:" }