mirrors/jellyfin-web
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/jellyfin/jellyfin-web synced 2025-03-30 19:56:21 +00:00
Code Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse source 
Translation: Jellyfin/Jellyfin Web
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin/jellyfin-web/tr/
This commit is contained in:
queeup 2023-10-19 18:20:16 +00:00 • committed by Weblate
parent 08cc8bc60f
commit a54b9c6cea
1 changed files with 6 additions and 2 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
src/strings/tr.json
View file

@ -981,7 +981,7 @@
"PreferEmbeddedTitlesOverFileNames": "Dosya adları yerine gömülü başlıkları tercih et",
"LabelSpecialSeasonsDisplayName": "Görünen özel sezon adı",
"SpecialFeatures": "Özel Özellikler",
"LabelFallbackFontPathHelp": "ASS/SSA altyazılarını oluşturmak için yedek yazı tiplerini içeren bir yol belirtin. İzin verilen maksimum toplam yazı tipi boyutu 20 MB'dir. Woff2 gibi hafif ve web dostu yazı tipi formatları önerilir.",
"LabelFallbackFontPathHelp": "Bu yazı tipleri bazı istemciler tarafından altyazıları oluşturmak için kullanılır. Daha fazla bilgi için lütfen belgelere bakın.",
"HeaderSelectFallbackFontPathHelp": "ASS/SSA altyazılarının işlenmesinde kullanılacak yedek yazı tipi klasörünün yoluna göz atın veya girin.",
"TheseSettingsAffectSubtitlesOnThisDevice": "Bu ayarlar, bu cihazdaki altyazıları etkiler",
"Subtitles": "Altyazılar",
@ -1768,5 +1768,9 @@
"AiTranslated": "AI Çevirisi",
"MachineTranslated": "Makine Çevirisi",
"ForeignPartsOnly": "Gömülü/Yalnız yabancı parçalar",
"HearingImpairedShort": "HI/SDH"
"HearingImpairedShort": "HI/SDH",
"SelectAudioNormalizationHelp": "Parça ses kazancı - her parçanın ses seviyesini, aynı ses yüksekliğinde çalınacak şekilde ayarlar. Albüm ses kazancı - albümün dinamik aralığını koruyarak yalnızca bir albümdeki tüm parçaların ses düzeyini ayarlar.",
"LabelSelectAudioNormalization": "Ses Normalleştirme",
"LabelAlbumGain": "Albüm Ses Kazancı",
"LabelTrackGain": "Parça Ses Kazancı"
}